Jahmal TGK - Капелька добра - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jahmal TGK - Капелька добра




Капелька добра
A Drop of Kindness
Дорожная плитка, наш город на вид как открытка
The pavement, our city looks like a postcard
Прохладного напитка на горло
A cold drink for my throat
Не Гарлем, не город-карлик
Not Harlem, not a small town
Триагрутрика и Челяба как Боб Марли
Triagrutika and Chelyaba like Bob Marley
Я и майк как иголка и нитка
My mic and I are like a needle and thread
Это лето, не потеряю ни минуты
This summer, I won't waste a minute
За спиной десять лет школы и шесть института
Ten years of school and six of college behind me
Все это уже вот тута
It's all happening now
Поэтому этим летом так и так отдохну круто
That's why I'm gonna have a really cool summer this year
А пора пуховиков и курток далеко
And the time for down jackets and coats is over, far away
Сейчас велосипеды, кеды, мопеды, да молоко, дома под солнцем
Now it's bikes, sneakers, mopeds, yeah, and milk, at home under the sun
Улыбается лицо, а мы облепим крыльцо
The smile on my face makes me look cute, and we'll hang out on the porch
Вату покатаем, покидаем в кольцо
We'll spin the cotton candy and toss it into the basket
Мы молодые и нет забот, мы разрисуем забор
We're young and carefree, we'll paint the fence
Хоть завтра на озеро за город
Even if we go to the lake outside the city tomorrow
Мы никогда не пойдем работать на завод
We'll never go work at a factory
Даже если будет самый-самый веский повод
Even if there's a very good reason
И кто-то скажет это детский говор
And someone will say it's childish talk
А кто-то говорит, что уже давно пора
And someone says that it's high time
Все будет, брат, все будет и очень скоро
Everything will be fine, brother, everything will be fine, and very soon
Я привнесу в этот мир капельку добра
I will bring a drop of kindness into this world
Привнесу в этот мир капельку добра,бро,бра,браво
I will bring a drop of kindness into this world, bro, bro, bravo
Привнесу в этот мир капельку добра,бро,бра,браво
I will bring a drop of kindness into this world, bro, bro, bravo
Привнесу в этот мир капельку добра кап
I will bring a drop of kindness into this world, drop
Капельку добра, капельку добра, кап
A drop of kindness, a drop of kindness, drop
Привнесу в этот мир капельку добра
I will bring a drop of kindness into this world
Мамуля, мамуля, мамуля, мамуля, мамуля
Mom, mom, mom, mom, mom
Ты родила меня в середине июля, летом
You gave birth to me mid-July, in the summer
Спасибо тебе за это я стал поэтом
Thank you for that, I became a poet
Ругала мало, вот и получай Джамала
You didn't scold me enough, so you got Jamal
Я нужен солнцу под небом, над снегом
The sun needs me, under the sky, over the snow
Я нужен людям каждым своим новым треком
People need me with every new track
И по району кружим под эту музыку
And we're cruising around the neighborhood to this music
Респект Пузырян, Мишан, Жека
Respect to Puziryan, Misha, and Zhenya
Лето это круто,нету института
Summer is cool, no college
На природу хочешь в эту среду?
Want to go to nature this Wednesday?
Ночью воздух чистый, вот чего нам не хватает в городе
The air is clean at night, that's what we miss in the city
Горы нас приводят в чувство
The mountains make us feel better
Отвлекусь от дел
I'll take a break from business
Отдохну как хотел, накачу
I'll have a good rest, I'll drink
Зацени как загорел, а был белым
Check out how tanned I am, I used to be white
Я хочу весь день на пляжу балдеть
I want to hang out on the beach all day
Я верю в чу
I believe in
Я верю в чу
I believe in
Я верю в чу
I believe in
В чу, всегда
In, always
Привнесу в этот мир капельку добра,бро,бра,браво
I will bring a drop of kindness into this world, bro, bro, bravo
Привнесу в этот мир капельку добра,бро,бра,браво
I will bring a drop of kindness into this world, bro, bro, bravo
Привнесу в этот мир капельку добра кап
I will bring a drop of kindness into this world, drop
Капельку добра, капельку добра, кап
A drop of kindness, a drop of kindness, drop
Привнесу в этот мир капельку добра
I will bring a drop of kindness into this world





Авторы: аверин артём, коняшов никита


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.