Jahmal TGK - Рядом рядом - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jahmal TGK - Рядом рядом




Рядом рядом
Side by Side
Парни рядом, идут рядом
Guys next to each other, walking side by side
Каждый брат с тяжёлым взглядом
Every brother with a heavy gaze
В гетто в ладах, где-то в штатах
In the ghetto, in harmony, somewhere in the states
В хатах бедных и богатых
In poor and rich houses
В клипах наши, в крипах, в бладах
In our clips, in the cribs, in the hoods
В ракетах матовых, в наградах
In matte rockets, in awards
Ныне мы не стадо
Now we are not a herd
Что там с блатом? Всё как надо
What's up with the connections? Everything is as it should be
У ребяток всё складно
The kids have it all together
Крепко схвачено и аккуратно
Tightly grasped and carefully
Всё понятно без обмана
Everything is clear without deception
Делаем деньги по фану
We're making money for fun
Купил себе ванну
Bought myself a bathtub
Машину, кожану
A car, a leather one
Нажал на педаль, заряжаю
Pressed the pedal, charging
Ща на квартиру в Москве зарешаю
Now I'm going to get an apartment in Moscow
Чё там? Четвёртый десяток
What's up? Fourth decade
Смотри друзья как, Тёма нельзя так
Look, friends, how, Tema can't be like that
Всмысле нельзя так? Всмысле?
Why can't it be like that? Why?
Так пиздато?
That fucking awesome?
Каждый день на остаток, в голове порядок
Every day for the remainder, order in my head
В сердце с Танкоградом, за правду
In my heart with Tankograd, for the truth
Мне наград не надо, оставь себе
I don't need awards, keep them for yourself
Всё это вата, я врубаю пятую
All this is fluff, I'm turning on the fifth
По Мкаду в закат, бас долбит из рюкзака
On the Moscow Ring Road into the sunset, bass pounding from my backpack
Слышишь, эта музыка сделана на века
Hear, this music is made for ages
Нас много, в ногу нога, ногу на газ, дорога легка
There are many of us, foot to foot, foot on the gas, the road is easy
Широкая на широкую, кладёт наверняка
Wide on wide, laying it down for sure
Крепкое рукопожатие, взгляд из под башлыка
Firm handshake, a look from under the hood
По другому никак, брат, на ткани лого ТГК
There's no other way, brother, on the fabric, the TGK logo
Время ручьём, я из Че не исчез, зём
Time in a stream, I haven't disappeared from Che, yo
Лат на плече, если чё буду драться кирпичём
Lat on my shoulder, if anything, I'll fight with a brick
Бацаю ровно, не скромно, ёмко
I'm hitting it straight, not modestly, capaciously
Ёпта, слов не комкаю
Damn, I'm not slurring words
Молоток Артёмка, а ну-ка в угол
Hammer Artemka, go to the corner
Ща как ебану-ка по перепонкам, громко
Now I'll smash the eardrums, loud
Рамки прочь, дрочь
Frames out, jerk off
Сыр-бор, на работу в ночь
Cheese-buzz, to work at night
Сын, дочь, хуячь значит
Son, daughter, beat it, that means
Как озабоченный, рот на скотч
Like an obsessed person, mouth on tape
Лётчик и врач, глаз не прячь
Pilot and doctor, don't hide your eyes
Нас не пять, нас не взять
There are not five of us, we can't be taken
Насрать, нам не насрать
We don't give a damn, we don't give a damn
Мне не без разницы
It's not indifferent to me
Телега катится
The cart is rolling
Кому не нравится
If you don't like it
Идите в задницу
Go to hell
Никто не хватится
No one will miss you
В гетто, в ладах, где -то в штатах
In the ghetto, in harmony, somewhere in the states
В хатах бедных и богатых
In poor and rich houses
Наши в бладах, наши крипах
Ours in the hoods, ours in the cribs
В клипах, в латах, рядом рядом
In clips, in armor, side by side





Авторы: аверин артём викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.