Mother Nature - Jahmiel перевод на французский

Mother Nature

Who God bless no man can't hurt (yuh see di tings)
Who God bless (Patriots),mm-mm
Wake up dis morning, Smile wid di sun
Mother nature, mi love yuh, cah mi see it
Seh mi cyaan trust none
(Cyaan trust none yeah)
Prefer talk to di clouds Dem, cah mi know mi nah hear it back
Friends wan' see mi well dry, Suh mi start par wid di raindrops
Mi rather chill pon a mountain, di ocean a mi close friend
Find mi peace down di wilderness
Whenever mi feel broken, yeah

Suh mi par wid di birds and bees
Cyaan trust friends like these, yeah
Mi prefer listen to di breeze and
Reason wid di trees, yeah
That's why wi trod alone, trod alone
Yeah
A mi and God alone, God alone (yeah)
This days mi empty, mi n'ave nuh trust nobody
Trust can get yuh killed Suh know who you a sight fi
Success breed hate an' jealousy
If yuh a mi dawg, mi nuh pree monetarily
Whether yuh up or yuh don't, wi a deh - deh still like all di trees loyal to any hill
Yeah sky know mi have
Limit weh mi nah pass
Put on mi seeds, some woulda love
Fi see wi fall off
How wi a go mek
Di green, mi and di grass talk
Di wind tell mi seh some friendship nah last

Suh mi par wid di birds and the bees
Cyaan trust friends like these, yeah
Mi prefer listen to di breeze and reason wid di trees, yeah
That's why wi trod alone, trod alone, yeah
A mi and God alone, God alone (yeah)
Trod alone, yeah, God alone, yeah
Trod alone, yeah
Who God bless no
Man can't hurt
Who God bless, mm-mm

Suh mi par wid di birds and bees, cyaan trust friends
LIke these, Yeah
Mi prefer listen to di breeze and reason wid di trees yeah
That's why wi trod alone, trod alone yeah
A mi and God alone, God alone, yeah

Mère Nature

Ceux que Dieu bénit, personne ne peut les blesser (tu vois ce que je veux dire)
Ceux que Dieu bénit (Patriotes), mm-mm
Je me suis réveillé ce matin, j'ai souri au soleil
Mère Nature, je t'aime, car je le vois
Je ne peux faire confiance à personne
(Je ne peux faire confiance à personne, ouais)
Je préfère parler aux nuages, car je sais que je n'entendrai pas de retour
Mes amis veulent me voir tomber, alors je me suis rapproché des gouttes de pluie
Je préfère me détendre sur une montagne, l'océan est mon ami proche
Je trouve ma paix dans la nature sauvage
Chaque fois que je me sens brisé, ouais

Alors je traîne avec les oiseaux et les abeilles
Je ne peux pas faire confiance à des amis comme ceux-là, ouais
Je préfère écouter la brise et
Raisonner avec les arbres, ouais
C'est pourquoi je marche seul, je marche seul
Ouais
Dieu et moi seuls, Dieu seul (ouais)
Ces jours-ci je suis vide, je ne fais confiance à personne
La confiance peut te tuer, alors sache à qui tu fais confiance
Le succès engendre la haine et la jalousie
Si tu es mon pote, je ne me soucie pas de l'argent
Que tu sois riche ou pauvre, on est là, toujours là comme tous les arbres, fidèles à n'importe quelle colline
Ouais, le ciel sait que j'ai
Des limites que je ne franchirai pas
J'ai planté mes graines, certains auraient aimé
Nous voir tomber
Comment allons-nous faire
Pour que ça pousse, l'herbe et moi on discute
Le vent m'a dit que certaines amitiés ne durent pas

Alors je traîne avec les oiseaux et les abeilles
Je ne peux pas faire confiance à des amis comme ceux-là, ouais
Je préfère écouter la brise et raisonner avec les arbres, ouais
C'est pourquoi je marche seul, je marche seul, ouais
Dieu et moi seuls, Dieu seul (ouais)
Je marche seul, ouais, Dieu seul, ouais
Je marche seul, ouais
Ceux que Dieu bénit, personne
Ne peut blesser
Ceux que Dieu bénit, mm-mm

Alors je traîne avec les oiseaux et les abeilles, je ne peux pas faire confiance à des amis
Comme ceux-là, ouais
Je préfère écouter la brise et raisonner avec les arbres, ouais
C'est pourquoi je marche seul, je marche seul, ouais
Dieu et moi seuls, Dieu seul, ouais