Jaheim - Like A DJ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaheim - Like A DJ




Hey my baby
Эй, детка!
Well, it's crazy how you played me
Что ж, это безумие, как ты играл со мной.
Oh, how you played me, how you played me
О, как ты играл со мной, как ты играл со мной!
Why, why'd you do it baby
Почему, почему ты это сделала, детка?
When I was hitting I was in rotation off the charts (off the chart)
Когда я был в ударе, я был в ротации вне чартов (вне чартов).
Like number two wit a bullet I was shooting straight for your heart
Как пуля номер два я стрелял прямо в твое сердце
But it's like I'm slipping
Но я как будто соскальзываю.
From that key position
С этой ключевой позиции
Dropped down on your list from
Я упал в твой список из ...
Top ten to not even being on your countdown
Первая десятка за то, что ты даже не попал в свой обратный отсчет.
And so I wait (I wait)
И поэтому я жду жду).
For you to come digging in the crates
Чтобы ты пришел копаться в ящиках
Blow off the dust so I could finally get some attention
Сдуть пыль, чтобы я наконец-то смог привлечь к себе внимание.
Cause once you put the needle on wax
Потому что как только ты положишь иглу на воск
You can't just put me back
Ты не можешь просто вернуть меня обратно.
(You can't just put me back)
(Ты не можешь просто вернуть меня обратно)
Just cut it up, and scratch and bring it back
Просто разрежь его, поцарапай и принеси обратно.
Cause your only gonna play me again
Потому что ты снова будешь играть со мной.
You fade me out
Ты угасаешь во мне.
And you blend him in
И ты смешиваешь его с толпой.
I can't get some spin unless I'm requested
Я не могу немного покрутиться, если меня не попросят.
She's something like a Dj
Она что-то вроде диджея.
We use to move the crowd
Мы привыкли двигать толпу.
Now the groove is all worn out
Теперь канавка вся изношена
I can't get no play she's something like a Dj
Я не могу играть она что то вроде Ди Джея
I'm so in love with the way you work the one and twos
Я так влюблен в то как ты работаешь один и два
But I can't help but be jealous the way you work them other dudes
Но я не могу не завидовать тому как ты работаешь с другими чуваками
You get caught up skipping
Ты попадаешь в ловушку пропуская мимо ушей
Girl just let me flip it
Девочка, просто позволь мне перевернуть его.
(Just let me flip it)
(Просто позволь мне перевернуть его)
I'll show you the remix, baby
Я покажу тебе ремикс, детка.
Bringing records out the top for the number one spot
Вывод пластинок на вершину ради места номер один
And so I wait
И поэтому я жду.
For you to come diggin in the crates
Чтобы ты пришел копаться в ящиках
Blow off the dust so I could finally get some attention
Сдуть пыль, чтобы я наконец-то смог привлечь к себе внимание.
Cause once you put the needle on wax
Потому что как только ты положишь иглу на воск
You can't just put me back
Ты не можешь просто вернуть меня обратно.
(You just csn't put me back)
(Ты просто не можешь вернуть меня обратно)
Just cut it up, and scratch and bring it back
Просто разрежь его, поцарапай и принеси обратно.
Cause your only gonna play me again
Потому что ты снова будешь играть со мной.
You fade me out
Ты угасаешь во мне.
And you blend him in
И ты смешиваешь его с толпой.
I can't get no spin unless I'm requested
Я не могу вращаться, пока меня не попросят.
She's something like a Dj
Она что-то вроде диджея.
We use to move the crowds
Мы привыкли двигать толпы.
Now the groove is all worn out
Теперь канавка вся изношена
I can't get no play she's something like a Dj
Я не могу играть она что то вроде Ди Джея
Baby girl lets slow it down
Малышка давай помедленнее как
Like it's the last song of the night
Будто это последняя песня этой ночи
And we'll be dancing to the lights go off
И мы будем танцевать, пока не погаснут огни.
And no need to switch it up
И не нужно ничего менять.
Until the time is right
Пока не придет время.
See you got me feel'in like
Видишь ли, ты заставляешь меня чувствовать себя так, словно
I'm your favorite song
Я твоя любимая песня.
You fade me out
Ты угасаешь во мне.
And you blend him in
И ты смешиваешь его с толпой.
I can't get no spin unless I'm requested
Я не могу вращаться, пока меня не попросят.
She's something like a Dj
Она что-то вроде диджея.
We use the crowd
Мы используем толпу.
Now the groove is all worn out
Теперь канавка вся изношена
I can't get no play she's something like a Dj
Я не могу играть она что то вроде Ди Джея
You fade me out
Ты угасаешь во мне.
And you blend him in
И ты смешиваешь его с толпой.
I can't get no spin unless I'm requested
Я не могу вращаться, пока меня не попросят.
She's something like a Dj
Она что-то вроде диджея.
We use the crowd
Мы используем толпу.
Now the groove is all worn out
Теперь канавка вся изношена
I can't get no play she's something like a Dj
Я не могу играть она что то вроде Ди Джея
And just for the record baby
И просто для протокола детка
My head is spinning
У меня кружится голова.
My heart is turning
Мое сердце переворачивается.
And I'm yarning for your love
И я мечтаю о твоей любви.
Oh
О





Авторы: Keir Lamont Gist, Bale'wa M Muhammad, Eritza E Laues, Frank Oliphant, Eddy Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.