Jahmaiki feat. 815 - Fantasizing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jahmaiki feat. 815 - Fantasizing




Fantasizing
Fantasmes
Tell me what's ya type cuz I wanna know
Dis-moi ce que tu aimes, je veux savoir
Girl, you gotta vibe and I want you right now
Bébé, tu as ce truc et je te veux maintenant
Girl, I seen you slide up and down the pole
Bébé, je t'ai vue te déhancher autour de la barre
Throw another 5 bet that make you come down
Jette un autre billet de 5, ça te fera descendre
Don't tell me the time I don't wanna know
Dis-moi pas l'heure, je veux pas savoir
Put in overtime so I'm spending right now
Je fais des heures sup' donc je dépense maintenant
Look you in the eyes girl it's time to go
Je te regarde dans les yeux, bébé, il est temps d'y aller
I got weed & wine for you when we get out this club
J'ai de l'herbe et du vin pour toi quand on sortira de ce club
We know we not in love
On sait qu'on n'est pas amoureux
We can just pretend love
On peut faire semblant
Tryna see you win love
J'ai envie de te voir gagner en amour
Diamonds on your wrist
Des diamants à ton poignet
Wit a new fendi fit as you pull out in Benz truck
Avec une nouvelle tenue Fendi alors que tu sors en camionnette Benz
I can't be yo man but it's cool you understand
Je ne peux pas être ton homme mais c'est cool, tu comprends
Can't get caught up in mix oooh yea
Je ne peux pas me laisser prendre au jeu, oh ouais
Hypnotize me made be the one to take control
Hypnotise-moi, fais de moi celui qui prend le contrôle
Mesmerize me baby make me wanna take it
Envoute-moi, bébé, donne-moi envie d'y aller
Slow
Doucement
Tantalizing baby needed you for so long
Tu es si tentante, bébé, je t'attendais depuis si longtemps
Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé
Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé
Analyzed you lately
Je t'ai analysée ces derniers temps
Baby you been on a roll
Bébé, tu as le vent en poupe
Cancer rising baby
Ascendant Cancer, bébé
But you fuck like Scorpio
Mais tu baises comme un Scorpion
Candle lighting baby
Lumière des bougies, bébé
In the night it's time to go
Dans la nuit, il est temps d'y aller
Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé
Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé
Here we are, On and off
Nous voilà, par intermittence
Never been ashamed to know who you are
Je n'ai jamais eu honte de savoir qui tu étais
Barley had some time with you Lately
J'ai à peine eu de temps avec toi ces derniers temps
Jealous of them guys you was with from the start
Je suis jaloux de ces mecs avec qui tu étais au début
Here we are on and off
Nous voilà, par intermittence
Plenty left decision made us all settle down
Il en restait beaucoup, la décision nous a tous fait nous installer
Here we are, what's the cost?
Nous voilà, quel est le prix ?
All them times we talked you just get it
Toutes ces fois on a parlé, tu comprends
Money can't replace what I'm feeling
L'argent ne peut pas remplacer ce que je ressens
Remember them days we was 14 & Chilling
Tu te souviens de l'époque on avait 14 ans et qu'on traînait ensemble
Looking at you I can see that you've risen
En te regardant, je vois que tu as grandi
Baby you the one I had to Trust my Intuition
Bébé, tu es celle en qui j'ai faire confiance à mon intuition
Souls in collision baby
Nos âmes entrent en collision, bébé
Deeper inner your space when we rhythm baby
Plus profondément dans ton espace quand on est en rythme, bébé
Connecting on a level With no tension baby yeah
Se connecter à un niveau sans tension, bébé ouais
Wrapped around my mind you so Temping baby, why you love so crazy
Enroulée autour de mon esprit, tu es si tentante, bébé, pourquoi aimes-tu si follement ?
Things just got so real tho
Les choses sont devenues si réelles
Ready for me when you drop down and go slow
Prête pour moi quand tu te laisses aller et que tu y vas doucement
I know you love it when I slide right into I'm in you
Je sais que tu aimes quand je me glisse en toi
Got you talking about a place, where we'll stay
Tu parles d'un endroit on resterait
Got you shaking while you moaning that im too deep
Tu trembles en gémissant que je suis trop profond
When I'm hitting all the spots I'm going full speed
Quand je touche tous les bons endroits, je suis à fond
Shawty wanna drive stick she in the big leagues
Ma jolie veut conduire une boîte manuelle, elle est dans la cour des grands
Yeah, yeah
Ouais, ouais
All them talks bout you mine I was moving so divine
Toutes ces conversations sur le fait que tu étais à moi, j'étais si divin
You was precious with your time & I get it, yeah
Tu étais précieuse avec ton temps et je le comprends, ouais
All them talks late a night had us really intertwine
Toutes ces conversations tard dans la nuit nous ont vraiment liés
That's the movement baby gon get ya checks ya
C'est le mouvement, bébé, tu vas avoir tes chèques
Really you the best yeah
Vraiment, tu es la meilleure, ouais
Working in ya self yeah
Tu travailles sur toi-même, ouais
Know your feeling good Wit somebody on the same page
Je sais que tu te sens bien avec quelqu'un sur la même longueur d'onde
Baby you a blessing
Bébé, tu es une bénédiction
Do this all in essence
Je fais tout ça en toute sincérité
Take my time with you cause the one I been praying for
Je prends mon temps avec toi parce que tu es celle pour qui j'ai prié
Hypnotize me, baby
Hypnotise-moi, bébé
Be the one to take control
Sois celle qui prend le contrôle
Mesmerize me, baby
Envoute-moi, bébé
Make me wanna take it slow
Donne-moi envie d'y aller doucement
Tantalizing baby
Tu es si tentante, bébé
Needed your love for so long
J'avais besoin de ton amour depuis si longtemps
Fantasizing baby Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé, je fantasme sur toi, bébé
Analyze you lately
Je t'ai analysée ces derniers temps
Baby you been on a roll
Bébé, tu as le vent en poupe
Taurus rising baby
Ascendant Taureau, bébé
But you sex like Scorpio
Mais tu couches comme un Scorpion
Candle lighting baby
Lumière des bougies, bébé
In the night it's time to go
Dans la nuit, il est temps d'y aller
Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé
Fantasizing baby
Je fantasme sur toi, bébé
So what you finna do when we ride off?
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand on partira ?
So what you finna do when we take off?
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand on décollera ?
So what you finna do when we ride off?
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand on partira ?
So what you finna do when we take off?
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand on décollera ?
So what you finna do when we ride off
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand on partira ?
Cause any day we finna go an takeoff
Parce qu'un jour on va partir et décoller
Baby, you just know I'm about it
Bébé, tu sais que je suis à fond
You know that I'm here and down to always stay close
Tu sais que je suis et que je suis prêt à rester près de toi
So what you finna do when we ride off
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand on partira ?
Cause any day we finna go an takeoff
Parce qu'un jour on va partir et décoller
Baby, you just know I'm about it
Bébé, tu sais que je suis à fond
You know that I'm here and down to always stay close
Tu sais que je suis et que je suis prêt à rester près de toi
Stay, oh
Reste, oh
What's going down
Qu'est-ce qui se passe
H town in the building
H Town est dans la place





Авторы: Jahmaiki Nisbeth

Jahmaiki feat. 815 - Fantasizing
Альбом
Fantasizing
дата релиза
08-01-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.