Jaheim - Come Over - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaheim - Come Over




Come Over
Come Over
Stepped up in the club where them chicks be at
Je me suis avancé dans le club se trouvent ces nanas
You was standing at the bar, saw you from the back
Tu étais debout au bar, je t'ai vue de dos
Legs straight banging and that ass is fat
Des jambes à tomber et ce cul est énorme
Bvlgari on your body, girl, I fucks with that
Bvlgari sur ton corps, ma chérie, j'aime ça
I′m the type of cat, I know what I like
Je suis le genre de mec qui sait ce qu'il aime
See you the type of lady, I'll take home and wife
Je vois que tu es le genre de femme que je vais emmener chez moi et épouser
So won′t you go grab your coat, get your bag
Alors va chercher ton manteau, prends ton sac
I'll be in the parking lot, chilling with the roof down
Je serai sur le parking, tranquille, le toit ouvert
(Come over)
(Viens)
If ever in need of love
Si jamais tu as besoin d'amour
(Come over)
(Viens)
If you ever need a hug
Si tu as besoin d'un câlin
(Come over)
(Viens)
You need someone to trust
Tu as besoin de quelqu'un en qui avoir confiance
(Come over)
(Viens)
Baby, come over
Bébé, viens
(Come over)
(Viens)
If you ever need a friend
Si jamais tu as besoin d'un ami
(Come over)
(Viens)
I'll be there through thick and thin
Je serai dans les bons comme dans les mauvais moments
(Come over)
(Viens)
Baby, come over
Bébé, viens
(Come over)
(Viens)
My nigga hit me on my hip with a text
Mon pote m'a envoyé un texto sur ma hanche
He caught your man slipping
Il a surpris ton mec en train de déraper
Now tell me what he gonna prove next
Maintenant, dis-moi ce qu'il va encore prouver
He tricking out at the mall
Il drague au centre commercial
What′s up with ya′ll, maybe we need to talk
Qu'est-ce qui vous arrive, peut-être qu'on devrait parler
I can tell, he ain't been thugging you well
Je peux dire qu'il ne t'a pas bien traitée
I see, here′s where you need to be
Je vois, c'est que tu dois être
See love won't hurt for nothing
L'amour ne fera pas de mal pour rien
Ain′t sense in fronting
Ça n'a aucun sens de faire semblant
Gotta keep that paper coming
Il faut faire rentrer cet argent
(Come over)
(Viens)
If ever in need of love
Si jamais tu as besoin d'amour
(Come over)
(Viens)
You ever need a hug
Tu as besoin d'un câlin
(Come over)
(Viens)
You need some ghetto love
Tu as besoin d'un peu d'amour de ghetto
(Come over)
(Viens)
Baby, come over
Bébé, viens
(Come over)
(Viens)
If you ever need a friend
Si jamais tu as besoin d'un ami
(Come over)
(Viens)
I'll be there through thick and thin
Je serai dans les bons comme dans les mauvais moments
(Come over)
(Viens)
Baby, come over
Bébé, viens
(Come over)
(Viens)
Love, I been sitting here waiting all night
Mon amour, je suis assis ici à attendre toute la nuit
I know something just ain′t right
Je sais que quelque chose ne va pas
I got this 5th of Henney
J'ai cette 5e de Henney
You looking at me, give me
Tu me regardes, donne-moi
Give me love, 'cause all I really want is your love
Donne-moi de l'amour, parce que tout ce que je veux vraiment, c'est ton amour
Baby girl, it's all on you
Bébé, tout repose sur toi
Down for whatever
Prêt à tout
May we leave here together, baby
On peut partir d'ici ensemble, bébé
(Come over)
(Viens)
If you ever need love
Si jamais tu as besoin d'amour
(Come over)
(Viens)
Or if you just want to be touched
Ou si tu veux simplement qu'on te touche
(Come over)
(Viens)
You got the number
Tu as le numéro
(Come over)
(Viens)
Baby, come over
Bébé, viens
(Come over)
(Viens)
And if you ever need a friend
Et si jamais tu as besoin d'un ami
(Come over)
(Viens)
I′ll be right here till the end
Je serai jusqu'à la fin
(Come over)
(Viens)
Baby, come over
Bébé, viens
(Come over)
(Viens)
(Come over)
(Viens)
Don′t let me wait too long
Ne me fais pas attendre trop longtemps
(Come over)
(Viens)
Let's get it popping, baby
Faisons que ça bouge, bébé
(Come over)
(Viens)
Girl, you know
Ma fille, tu sais
(Come over)
(Viens)
What a brother like me needs
Ce dont un frère comme moi a besoin
(Come over)
(Viens)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Come over)
(Viens)
I′ll be there when you need me
Je serai quand tu auras besoin de moi
(Come over)
(Viens)





Авторы: Williams Eric Jay, Hoagland Jaheim, Hogges Wesley Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.