Jahckal - Siéntelo - перевод текста песни на немецкий

Siéntelo - Jahckalперевод на немецкий




Siéntelo
Fühl es
Siéntelo slow va el ritmo
Fühl es, langsam geht der Rhythmus
Lápiz y mente no van al mismo
Stift und Verstand gehen nicht im Gleichtakt
Tiempo genera un abismo
Zeit erzeugt einen Abgrund
De barras con garras o liricismo
Von Zeilen mit Krallen oder Lyrik
Solo Beto sabe tengo un arma clave
Nur Beto weiß, ich habe eine Schlüsselwaffe
Me comporto suave pero siempre cabe
Ich benehme mich sanft, aber es passt immer
Una parte de que conserva el grave
Ein Teil von mir, der das Tiefe bewahrt
La misma que me pide que no acabe.
Derselbe, der mich bittet, nicht aufzuhören.
Contemplo como se desploma el trono
Ich sehe zu, wie der Thron zusammenbricht
Yo no vine a hablar shit papa yo razono
Ich bin nicht hier, um Scheiße zu labern, Papa, ich denke nach
Impresiono cada que reacciono
Ich beeindrucke jedes Mal, wenn ich reagiere
Sin necesidad de tirar o cambiar de tono
Ohne die Notwendigkeit, zu schießen oder den Ton zu ändern
Yo no cuestiono mucho solo acciono
Ich hinterfrage nicht viel, ich handle nur
Aprisiono deseos por los que funciono
Ich sperre Wünsche ein, für die ich funktioniere
Explosiono y no se ni lo que ocasiono
Ich explodiere und weiß nicht einmal, was ich verursache
Esto va mas alla
Das geht weiter hinaus
De lo que te pueden contar
Als das, was man dir erzählen kann
Que este rap no va a parar
Dass dieser Rap nicht aufhören wird
El juego sucio a comenzar
Das schmutzige Spiel beginnt
Papá quien lo iba pensar?
Papa, wer hätte das gedacht?
Casi 10 van a pasar
Fast 10 Jahre werden vergehen
Sigue intacto mi soñar y mis ganas de trabajar
Mein Traum und meine Lust zu arbeiten bleiben intakt
Ooh!
Ooh!
Siéntelo slow va el ritmo
Fühl es, langsam geht der Rhythmus
Lápiz y mente ya van al mismo
Stift und Verstand gehen jetzt im Gleichtakt
Tiempo genera un abismo
Zeit erzeugt einen Abgrund
De barras con garras o liricismo
Von Zeilen mit Krallen oder Lyrik
De fruta prohibida, pesada, pedida, pero no perdida en el abismo
Von verbotener, schwerer, begehrter, aber nicht im Abgrund verlorener Frucht
Pensada, deseada, besada, expulsada la gente que busca el realismo
Gedacht, begehrt, geküsst, vertrieben die Leute, die den Realismus suchen
Siéntelo slow va el ritmo
Fühl es, langsam geht der Rhythmus
Lápiz y mente no van al mismo
Stift und Verstand gehen nicht im Gleichtakt
Tiempo genera un abismo
Zeit erzeugt einen Abgrund
De barras con garras o liricismo
Von Zeilen mit Krallen oder Lyrik
De fruta, prohibida, pensada, pedida pero no perdida en el abismo
Von Frucht, verboten, gedacht, begehrt, aber nicht im Abgrund verloren
Pesada, deseada, besada, expulsada la gente que busca
Schwer, begehrt, geküsst, vertrieben die Leute, die suchen
Busca paz pero es obvio
Sie suchen Frieden, aber es ist offensichtlich
Mientras mas la busca, mas odio
Je mehr sie ihn suchen, desto mehr Hass
Todos quieren verte en un podio
Alle wollen dich auf einem Podium sehen
Pero no mas alto que el propio
Aber nicht höher als ihr eigenes
Si me entiendes pana es otro panorama
Wenn du mich verstehst, Kumpel, ist das ein anderes Panorama
Pa' morir contento aunque sea mañana
Um glücklich zu sterben, auch wenn es morgen ist
Pa' nacer cada vez que las barras llaman
Um jedes Mal geboren zu werden, wenn die Zeilen rufen
Pa' ni picha se meten si no lo aman
Diejenigen, die es nicht lieben, sollen sich raushalten.
¿Porqué reclaman si no hay atención?
Warum beschweren sie sich, wenn es keine Aufmerksamkeit gibt?
¿Buscan eso o hacer un piezón?
Suchen sie das oder wollen sie ein Meisterwerk schaffen?
Es más que claro que el mundo es copión
Es ist mehr als klar, dass die Welt ein Nachahmer ist
Todo es "skrrrrt" pero sea "weon"
Alles ist "skrrrrt", aber sei ein "Weon"
Ron, lírica y blunt, pasión es el don
Rum, Lyrik und Blunt, Leidenschaft ist die Gabe
Cuando combino canción con mi corazón
Wenn ich ein Lied mit meinem Herzen kombiniere
Listo hasta sin escuadrón
Bereit, auch ohne Truppe
Estoy ready, ready, ready y mi boombap sigue heavy
Ich bin ready, ready, ready und mein Boombap bleibt heavy
Mientras ustedes disparan confeti
Während ihr Konfetti schießt
Su personalidad está en sus tennis
Eure Persönlichkeit steckt in euren Turnschuhen
Me rio con Dennis, los tomo like Henny
Ich lache mit Dennis, ich nehme sie wie Henny
Corriendo like Nery, rompiendo mis twentys
Ich renne wie Nery, breche meine Twentys
Buscando ser tuanis
Ich versuche, cool zu sein,
Bro, y conociendo nuevos lugares
Bruder, und neue Orte kennenzulernen
So!
So!
Siéntelo slow va el ritmo
Fühl es, langsam geht der Rhythmus
Lápiz y mente ya van al mismo
Stift und Verstand gehen jetzt im Gleichtakt
Tiempo genera un abismo
Zeit erzeugt einen Abgrund
De barras con garras o liricismo
Von Zeilen mit Krallen oder Lyrik
De fruta prohibida, pesada, pedida pero perdida en el abismo
Von verbotener, schwerer, begehrter, aber im Abgrund verlorener Frucht.
Pensada, deseada, besada, expulsada la gente que busca el realismo
Gedacht, begehrt, geküsst, vertrieben die Leute, die den Realismus suchen
Siéntelo slow va el ritmo
Fühl es, langsam geht der Rhythmus
Lápiz y mente no van al mismo
Stift und Verstand gehen nicht im Gleichtakt
Tiempo genera un abismo
Zeit erzeugt einen Abgrund
De barras con garras o liricismo
Von Zeilen mit Krallen oder Lyrik
Solo Beto sabe tengo un arma clave
Nur Beto weiß, ich habe eine Schlüsselwaffe
Me comporto suave pero siempre cabe
Ich benehme mich sanft, aber es passt immer
Una parte de mi que conserva el grave
Ein Teil von mir, der das Tiefe bewahrt
La misma que me pide que no acabe
Derselbe, der mich bittet, nicht aufzuhören






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.