Текст и перевод песни Jahlil Beats - Gripping Over Here

Gripping Over Here

Throw something up fools
It's all about the money
You gotta know this
Word

Probly backin' up at motorway
Old hoopty but we just put the motor in
This the whip, that niggas yelling YOLO in
Gun under my arm like it's deodorant
Bullet 'bout as big as a can they put a soda in
End up in the trunk of a car that got odar in it I don't sip the liquor, I take a gulp
Fuckin' with a nigga, that's strong enough to face the hulk
44 long cuz Shorty was all wrong
Thought he was thugged out, now his face is all wrong
I don't care about their fam, I'll make them all mourn
There were Biggie and Sean Combs was taking broads home
On the phone with the chick. Crystal bitches bitches
And ace hoes, it's money in my name like Ma$e though
Body broad daylight, nigga no case though
Fuck the funny money niggas, I get straight dough

Niggas talkin' like they got something for me
Nigga, you and what army? Dawg
Niggas grippin' over here
Hit you with a hundred then I blow it in the air

Got a line of some dope from this bitch named Tammy
Tammy's from Miami, round all the nose Candy
Bronze tanned on her like I'm walking with the Grammy
Ex nigga popped, he flopped and turned Sammy
I ain't for the bull
Sign of a setup then a trigger's getting pulled
Thinkin' that it's thriller when my nigga turned wolves
Do as Simon says like the '95 Suge
All red on, death row chain
MGM fight night, Orlando was to blame
Outcome was the same
Dead on arrival, death to my rivals
Empty out the clips, spin a nigga like a spiral
YUGK, that's the stairway to heaven nigga
On my big shit, waitin' on the seven nigga
Order cocaine white like a wedding nigga woo
The king's stuntin' on these peasant niggas
Push

It's like ring around the Rosé
Hand on the bottle, sit back and get coz-ay
Still killin' that white bitch, OJ
Knocking 'Homecoming' from Kanye and Coldplay
It was me and Jose in the hallway
House full of dope with the pump by the doorway
True story, niggas'll shoot for me
But I ride out, you heard more than a few stories
I wild out, throw you off of a 2-story
Nigga, just to break your leg
Your connect got the work, nigga tryna break an egg
Yea, so hurry up and get it poached
Get the feds give ya life when you're fuckin' with the dope
Catch me in LA fucking with the smoke
Or maybe in San Fran
With an OG nigga that used to get it on Pan-Am
What?

Je t'attire ici

Jette quelque chose, les mecs
C'est tout ce qui compte, l'argent
Tu dois savoir ça
Parle

Probablement en train de reculer sur l'autoroute
Vieille caisse, mais on vient de mettre le moteur
C'est le bolide, dans lequel les mecs crient "YOLO"
Pistolet sous le bras comme du déodorant
Balle aussi grosse qu'une canette de soda
Se retrouve dans le coffre d'une voiture qui sent mauvais, je ne sirote pas l'alcool, je bois d'une traite
J'ai affaire à un mec assez fort pour affronter Hulk
44 long parce que la petite était complètement à côté de la plaque
Elle pensait qu'elle était dure, maintenant son visage est tout déformé
Je me fous de leur famille, je les ferai tous pleurer
Il y avait Biggie et Sean Combs qui ramenaient des filles à la maison
Au téléphone avec la nana. Des chiennes de cristal, des chiennes
Et des putes de premier choix, c'est de l'argent à mon nom comme Ma$e, quoi
En plein jour, mec, pas de procès
Je me fiche des billets truqués, je veux du vrai blé

Les mecs parlent comme s'ils avaient quelque chose pour moi
Mec, toi et quelle armée ? Mon pote
Les mecs me tiennent ici
Je te frappe avec une centaine, puis je la balance en l'air

J'ai une ligne de dope de cette salope qui s'appelle Tammy
Tammy est de Miami, elle est toujours à fond dans la cocaïne
Bronzage doré sur elle comme si je marchais avec les Grammy
Son ex est éclaté, il a coulé et s'est transformé en Sammy
Je ne suis pas pour les conneries
Signe d'une mise en scène, et la gâchette est tirée
Pense que c'est "Thriller" quand mon pote s'est transformé en loup
Fais comme dit Simon comme '95 Suge
Tout en rouge, chaîne Death Row
Soirée de combat MGM, Orlando était à blâmer
Le résultat était le même
Mort à l'arrivée, mort à mes rivaux
Je vide les chargeurs, je fais tourner un mec comme une spirale
YUGK, c'est l'escalier du ciel, mec
Je suis sur mon grand truc, j'attends le sept, mec
Je commande de la cocaïne blanche comme un mariage, mec, ouais
Le roi se la pète sur ces mecs de la classe ouvrière
Poussée

C'est comme un jeu de "Cercle autour de la rosé"
Main sur la bouteille, on se relaxe et on se met à l'aise
Je continue de tuer cette blanche, OJ
J'envoie balader "Homecoming" de Kanye et Coldplay
C'était moi et José dans le couloir
Maison pleine de drogue avec le fusil près de la porte
Vrai histoire, les mecs vont tirer pour moi
Mais je me barre, tu as entendu plus d'une histoire
Je fais le fou, je te fais tomber d'un deuxième étage
Mec, juste pour te casser une jambe
Ton fournisseur a la came, mec essaie de casser un œuf
Ouais, alors dépêche-toi et fais le pocher
Les flics te donnent la vie quand tu trafiques de la dope
Tu me trouves à Los Angeles en train de fumer
Ou peut-être à San Francisco
Avec un mec OG qui était dans le business à l'époque de Pan-Am
Quoi ?