Текст и перевод песни Jahmal TGK - Кавабанга!
Во
благо
рэпа
мне
себя
не
жалко
Pour
le
bien
du
rap,
je
ne
me
ménage
pas
Раз,
два,
борода
на
лице
иногда
Un,
deux,
la
barbe
sur
le
visage
parfois
Ты
куда?
Я
иду
туда,
где
есть
движка
Où
vas-tu
? Je
vais
là
où
il
y
a
de
l'action
Я
не
сомневаюсь,
что
там
меня
ждёт
новогодняя
шишка
Je
ne
doute
pas
qu'une
boule
de
Noël
m'attend
là-bas
Отрыжка
пивная
Une
éructation
de
bière
На
движку
иду,
говно
пиная
Je
vais
à
la
fête,
en
train
de
donner
des
coups
de
pied
dans
la
merde
Срезая
по
дворам,
пробку
обгоняя
En
coupant
par
les
cours,
en
doublant
le
bouchon
Не
остановит
меня
погода
дрянная
Le
mauvais
temps
ne
m'arrêtera
pas
Отдышка,
хмельная
голова
Essoufflé,
la
tête
pleine
de
vin
Не
понимаю
нихрена
я
Je
ne
comprends
rien
В
талого,
вокруг
наеблово
Jusqu'au
bout,
tout
le
monde
est
en
train
de
me
baiser
Весь
мир
как
площадь
Сенная
Le
monde
entier
ressemble
à
la
place
Sennaya
Хэй,
йоу,
кавабанга!
Навали
Ву-Танга
Hey,
yo,
Kawabanga
! Mets
du
Wu-Tang
"Триагрутрика
крута"
говорила
Ванга
« Triagrutryka
est
cool
»,
disait
Vanga
Крикну
в
толпу:
"Где
моя
лаванда?"
Je
crie
à
la
foule
:« Où
est
ma
lavande
?»
За
спиной
Пу,
Жека
и
Мишан
с
фланга
Derrière
moi,
Pou,
Jeka
et
Mishan
sur
le
flanc
Складно.
Не
принёс
подарок
злой
Санта
Bien
joué.
Le
vilain
Père
Noël
n'a
pas
apporté
de
cadeau
Сказал:
"Мой
любимый
рэп
– ТГК
банда"
Il
a
dit
:« Mon
rap
préféré,
c'est
le
gang
TGK
»
Странно,
я
не
похож
на
музыканта
C'est
bizarre,
je
ne
ressemble
pas
à
un
musicien
И
ладно,
сочиняю
аккуратно
Et
puis,
je
compose
avec
précaution
Дыхалка,
как
у
Халка
Des
poumons
comme
ceux
de
Hulk
В
кармане
телефон,
деньги,
плеер,
ключи,
сигареты,
зажигалка
Dans
ma
poche,
un
téléphone,
de
l'argent,
un
lecteur,
des
clés,
des
cigarettes,
un
briquet
Это
Триагрутрика,
это
качалка
C'est
Triagrutryka,
c'est
un
rocking-chair
Во
благо
рэпа
мне
себя
не
жалко
Pour
le
bien
du
rap,
je
ne
me
ménage
pas
Я
говорю
ТГК,
вы
говорите
"а"
Je
dis
TGK,
tu
dis
« a
»
ТГК,
а,
ТГК,
а
TGK,
a,
TGK,
a
И
я
говорю
Триагрутрик,
вы
говорите
"а"
Et
je
dis
Triagrutryk,
tu
dis
« a
»
Триагрутрик,
а,
Триагрутрик,
а
Triagrutryk,
a,
Triagrutryk,
a
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: аверин артём, коняшов никита
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.