Текст и перевод песни Jahmal TGK feat. Регион снега - Помнишь?

Помнишь?

Под эту музыку взрослели и отжигали
Писали рэп на Алом Поле, не мало судеб
Поменяли в центре между домами, на Клары Цеткин
Сони Кривой и на Советской в подвале
Помнишь как мы тусовались? За дела решали
Ближайшие постоянно в гости заезжали
Не шарили, что там вообще происходит на земном шаре
Но время опережали и клубы прожаривали
С корешами доверяли ушам, шире шаг Джам
Сотня килограмм, по дворам рама
Говорила мама - не лазай по гаражам
Но я продолжал, мой голос подорожал
Не дрожал, пока не спеша молодость провожал
Обожал наискась микраша, музыка в ушах
Улыбка на щах, мой город ошибок не прощает
Дело в мелочах, иду, картинки рывками
Помню, как под ногами шершавый асфальт дышал
Ни гроша в кармане, скулит душа у витрины с вещами
Ливни микраш орашали, пролёты каменные
Ржавые фонари дорогу домой освещали
Мы не плошали, вещали, днями впереди на шаг
Не болели, краба держали обеими клешнями
И упражняясь на тех, кто нас окружал
В этот жанр каждый день погружались, я помню

А у меня свой путь наверно, мне так даже проще
Привет на Елькина всем нашим и на Павших Площадь
Удары жёстче, жизнь, внатуре, как бои без правил
Но тренер наверху надежду для меня оставил
Я не растаял в своих клятвах, пусть всё будет честно
Хотя мне самому, в своих мечтах бывает тесно
А в прочем, неизвестно как там в поворотах кармы
Для многих в доску свой, для многих покажусь я странным
Туманный Альбион, за поворотом мрачный Ленин
Центр искусства и начало новых поколений
Болели, как сейчас хип-хопом, все стихи в минутах
Сомнений нет куда идти после института
На студию, к кенту на хату, запись, разговоры
В поисках вечного нам не хватало Беломора
Истина в спорах, память повторяет те приколы
Мы все остались представителями старой школы

Мы не плошали, вещали, днями впереди на шаг
Не болели, краба держали обеими клешнями
И упражняясь на тех, кто нас окружал
В этот жанр, каждый день погружались, я помню
Мы не плошали, вещали, днями впереди на шаг
Не болели, краба держали обеими клешнями
И упражняясь на тех, кто нас окружал
В этот жанр, каждый день погружались, я помню
Мы не плошали, вещали, днями впереди на шаг
Не болели, краба держали обеими клешнями
И упражняясь на тех, кто нас окружал
В этот жанр, каждый день погружались, я помню
Мы не плошали, вещали, днями впереди на шаг
Не болели, краба держали обеими клешнями
И упражняясь на тех, кто нас окружал
В этот жанр, каждый день погружались, я помню

Tu te souviens ?

On a grandi et on a déchaîné avec cette musique
On a écrit du rap sur le Champ Rouge, pas mal de destins
On a changé au centre entre les maisons, sur Clara Zetkin
Sony Krivoy et sur la Sovetskaya au sous-sol
Tu te souviens comment on traînait ? On a réglé les affaires
Les plus proches venaient constamment nous rendre visite
On ne s'est pas soucié de ce qui se passait sur la Terre
Mais on a devancé le temps et on a brûlé les clubs
On avait confiance en nos amis, plus large pas Jam
Cent kilos, on arpentait les cours
Maman disait - ne grimpe pas dans les garages
Mais j'ai continué, ma voix a augmenté
Je n'ai pas tremblé, tout en savourant lentement ma jeunesse
J'ai adoré regarder le micro de côté, la musique dans les oreilles
Un sourire sur la figure, ma ville ne pardonne pas les erreurs
C'est dans les détails, je marche, les images par saccades
Je me souviens comment l'asphalte rugueux respirait sous mes pieds
Pas un sou en poche, mon âme hurle devant les vitrines avec les objets
Les averses arrosaient le micro, les passages étaient en pierre
Les lampadaires rouillés éclairaient le chemin du retour
On n'a pas faibli, on a diffusé, des jours d'avance
On n'a pas été malade, on a gardé le crabe avec les deux pinces
Et en s'entraînant sur ceux qui nous entouraient
Chaque jour, on se plongeait dans ce genre, je me souviens

Et j'ai mon propre chemin, je suppose, c'est même plus facile pour moi
Salutations sur Elkina à tous les nôtres et sur la Place des Tombés
Les coups sont plus durs, la vie, en fait, comme des combats sans règles
Mais l'entraîneur là-haut a laissé de l'espoir pour moi
Je n'ai pas fondu dans mes serments, que tout soit honnête
Même si j'ai moi-même, dans mes rêves, il arrive d'être à l'étroit
Et d'ailleurs, on ne sait pas ce qui se passe dans les virages du karma
Pour beaucoup, je suis un pote, pour beaucoup, je vais paraître étrange
Albion brumeux, au coin de la rue, un sombre Lénine
Le centre de l'art et le début de nouvelles générations
On était malade, comme maintenant du hip-hop, tous les poèmes en minutes
Il n'y a aucun doute sur l'endroit où aller après l'université
Au studio, chez le pote, enregistrement, conversations
Dans notre quête du éternel, il nous manquait Belomor
La vérité est dans les disputes, la mémoire répète ces blagues
On est tous restés des représentants de la vieille école

On n'a pas faibli, on a diffusé, des jours d'avance
On n'a pas été malade, on a gardé le crabe avec les deux pinces
Et en s'entraînant sur ceux qui nous entouraient
Chaque jour, on se plongeait dans ce genre, je me souviens
On n'a pas faibli, on a diffusé, des jours d'avance
On n'a pas été malade, on a gardé le crabe avec les deux pinces
Et en s'entraînant sur ceux qui nous entouraient
Chaque jour, on se plongeait dans ce genre, je me souviens
On n'a pas faibli, on a diffusé, des jours d'avance
On n'a pas été malade, on a gardé le crabe avec les deux pinces
Et en s'entraînant sur ceux qui nous entouraient
Chaque jour, on se plongeait dans ce genre, je me souviens
On n'a pas faibli, on a diffusé, des jours d'avance
On n'a pas été malade, on a gardé le crabe avec les deux pinces
Et en s'entraînant sur ceux qui nous entouraient
Chaque jour, on se plongeait dans ce genre, je me souviens