Jahmal TGK - Пир Вальхалла - перевод текста песни на немецкий

Пир Вальхалла - Jahmal TGKперевод на немецкий




Пир Вальхалла
Walhalls Fest
На пир Вальхалла, ла-ла-ла
Zum Fest nach Walhall, la-la-la
Улетала, ла-ла-ла, душа прощай
Flog davon, la-la-la, Seele lebwohl
Навсегда, на пир Вальхалла
Für immer, zum Fest nach Walhall
На века, в облака, пока
Für alle Zeit, in die Wolken, auf Wiedersehen
Богам хвала, я жив и говорят талант
Den Göttern sei Dank, ich lebe und man sagt, ich habe Talent
Наточены ножи, холодный взгляд, ограда
Die Messer sind geschärft, kalter Blick, Umzäunung
Вокруг пираты, с нашего двора ребята
Rundum Piraten, Jungs aus unserem Hof
Всегда рядом рядом, бригада родом из Танкограда
Immer in der Nähe, eine Brigade aus Tankograd
Крепкая порода, каждому рад
Robuste Sorte, freue mich über jeden
Уже давно ничего не спрятано в подклад по Мкаду
Schon lange nichts mehr im Futter versteckt, auf der MKAD
Туда обратно, в Отрадное по платной
Hin und zurück, nach Otradnoje über die Mautstraße
Складно идут дела, докладывают в такт по фактам
Die Geschäfte laufen gut, berichten im Takt nach Fakten
Я это мой рэпак, так-то могу так до вечера с утра
Das ist mein Rap, so kann ich weitermachen, von morgens bis abends
Бью кулаком в грудак, всегда крутяк
Schlage mit der Faust auf die Brust, immer cool
Приляг, крылья стиля, стиляга среди макак
Leg dich hin, Flügel des Stils, ein Styler unter Affen
Кручу рифму как нун-чак, круче всякого
Drehe den Reim wie ein Nunchaku, cooler als alles andere
Моя музяка, всё изнутри взято
Meine Musik, alles kommt von innen
Не говори нельзя так, не надо
Sag nicht, dass man das nicht darf, hör auf
Ещё не прозвучала сирена финальная
Die Schlusssirene hat noch nicht getönt
Ещё тока начало, вот и молочага
Es ist erst der Anfang, sieh nur, ich bin ein Prachtkerl
Ла- ла -ла
La-la-la
На пир Вальхалла, ла-ла-ла
Zum Fest nach Walhall, la-la-la
Улетала навсегда
Flog davon für immer
Душа прощай на века
Seele lebwohl für alle Zeit
На пир Вальхалла, ла-ла-ла
Zum Fest nach Walhall, la-la-la
Улетала, ла-ла-ла, душа прощай
Flog davon, la-la-la, Seele lebwohl
Навсегда, на пир Вальхалла
Für immer, zum Fest nach Walhall
На века, в облака, пока
Für alle Zeit, in die Wolken, auf Wiedersehen
Богам хвала, я жив и делаю дела
Den Göttern sei Dank, ich lebe und mache meine Sachen
Богам хвала, что нас судьба свела
Den Göttern sei Dank, dass das Schicksal uns zusammengeführt hat
Спасибо вам учителя с Урала
Danke euch, Lehrern aus dem Ural
Что воспитали не раба, теперь златоглавая Москва
Dass ihr mich nicht zum Sklaven erzogen habt, jetzt das goldene Moskau
На улице тепло так, чего ты, ждёшь субботы?
Draußen ist es so warm, warum wartest du auf den Samstag?
Работа дом, работа дым, ни сна, ни спорта
Arbeit, Zuhause, Arbeit, Rauch, kein Schlaf, kein Sport
С экрана морда, твёрдо народу врёт
Vom Bildschirm lügt eine Fratze, das Volk an,
И вот уже который год ничего не прёт
Und das schon seit Jahren, nichts läuft gut
Дурные мысли прочь, снова наступит ночь
Schlechte Gedanken weg, bald kommt die Nacht
И кольцо не замкнётся
Und der Kreis schließt sich nicht
Завтра как выглянет солнце, наберёмся
Morgen, wenn die Sonne scheint, werden wir Kraft schöpfen
Давай братан, буду рад помочь
Lass uns, mein Freund, ich helfe dir gerne
Нам не пора на пир Вальхалла
Es ist nicht Zeit für uns, zum Fest nach Walhall zu gehen
Итак там нашим пацанов не мало
Es sind ohnehin schon viele unserer Jungs dort
Улица переломала
Die Straße hat viele gebrochen
На пир Вальхалла, ла-ла-ла
Zum Fest nach Walhall, la-la-la
Улетала, ла-ла-ла, душа прощай
Flog davon, la-la-la, Seele lebwohl
Навсегда, на пир Вальхалла
Für immer, zum Fest nach Walhall
На века, в облака, пока
Für alle Zeit, in die Wolken, auf Wiedersehen





Авторы: аверин артём викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.