Jahmal TGK - Любимый город - перевод текста песни на немецкий

Любимый город - Jahmal TGKперевод на немецкий




Любимый город
Geliebte Stadt
Мокрый гравий, окна, краны
Nasser Kies, Fenster, Wasserhähne
Грохот в дали, на вокзале
Lärm in der Ferne, am Bahnhof
Район залит, лампа горит
Viertel überflutet, Lampe brennt
Запах гари, налит вискарик
Geruch von Rauch, Whisky eingeschenkt
Плюс гарик, фристайлим
Plus ein Joint, freestylen
Анлим, книгу рифм листаем
Unlimitiert, Reimbuch durchblättern
Творим, меня это не старит
Wir kreieren, das altert mich nicht
Внутри, другими не станем с годами
Innen, werden wir nicht anders mit den Jahren
Ну только если местами
Nur vielleicht stellenweise
Я надеюсь есть шанс убраться с окраин
Ich hoffe, es gibt eine Chance, aus den Vororten wegzukommen
Заплёванное крыльцо
Angespuckte Treppenstufe
Наклёвывается дельце
Geschäft bahnt sich an
Сто пудово тут налево
Absolut sicher hier nach links
Парни, палево!
Jungs, heißer Tipp!
Оп, стоп!
Hoppla, stopp!
Так всё ровно
Alles cool
Если чо вон по подворотням
Falls was, da durch die Hinterhöfe
Сука, прёт плотненько
Alter, das zieht ganz schön
Осторожно ступенька
Vorsicht Stufe
На ступеньке котенька
Auf der Stufe ein Kätzchen
Бля, люблю доджь
Mann, ich liebe Regen
Хули, есть поджиг?
Was, hast du Feuer?
Ночь прожита и хорошо
Nacht überlebt und es ist gut
Я надеюсь ты меня поймёшь
Ich hoffe, du verstehst mich
Ни хера тебя ебошит
Nichts schüttelt dich durch
Есть чо? Там крошечки
Hast du was? Da sind Krümel
Ещё по одной дорожке, со мной пойдёшь?
Noch einen Weg, gehst du mit mir?
Э, слышь, получишь по башке
Hey, hör zu, kriegst eins auf den Kopf
ЗОЖ - killa
Gesunder Lebensstil - killa
Так, этого перекрыло
So, das hat's erledigt
Хочу на берег Крыма
Ich will ans Krim-Ufer
Идут три на нас и забузили
Dreie kommen auf uns und legen los
Время застыло
Zeit steht still
Базарга за стили
Gequatsche über Styles
И тут вдруг все уснули
Und plötzlich schliefen alle
Но мы находили силы
Aber wir fanden Kräfte
Мы вывозили
Wir kamen durch
Что бы не проиходило
Was auch immer passierte
One love сенсимилья
One love Sensimilla
Утонет любимый город
Geliebte Stadt wird versinken
Попали в омут, вдоль домов вода стеной
Wir gerieten in Strudel, Wasserwand längs der Häuser
Пусть стонет сирена, голый
Mag die Sirene stöhnen, nackt
Король, как олух, пусть отыгрывает роль
Der König, wie ein Trottel, mag er seine Rolle spielen
И снова, без плана запасного
Und wieder, ohne Notfallplan
Я по приёмному району неспокойному
Ich durch ein unruhiges Auffangviertel
Но как родному, как по дому
Doch wie daheim, wie im Haus
Не знаю, что нам уготовано судьбой
Ich weiß nicht, was uns das Schicksal bereithält
И снова, до пол восьмого
Und wieder, bis halb acht
Не сплю, бордовое застыло над землёй
Schlaflos, Burgunderrot erstarrt über der Erde
Я не скажу вам слова, пустого
Ich sag euch kein leeres Wort
Но, всё повторится снова
Doch alles wiederholt sich
С тобой
Mit dir
Мокрый гравий, окна, краны
Nasser Kies, Fenster, Wasserhähne
Грохот в дали, на вокзале
Lärm in der Ferne, am Bahnhof
Район залит, лампа горит
Viertel überflutet, Lampe brennt
Запах гари, налит вискарик
Geruch von Rauch, Whisky eingeschenkt
Плюс гарик, фристайлим
Plus ein Joint, freestylen
Анлим, книгу рифм листаем
Unlimitiert, Reimbuch durchblättern
Творим, меня это не старит
Wir kreieren, das altert mich nicht
Внутри, другими не станем с годами
Innen, werden wir nicht anders mit den Jahren
Ну только если местами
Nur vielleicht stellenweise
Я надеюсь есть шанс убраться с окраин
Ich hoffe, es gibt eine Chance, aus den Vororten wegzukommen
Я желаю добра им
Ich wünsche ihnen Gutes
Любимый город
Geliebte Stadt
Может спать спокойно
Kann ruhig schlafen
До свидания
Auf Wiedersehen
Part of my mind that's never defined
Part of my mind that's never defined
До свиданья
Auf Wiedersehen
Part of my mind that's never defined
Part of my mind that's never defined
Part of my mind that's never defined
Part of my mind that's never defined
Part of my mind that's never defined
Part of my mind that's never defined





Авторы: аверин артём викторович, мельников константин евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.