Jahmal TGK feat. Регион снега - В пруду у ГОКа - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jahmal TGK feat. Регион снега - В пруду у ГОКа




В пруду у ГОКа
In the Pond at the Ore Dressing Plant
В пруду у ГОК-а, растёт высокая осока
In the pond at the ore dressing plant, tall reeds grow
Нам говорят: Не трогай, не то закончится плохо
They tell us: Don't touch it, or you'll be in trouble
На дне болота живёт кто-то, ааа, сука
At the bottom of the swamp, someone lives, aaa, bitch
Не страшно нискока, знаю, в чём подоплёка
It's not scary at all, I know what's going on
Заплёт, запрет нас не запрёт, народ с низу прёт
The fence, the ban won't stop us, people from below are coming
С незапамятных времён и снова чей-то грязный рот
Since time immemorial, and again someone's dirty mouth
От всей души, на сердце руку положив, наврёт
With all my heart, putting my hand on my heart, will lie
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт
Don't spit in our pond, half the forest drinks from it
Волосы трепет ядовитый ветер
Your hair trembles in the poisonous wind
Играют дети. А где живут ваши дети?
Children play. Where do your children live?
Ответьте! Кто твои соседи?
Answer me! Who are your neighbors?
Где твой сын катается на скейте?
Where does your son ride his skateboard?
Дым, над головою тяжёлый смог
Smoke, heavy smog over my head
Рты закрыли на замок
Their mouths are locked
А ты, так и не смог
And you couldn't
Президенту написать письмо
To write a letter to the President
Город под жёлтой листвой
The city under yellow foliage
Это ли не волшебство?
Isn't that magic?
Может быть под рождество?
Maybe on Christmas?
Таких множество, как ты, так и общество
There are many like you, both you and society
Всё вроде мирно и спокойно, дома нож и ствол
Everything seems peaceful and quiet, but at home there's a knife and a gun
Нас много, за каждый сквер
There are many of us, for every park
За каждый цветок, вы ответите у Бога
For every flower, you will answer before God
Лети-лети лепесток, с ЧМЗ на Северо-восток
Fly-fly petal, from the Chelyabinsk Metallurgical Plant to the Northeast
Этот мир жесток, сук торжество
This world is cruel, the triumph of the bitch
В пруду у ГОК-а, растёт высокая осока
In the pond at the ore dressing plant, tall reeds grow
Нам говорят: Не трогай, не то закончится плохо
They tell us: Don't touch it, or you'll be in trouble
На дне болота живёт кто-то, ааа, сука
At the bottom of the swamp, someone lives, aaa, bitch
Не страшно нискока, знаю, в чём подоплёка
It's not scary at all, I know what's going on
Заплёт, запрет нас не запрёт, народ с низу прёт
The fence, the ban won't stop us, people from below are coming
С незапамятных времён и снова чей-то грязный рот
Since time immemorial, and again someone's dirty mouth
От всей души, на сердце руку положив, наврёт
With all my heart, putting my hand on my heart, will lie
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт
Don't spit in our pond, half the forest drinks from it
Закончится всё очень плохо, но для всех для нас
It will all end very badly, but for all of us
Музыка терапия, и мы в поисках лекарств
Music therapy, and we are looking for medicine
Не важно, что река Миасс, город вокруг болота
It doesn't matter that the Miass River, the city around the swamp
В смирительных рубахах, но за пазухой у Бога
In straitjackets, but in God's bosom
Моя берлога, Ленина проспект, одна дорога
My den, Lenin Avenue, one road
Таких как мы, в этих бетонных замках, слишком много
There are too many like us in these concrete castles
Не трогай, помолчи, послушай, ложь их льёт потоком
Don't touch it, shut up, listen, their lies flow like a river
Мы дышим смогом, и навряд ли под условным сроком
We breathe smog, and hardly under probation
А наших сколько, посмотри братан, прими за правду
And how many of us, look brother, take it for truth
Вечный огонь внутри, сменил на платную палату
The eternal flame inside, changed to a paid ward
Прохладно там, где солнца нет и всё идет к закату
It's cool where there's no sun and everything is going down
Но многим, жить и жить на предпоследнюю зарплату
But many, to live and live on the penultimate salary
Ругаюсь матом, не пример для всех и вне форматов
I swear, not an example for everyone and out of formats
Далёк от будней разных партий или депутатов
Far from the everyday life of different parties or deputies
Прошу у неба сил по блату, чтоб идти вперёд
I ask the sky for strength from Heaven, to go forward
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт
Don't spit in our pond, half the forest drinks from it
В пруду у ГОК-а, растёт высокая осока
In the pond at the ore dressing plant, tall reeds grow
Нам говорят: Не трогай, не то закончится плохо
They tell us: Don't touch it, or you'll be in trouble
На дне болота живёт кто-то, ааа, сука
At the bottom of the swamp, someone lives, aaa, bitch
Не страшно нискока, знаю, в чём подоплёка
It's not scary at all, I know what's going on
Заплёт, запрет нас не запрёт, народ с низу прёт
The fence, the ban won't stop us, people from below are coming
С незапамятных времён и снова чей-то грязный рот
Since time immemorial, and again someone's dirty mouth
От всей души, на сердце руку положив, наврёт
With all my heart, putting my hand on my heart, will lie
Не плюй в наш пруд, из него пол леса пьёт
Don't spit in our pond, half the forest drinks from it





Авторы: аверин артём викторович, караманов алексей владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.