JAHKOY - No Regrets - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAHKOY - No Regrets




No Regrets
Без сожалений
Packed my bags
Собрал свои вещи,
With a whole lot of nothing
Взяв с собой лишь пустоту.
Suit cases filled with No Regrets
Чемоданы полны отсутствием сожалений.
No Regrets, yea
Никаких сожалений, да.
Lost souls need a whole lot of loving
Потерянным душам нужно много любви,
Cold hearts seek warmer beds
Холодные сердца ищут теплые постели.
Warmer beds
Теплые постели.
And I heard a voice saying
И я услышал голос, говорящий:
Hey now
Эй, сейчас!
Hey now
Эй, сейчас!
Lately I been on a wave now
В последнее время я на волне,
Wave now
На волне.
Got me staying up late now
Не сплю до поздна,
Late now
До поздна.
Writing songs for you
Пишу песни для тебя.
Everybody singing bout war
Все поют о войне,
Nobody wanna sing about love
Никто не хочет петь о любви.
It's something worth fighting for
Это то, за что стоит бороться,
So who's gonna sing about us
Так кто же споет о нас?
Or sing about love, love, love, love
Или споет о любви, любви, любви, любви,
Love, love, love
Любви, любви, любви,
Sing about love, love, love
Споет о любви, любви, любви.
If you let it out
Если ты позволишь,
We could sing about it
Мы могли бы спеть об этом.
Girl you make me wanna
Девушка, ты заставляешь меня хотеть
Put my phone on silent
Поставить телефон на беззвучный,
Make me wanna
Заставляешь меня хотеть
Stroke your body like a violin
Ласкать твое тело, словно скрипку.
Put it on me
Давай, действуй,
I'm about to throw the towel in
Я готов сдаться.
I just wanna see your heart smile
Я просто хочу видеть улыбку твоего сердца.
Then I heard a voice saying
Потом я услышал голос, говорящий:
Hey now
Эй, сейчас!
Hey now
Эй, сейчас!
Lately I been on a wave now
В последнее время я на волне,
Wave now
На волне.
Got me staying up late now
Не сплю до поздна,
Late now
До поздна.
Trading thoughts with you
Делюсь с тобой мыслями.
Everybody singing bout war
Все поют о войне,
Nobody wanna sing about love
Никто не хочет петь о любви.
It's something worth fighting for
Это то, за что стоит бороться,
So who's gonna sing about us
Так кто же споет о нас?
Or sing about love, love, love, love
Или споет о любви, любви, любви, любви,
Love, love, love
Любви, любви, любви,
Sing about love, love, love
Споет о любви, любви, любви.
If you let it out
Если ты позволишь,
We could sing about it
Мы могли бы спеть об этом.
Somebody's got to make you wanna sing about love
Кто-то должен заставить тебя петь о любви,
Somebody's got to make you wanna sing about love
Кто-то должен заставить тебя петь о любви,
Somebody's got to make you wanna sing about love
Кто-то должен заставить тебя петь о любви,
Somebody's got to make you wanna sing about love
Кто-то должен заставить тебя петь о любви.
Everybody singing bout war
Все поют о войне,
Nobody wanna sing about love
Никто не хочет петь о любви.
It's something worth fighting for
Это то, за что стоит бороться,
So who's gonna sing about us
Так кто же споет о нас?
Or sing about love, love, love, love
Или споет о любви, любви, любви, любви,
Love, love, love
Любви, любви, любви,
Sing about love, love, love
Споет о любви, любви, любви.
If you let it out
Если ты позволишь,
We could sing about it
Мы могли бы спеть об этом.





Авторы: Sean Fenton, Jahkoy Palmer, Mark Gregory Weiner, Autoro Whitfield, Calvin Frazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.