Текст и перевод песни Jahcoozi - Style

Style

I got style
Upwardly mobile
Which of you wankers stole my nail file
Work at CNN, read the news at ten
Ironed out my afro just to work for them.
Girls with designer handbags, wearing them padded bras
Girls who play their poker by showing off all their cards
Girls who are flaunting money
Girls who wannabe honeys
Girls young girls started
Coming in the same muster.
Girls getting screwed much younger little wanna be porno stars
Girls getting screwed up younger with prozac leaving scars
Girls you can mold like putty
Girls who can do it dirty
Girls young girls whose minds contain jack shit
I got style
Upwardly mobile
Which of you wankers stole my nail file
Work at CNN, read the news at ten
Ironed out my afro just to work for them.
Girls whose youths are wasted on their sagas with their men
Girls whose desperate housewife role begin when they were ten
Girls neglecting their own
Girls obsessed with their phones
Girls young girls just waiting for their man to call
Girl don't pick your nose
You just aint supposed,
You gotta stand their looking pretty girl strike a pose
Girl go wax your toes
Perfume all your holes
You gotta keep your man happy smell like a rose

Style

J'ai du style
Je suis en pleine ascension
Lequel d'entre vous a volé ma lime à ongles ?
Je travaille chez CNN, je lis les nouvelles à dix heures
J'ai lissé mes cheveux crépus juste pour travailler pour eux.
Des filles avec des sacs à main de designers, portant ces soutiens-gorge rembourrés
Des filles qui jouent au poker en montrant toutes leurs cartes
Des filles qui affichent leur argent
Des filles qui veulent être des chouchous
Des filles, de jeunes filles qui ont commencé
À arriver en masse.
Des filles qui se font baiser, bien plus jeunes, de petites wannabe starlettes du porno
Des filles qui se font baiser, plus jeunes, avec du Prozac, laissant des cicatrices
Des filles que l'on peut modeler comme de la pâte à modeler
Des filles qui peuvent le faire de manière sale
Des filles, de jeunes filles dont l'esprit ne contient que des conneries
J'ai du style
Je suis en pleine ascension
Lequel d'entre vous a volé ma lime à ongles ?
Je travaille chez CNN, je lis les nouvelles à dix heures
J'ai lissé mes cheveux crépus juste pour travailler pour eux.
Des filles dont la jeunesse est gaspillée sur leurs sagas avec leurs hommes
Des filles dont le rôle de femme au foyer désespérée commence à dix ans
Des filles qui négligent les leurs
Des filles obsédées par leurs téléphones
Des filles, de jeunes filles qui attendent juste que leur homme les appelle
Fille, ne te mouche pas du nez
Tu n'es pas censée,
Tu dois te tenir là, belle fille, prendre une pose
Fille, va te faire épiler les orteils
Parfume tous tes trous
Tu dois garder ton homme heureux, sentir la rose