Текст и перевод песни Jahmal TGK feat. Регион снега - Песня у костра

Песня у костра

Я б в глуши пожил, да всё времени нет
Я бы не спешил за эти гроши
Но мне не жить без вершин, так и запиши
В этом бешеном режиме я неудержим
Я б в глуши пожил, да всё времени нет
Я бы не спешил ради этих монет
Пачка сигарет, тишина на двоих
Я б не читал эти стихи, да только нет других

В нас летят стрелы безбожников, кто-нибудь им да поможет
Музыка жизни, музыка той стороны, где мы все не похожи
Выйдем попозже, будет как будет, рядом только нужные люди
С ними не просто, плохо без них разбивать эти серые будни
Этих забудут, тех и не вспомнят, память пустых заброшенных комнат
Мир необъятный, планета огромна, даже в этих крошечных окнах
Скромно, уныло, весело, шумно, многим хотел показаться культурным
Эти нелепые если бы, как бы, да что бы - кидаю щас в урну
Время не доктор, доллар не лечит, можно купить темноту, но не вечер
Хочется взять судьбу и просто обнять... за её хрупкие плечи
Чистосердечные, треки в альбомы, я и не помню, когда я был дома
Улицы, лица, подъезды, дворы и улыбка старых знакомых
Если мечты, то всё больше про космос, дети потерянные в девяностых
Многих вернул бы из сердца прямо сюда, но увы уже поздно
Сотни вопросов, десятки ответов, над нами загадки этой планеты
И я бы прожил эту жизнь еще раз или два, но времени нету

Я б в глуши пожил, да всё времени нет
Я бы не спешил за эти гроши
Но мне не жить без вершин, так и запиши
В этом бешеном режиме я неудержим
Я б в глуши пожил, да всё времени нет
Я бы не спешил ради этих монет
Пачка сигарет, тишина на двоих
Я б не читал эти стихи, да только нет других

Мосты не жги, ничего не жди
Мешки под глазами, по воде круги
Музыка на ход ноги, верные шаги
Вечер, Вешняки, трэчики, ништяки
Пустырь, копюшон накинул на фоне Москвы-реки
Я выбрал дорогу длинную, вроде бы, мне с руки
Минус наполовину, родина и стихи
Затяну соловьиную, кажется это хит
Не мало пройдено морей, все друзья - моряки
К тридцати пяти я, как-то, остался сухим
Воеводить надоело шататься бухим
Не хотелось бы остаться таким

Я б в глуши пожил, да всё времени нет
Я бы не спешил за эти гроши
Но мне не жить без вершин, так и запиши
В этом бешеном режиме я неудержим
Я б в глуши пожил, да всё времени нет
Я бы не спешил ради этих монет
Пачка сигарет, тишина на двоих
Я б не читал эти стихи, да только нет других

Мосты не жги, выжди трижды
Хвосты руби, лишь бы движ твой
Жил, а то смотри ишь ты, в мечты
Души своей не вложил
Остынь
Костры
Пустырь

Song at the Campfire

I would have lived in the wilderness, but there's no time
I wouldn't have hurried for these pennies
But without summits I can't live, so do write down
In this frantic regime I am unstoppable
I would have lived in the wilderness, but I've got no time
I wouldn't have hurried for these coins
A pack of cigarettes, silence for two
I wouldn't read these poems, but there are just no others

Arrows of godless fly at us, may someone help them
Music of life, music of yonder side, where we are all different
Let's go out later, be as it may, with me there'll be only necessary people
It's not easy with them, it's bad without them, with them we crush these gray weekdays
They'll be forgotten, and those - won't be remembered, memory of deserted empty rooms
The world is boundless, the planet is huge, even in these tiny windows
Modestly, drearily, merrily, noisily, wanted to seem cultured for many
These silly what ifs, how coulds and shoulds - I'll just throw them into a trash can
Time isn't a doctor, money can't heal, you can buy darkness, but not the evening
Your frail shoulders... how I want to embrace your fate
Straightforward, tracks for albums, I don't even remember when I was home
Streets, faces, entrances, backyards and the smile of old acquaintances
If dreams, then they are more of space, children lost in the nineties
Many I'd return here from my heart, but it's too late alas
Hundreds of questions, dozens of answers, riddles of this planet above us
And I would live this life once or twice more, but there is no time

I would have lived in the wilderness, but I've got no time
I wouldn't have hurried for these pennies
But without summits I can't live, so do write down
In this frantic regime I am unstoppable
I would have lived in the wilderness, but I've got no time
I wouldn't have hurried for these coins
A pack of cigarettes, silence for two
I wouldn't read these poems, but there are just no others

Don't burn bridges, don't expect a thing
Bags under the eyes, circles on water
Music for taking a walk, loyal steps
Evening, Veshnjaki, tracks, goodies
Wasteland, pulled a hood over my head against the backdrop of Moscow River
I chose a long way, it seems that this plays into my hands
Minus by half, motherland and poems
I'll sing a nightingale's song, it seems that this is a hit
I've traveled many seas, all my friends are seafarers
By thirty-five I'd somehow remained sober
I'm tired of being a commander and staggering drunk
I wouldn't like to stay like that

I would have lived in the wilderness, but I've got no time
I wouldn't have hurried for these pennies
But without summits I can't live, so do write down
In this frantic regime I am unstoppable
I would have lived in the wilderness, but I've got no time
I wouldn't have hurried for these coins
A pack of cigarettes, silence for two
I wouldn't read these poems, but there are just no others

Don't burn bridges, wait three times
Chop off the ends, as long as your движ
You've lived, and you see there in your dreams
You haven't put in your own soul
Cool down
Campfires
Wasteland