В пруду у ГОКа - Jahmal TGK перевод на немецкий

В пруду у ГОКа

В пруду у ГОК-а, растёт высокая осока
Нам говорят: Не трогай, не то закончится плохо
На дне болота живёт кто-то, ааа, сука
Не страшно нискока, знаю, в чём подоплёка
Заплёт, запрет нас не запрёт, народ с низу прёт
С незапамятных времён и снова чей-то грязный рот
От всей души, на сердце руку положив, наврёт
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт

Волосы трепет ядовитый ветер
Играют дети. А где живут ваши дети?
Ответьте! Кто твои соседи?
Где твой сын катается на скейте?
Дым, над головою тяжёлый смог
Рты закрыли на замок
А ты, так и не смог
Президенту написать письмо
Город под жёлтой листвой
Это ли не волшебство?
Может быть под рождество?
Таких множество, как ты, так и общество
Всё вроде мирно и спокойно, дома нож и ствол
Нас много, за каждый сквер
За каждый цветок, вы ответите у Бога
Лети-лети лепесток, с ЧМЗ на Северо-восток
Этот мир жесток, сук торжество

В пруду у ГОК-а, растёт высокая осока
Нам говорят: Не трогай, не то закончится плохо
На дне болота живёт кто-то, ааа, сука
Не страшно нискока, знаю, в чём подоплёка
Заплёт, запрет нас не запрёт, народ с низу прёт
С незапамятных времён и снова чей-то грязный рот
От всей души, на сердце руку положив, наврёт
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт

Закончится всё очень плохо, но для всех для нас
Музыка терапия, и мы в поисках лекарств
Не важно, что река Миасс, город вокруг болота
В смирительных рубахах, но за пазухой у Бога
Моя берлога, Ленина проспект, одна дорога
Таких как мы, в этих бетонных замках, слишком много
Не трогай, помолчи, послушай, ложь их льёт потоком
Мы дышим смогом, и навряд ли под условным сроком
А наших сколько, посмотри братан, прими за правду
Вечный огонь внутри, сменил на платную палату
Прохладно там, где солнца нет и всё идет к закату
Но многим, жить и жить на предпоследнюю зарплату
Ругаюсь матом, не пример для всех и вне форматов
Далёк от будней разных партий или депутатов
Прошу у неба сил по блату, чтоб идти вперёд
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт

В пруду у ГОК-а, растёт высокая осока
Нам говорят: Не трогай, не то закончится плохо
На дне болота живёт кто-то, ааа, сука
Не страшно нискока, знаю, в чём подоплёка
Заплёт, запрет нас не запрёт, народ с низу прёт
С незапамятных времён и снова чей-то грязный рот
От всей души, на сердце руку положив, наврёт
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт

Im Teich beim GOK

Im Teich beim GOK wächst hohes Seggenried
Man sagt uns: Fass es nicht an, sonst endet es schlecht
Am Grund des Sumpfes lebt jemand, ahhh, Miststück
Keine bisschen Angst, ich weiß, was dahinter steckt
Verwicklung, Verbot sperrt uns nicht ein, das Volk drängt von unten
Seit undenklichen Zeiten und wieder lügt irgendein dreckiges Maul
Von ganzem Herzen, die Hand aufs Herz gelegt, wird er lügen
Spuck nicht in unseren Teich, der halbe Wald trinkt daraus

Giftiger Wind zerrt am Haar
Kinder spielen. Und wo leben eure Kinder?
Antwortet! Wer sind deine Nachbarn?
Wo fährt dein Sohn Skateboard?
Rauch, über dem Kopf schwerer Smog
Die Münder verschlossen
Und du, du konntest es einfach nicht
Dem Präsidenten einen Brief schreiben
Die Stadt unter gelbem Laub
Ist das nicht Zauberei?
Vielleicht zu Weihnachten?
Es gibt viele wie dich, so ist die Gesellschaft
Alles scheint friedlich und ruhig, zu Hause Messer und Knarre
Wir sind viele, für jeden Park
Für jede Blume werdet ihr vor Gott Rechenschaft ablegen
Flieg, flieg, Blütenblatt, von TschMS in den Nordosten
Diese Welt ist grausam, ein Triumph der Mistkerle

Im Teich beim GOK wächst hohes Seggenried
Man sagt uns: Fass es nicht an, sonst endet es schlecht
Am Grund des Sumpfes lebt jemand, ahhh, Miststück
Keine bisschen Angst, ich weiß, was dahinter steckt
Verwicklung, Verbot sperrt uns nicht ein, das Volk drängt von unten
Seit undenklichen Zeiten und wieder lügt irgendein dreckiges Maul
Von ganzem Herzen, die Hand aufs Herz gelegt, wird er lügen
Spuck nicht in unseren Teich, der halbe Wald trinkt daraus

Alles wird sehr schlecht enden, aber für uns alle
Musik ist Therapie, und wir suchen nach Heilmitteln
Egal, dass der Fluss Miass, die Stadt um Sümpfe liegt
In Zwangsjacken, aber in Gottes Schoß
Meine Höhle, Lenin-Prospekt, ein Weg
Von Leuten wie uns gibt es in diesen Betonburgen zu viele
Fass nichts an, sei still, hör zu, ihre Lügen strömen
Wir atmen Smog, und wohl kaum auf Bewährung
Und wie viele von uns, schau mal, Bruder, nimm es als Wahrheit
Das ewige Feuer im Innern, eingetauscht gegen ein bezahltes Krankenzimmer
Kühl ist es dort, wo keine Sonne ist und alles dem Untergang entgegengeht
Aber viele müssen von einem Lohn zum nächsten leben
Ich fluche, kein Vorbild für alle und außerhalb der Norm
Fern vom Alltag verschiedener Parteien oder Abgeordneter
Ich bitte den Himmel um Kraft durch Beziehungen, um vorwärtszugehen
Spuck nicht in unseren Teich, der halbe Wald trinkt daraus

Im Teich beim GOK wächst hohes Seggenried
Man sagt uns: Fass es nicht an, sonst endet es schlecht
Am Grund des Sumpfes lebt jemand, ahhh, Miststück
Keine bisschen Angst, ich weiß, was dahinter steckt
Verwicklung, Verbot sperrt uns nicht ein, das Volk drängt von unten
Seit undenklichen Zeiten und wieder lügt irgendein dreckiges Maul
Von ganzem Herzen, die Hand aufs Herz gelegt, wird er lügen
Spuck nicht in unseren Teich, der halbe Wald trinkt daraus