Текст и перевод песни Jahdan Blakkamoore - Songs of Love

Songs of Love

Too much war and crime down here
Too much stress and worry down here
Too much fret and query down here
Too much craps in de barrel down here
I want to be
Where the breeze blows so free
Where the birds dance In the trees
Singing songs of love
I want to go
Where the milk and honey flows
Where the roaring lions roars
Singing songs of love
Where the tropical breeze
With a freshest where the view is breath
Taking up in a elegant London that is the first place
My birth place
Leaving Babylon and dem rat race
Don′t be rude know yourself
Just be clam and be
Humble
Your now rolling with the lions
In the jungle
Concert city blocks
Crooked cops
Bad boys and police playing hopscotch
Even in the farest region
Drops then fall like rain drops
From the Inna city I've got to escape
Working on hoping for better days
I want to be
Where the breeze blows so free
Where the birds dance In the trees
Singing songs of
I want to go
Where the milk and honey flows
Where the roaring lions roars
Singing songs of love
How a dem criticise
Where a every little part of the earth
Dem grow up lies
Know inna city people
World wide
Where a no better organized
That′s right step light
All will be finished in your demise
Keep your head to the sky
And always remember to keep your eyes
On the price
Countless innocent ghetto Youths
Out around the world dem a lose there life
So when you get your chance
You got to make it right
Let your light shine
Fighting through the dangers cause
Africa we coming home
I want to be
Where the breeze blows so free
Where the birds dance In the trees
Singing songs of
I want to go
Where the milk and honey flows
Where the roaring lions roar
Singing songs of love
Where the tropical breeze
With the freshest
Where the views is breath taking
In a elegant London
That is the first place
My birth place
Leaving Babylon and dem rat race
From the inna city rush I've got to escape
Working hard hopping for better days
This plantation life style
Gets me screw faced
A long time we don't tell em
We need space
I want to be
Where the breeze blows so free
Where the birds dance In the trees
Singing songs of love
I want to go
Where the milk and honey flows
Where the roaring lions roar
Singing songs of love...

Chansons d'amour

Trop de guerre et de crime ici
Trop de stress et d'inquiétudes ici
Trop de soucis et de questions ici
Trop de déchets dans le tonneau ici
Je veux être
Là où la brise souffle si librement
Où les oiseaux dansent dans les arbres
Chantant des chansons d'amour
Je veux aller
Là où coulent le lait et le miel
Où rugit le lion rugissant
Chantant des chansons d'amour
Où la brise tropicale
Avec une fraîcheur où la vue est un souffle
Prenant le dessus dans un élégant Londres qui est le premier endroit
Mon lieu de naissance
Quittant Babylone et cette course de rats
Ne sois pas impoli, connais-toi toi-même
Sois juste calme et sois
Humble
Tu roules maintenant avec les lions
Dans la jungle
Des blocs de ville en concert
Des flics tordus
Les mauvais garçons et la police jouent au saute-mouton
Même dans la région la plus lointaine
Les gouttes tombent comme des gouttes de pluie
De la ville intérieure, je dois m'échapper
Travailler en espérant de meilleurs jours
Je veux être
Là où la brise souffle si librement
Où les oiseaux dansent dans les arbres
Chantant des chansons de
Je veux aller
Là où coulent le lait et le miel
Où rugit le lion rugissant
Chantant des chansons d'amour
Comment ceux-là critiquent
Où chaque petite partie de la terre
Ils grandissent avec des mensonges
Sache dans les gens de la ville
Dans le monde entier
Où il n'y a pas de meilleure organisation
C'est vrai, fais un pas léger
Tout sera terminé dans ta disparition
Garde la tête vers le ciel
Et souviens-toi toujours de garder les yeux
Sur le prix
D'innombrables jeunes innocents du ghetto
Autour du monde, ils perdent la vie
Alors quand tu auras ta chance
Tu dois faire ce qui est juste
Laisse briller ta lumière
Lutter contre les dangers car
Afrique, nous rentrons à la maison
Je veux être
Là où la brise souffle si librement
Où les oiseaux dansent dans les arbres
Chantant des chansons de
Je veux aller
Là où coulent le lait et le miel
Où rugit le lion rugissant
Chantant des chansons d'amour
Où la brise tropicale
Avec le plus frais
Où les vues sont à couper le souffle
Dans un élégant Londres
Qui est le premier endroit
Mon lieu de naissance
Quittant Babylone et cette course de rats
De la précipitation de la ville intérieure, je dois m'échapper
Travailler dur en espérant de meilleurs jours
Ce style de vie de plantation
Me rend dégoûtée
Depuis longtemps, on ne le leur dit pas
On a besoin d'espace
Je veux être
Là où la brise souffle si librement
Où les oiseaux dansent dans les arbres
Chantant des chansons d'amour
Je veux aller
Là où coulent le lait et le miel
Où rugit le lion rugissant
Chantant des chansons d'amour...