Текст и перевод песни jahmiel feat. Bugle - Africa (feat. Bugle)
Woah,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh-
Вау,
о,
о,
о,
о,
о-
Black
redemption
Черное
искупление
Woah-oh-oh
(hm-mm)
Вау-о-о
(хм-мм)
Yea-yea,
yea-yea
Да-да,
да-да
Yea-yea,
yea-yea,
yea
Да-да,
да-да,
да
Yea-yea,
yea-yea
Да-да,
да-да
I'm
so
proud
right
now,
yeah
Я
так
горжусь
прямо
сейчас,
да
Yeah,
Mama
Africa,
mi
miss
yuh
so
much
Да,
мама
Африка,
я
так
скучаю
по
тебе
They
took
us
away,
but
they
couldn't
take
the
strength
from
us
Нас
забрали,
но
сил
у
нас
не
отнять
Greatness
in
our
blood
Величие
в
нашей
крови
To
all
my
distant
brothers
and
sisters,
a-nothing
but
love
Всем
моим
дальним
братьям
и
сестрам
- ничего,
кроме
любви
No
think
less
of
yourself
Не
думай
о
себе
меньше
Me
wan'
you
know
you
are
great
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
ты
великолепен
The
strength
is
within
you,
so
no
lose
your
faith
(no)
Сила
внутри
тебя,
так
что
не
теряй
веру
(нет)
We
teach
the
world
fi
elevate
Мы
учим
мир
They
stole
from
us
and
call
we
slaves
Они
украли
у
нас
и
называют
нас
рабами
But
Jah-Jah
know,
Africa
is
where
I
rather
be
Но
Джа-Джа
знает,
Африка
- это
то
место,
где
я
предпочитаю
быть.
Don't
lose
your
way
(no
lose
your
way)
Не
сбивайтесь
с
пути
(не
сбивайтесь
с
пути)
Look
to
the
east
Посмотрите
на
восток
Jah-Jah
know,
Africa
is
where
I
rather
be
Джа-Джа,
знаю,
Африка
- это
то
место,
где
я
предпочитаю
быть.
Can't
lose
your
faith
(can't
lose
your
faith)
Не
могу
потерять
веру
(не
могу
потерять
веру)
That's
the
plan
of
the
enemy
Это
план
врага
From
the
north
to
the
south
to
the
west
С
севера
на
юг
на
запад
Hm,
Africa
a-the
best
Хм,
Африка-самая
лучшая
This
not
a
racial
song
Это
не
расовая
песня
This,
this
a-just
one
a-dem
way
I
like
mi
blackness
Это,
это
всего
лишь
один
из
способов,
которым
я
люблю
мою
черноту
Jahmiel,
mi
haffi
keep
it
genuine
(genuine)
Джамиэль,
ми
хаффи,
держи
это
подлинным
(подлинным)
Oh
yeah,
mi
proud,
I'm
a
melanin
(I'm
proud-)
О
да,
горжусь,
я
меланин
(горжусь-)
We
know
the
truth,
we
are
the
root
Мы
знаем
правду,
мы
корень
Because
from
Black
comes
everything
Потому
что
от
черного
исходит
все
Some
of
the
mysteries
of
the
world,
like
the
pyramids
Некоторые
тайны
мира,
такие
как
пирамиды
Marcus
Mosiah
Garvey,
Selassie
(Selassie)
Маркус
Мосия
Гарви,
Селассие
(Selassie)
Every
Black
Man
is
a
king,
I
mean
philosophy
Каждый
черный
человек
- король,
я
имею
в
виду
философию
Knock
we
down,
we
bounce
back,
they
can't
get
rid
of
we
Сбить
нас
с
ног,
мы
приходим
в
норму,
они
не
могут
избавиться
от
нас.
Big
up
every
African,
it
no
matter
where
you
live
Большой
каждый
африканец,
независимо
от
того,
где
вы
живете
Me,
I
hail
upon
mi
distant
relatives
Я
приветствую
дальних
родственников
So,
mi
give
thanks
to
the
Father
fi
the
blessings
Итак,
я
благодарю
Отца
за
благословения
We
give
them
maths,
give
them
astronomy,
and
medicine
Мы
даем
им
математику,
даем
им
астрономию
и
медицину
Yes,
I'm
a
Black
Man
Да,
я
черный
человек
I'm
an
African
я
африканец
Jahmiel,
we
are
negro
Джамиэль,
мы
негры
Wherever
we
go
Куда
бы
мы
ни
шли
But
Jah-Jah
know,
Africa
is
where
I
rather
be
(why-oh?)
Но
Джа-Джа
знает,
Африка
- это
то
место,
где
я
предпочитаю
быть
(почему-а?)
Don't
lose
your
way
(no
lose
your
way)
Не
сбивайтесь
с
пути
(не
сбивайтесь
с
пути)
Look
to
the
east
Посмотрите
на
восток
Jah-Jah
know,
Africa
is
where
I
rather
be
(why-yo?)
Джа-Джа,
знаю,
Африка
- это
то
место,
где
я
предпочел
бы
быть
(почему-йоу?)
Can't
lose
your
faith
(can't
lose
your
faith)
Не
могу
потерять
веру
(не
могу
потерять
веру)
That's
the
plan
of
the
enemies
(why,
yo,
oh?)
Это
план
врагов
(почему,
йо-о?)
Only
love
shall
set
us
free
Только
любовь
освободит
нас
Divided
we
fall
(yeah),
united
we
stand,
indeed
Разделенные
мы
падаем
(да),
вместе
мы
стоим,
действительно
Oh
yes,
indeed
О
да,
действительно
Love
shall
set
us
free,
divided
we
fall
Любовь
освободит
нас,
разделенные
мы
падаем
Oh
Africa,
stand
in
peace
О
Африка,
стой
с
миром
But
Jah-Jah
know,
Africa
is
where
I
rather
be
Но
Джа-Джа
знает,
Африка
- это
то
место,
где
я
предпочитаю
быть.
Don't
lose
your
way
(no
lose
your
way)
Не
сбивайтесь
с
пути
(не
сбивайтесь
с
пути)
Look
to
the
east
Посмотрите
на
восток
Jah-Jah
know,
Africa
is
where
I
rather
be
Джа-Джа,
знаю,
Африка
- это
то
место,
где
я
предпочитаю
быть.
Can't
lose
your
faith
(can't
lose
your
faith)
Не
могу
потерять
веру
(не
могу
потерять
веру)
That's
the
plan
of
the
enemies
(why,
yo-oh?)
Это
план
врагов
(почему,
йо-о?)
Oh-oh,
oh-oh,
why-oh?
О-о,
о-о,
почему-о?
Oh-oh,
oh-oh,
oh,
why-oh?
О-о,
о-о,
о,
почему-о?
Oh-oh,
oh-oh,
why-oh?
О-о,
о-о,
почему-о?
Oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
why-oh?
О-о,
о-о,
о,
о,
почему-о?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jamiel Foster, Dave R Wallace, Roy Augustus Thompson, Emanuel Christopher Alexander Schirmer
Альбом
Legend
дата релиза
15-04-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.