Jahmiel - Tell Yuh Business - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jahmiel - Tell Yuh Business




Tell Yuh Business
Dis moi tes affaires
All who a gwaan
Tous ceux qui font des histoires
Me know how dem dweet
Je sais comment ils font
Yeah, ah ha
Ouais, ah ha
Dem alone know weh the cash deh
Seuls eux savent se trouve l'argent
Dem alone know weh mi stash weh
Seuls eux savent j'ai caché mes choses
Dem alone know weh fi chat seh
Seuls eux savent ce qu'il faut dire
Look out before you get slap weh
Fais attention avant de te faire frapper
Uh huh, hear mi now, Miller 9
Uh huh, écoute-moi maintenant, Miller 9
Mi notice the thing dem still a find
J'ai remarqué qu'ils continuent à chercher
Keep one eye open
Garde un œil ouvert
When a bed, when a pillow time
Quand tu es au lit, quand c'est l'heure de l'oreiller
Mind who you tell your business
Fais attention à qui tu dis tes affaires
No mek dem be no witness
Ne les laisse pas être des témoins
Dem will put you 'pon a hit list
Ils te mettront sur une liste noire
And spread your name like sickness
Et répandront ton nom comme une maladie
A time and time again, time and time again
Encore et encore, encore et encore
Mi tell you 'bout
Je te le dis à propos de
The selling out a type a friend
Le genre d'ami qui te vend
Spanish Town, if a no dem then a who dweet
Spanish Town, si ce n'est pas eux, alors qui l'a fait ?
Call mi name to the red and the blue seems
Ils appellent mon nom aux policiers, le rouge et le bleu
Mek dem patrol the few schemes
Ils font patrouiller les quelques lieux ça se passe
M16 loaded magazine, dem a fi him
M16 chargé, ils veulent le sien
Is a life dem a look fi take
C'est une vie qu'ils veulent prendre
Most High guide mi foot mi steps
Le Très-Haut guide mes pas
Cah mi know dem off a mi
Parce que je sais qu'ils sont après moi
But mi cyaan dead left my family
Mais je ne peux pas mourir et laisser ma famille
So mi haffi careful a the friends mi keep
Donc, je dois être prudent avec les amis que je garde
From mi a work a try get the ends fi meet
Depuis que je travaille, j'essaie de joindre les deux bouts
Cah mi see plenty mouth and plenty teeth
Parce que je vois beaucoup de bouches et beaucoup de dents
Well waan my bread fi eat
Qui veulent mon pain pour manger
If a trees you a sell dem waan the feds fi seet
Si tu vends des arbres, ils veulent que les flics viennent
Fi come seize my entities
Pour saisir mes biens
Never left the thing weh fi protect the endz mi sleep
Je n'ai jamais laissé tomber la chose qui protège mes nuits
One clap mi see empty street
Un coup de feu et je vois la rue vide
Mind who you tell your business
Fais attention à qui tu dis tes affaires
No mek dem be no witness
Ne les laisse pas être des témoins
Dem will put you 'pon a hit list
Ils te mettront sur une liste noire
And spread your name like sickness
Et répandront ton nom comme une maladie
A time and time again, time and time again
Encore et encore, encore et encore
Mi tell you 'bout
Je te le dis à propos de
The selling out a type a friend, yeah
Le genre d'ami qui te vend, ouais
Some bBwoy weh you give your last
Certains types à qui tu as donné ton dernier argent
A dem sit down and a plan how fi kill you off
Ce sont eux qui s'assoient et planifient comment te tuer
Me never burn bridge when mi go cross
Je n'ai jamais brûlé de pont quand je suis passé
And a nuff youth Miller him fi go pass
Et beaucoup de jeunes, Miller est celui qui doit passer
But some bwoy love watch the boss thing
Mais certains types aiment regarder le boss
Always asking what's the causes
Toujours demander la raison
Fi the chain, fi the watch, fi the glasses
Pour la chaîne, pour la montre, pour les lunettes
When a you take care a the masses
Alors que tu prends soin des masses
Mi no trust dem
Je ne leur fais pas confiance
Dem alone know weh the cash deh
Seuls eux savent se trouve l'argent
Dem alone know weh mi stash weh
Seuls eux savent j'ai caché mes choses
Dem alone know weh fi chat seh
Seuls eux savent ce qu'il faut dire
Look out before you get slap weh
Fais attention avant de te faire frapper
Hear mi now, Miller 9
Écoute-moi maintenant, Miller 9
Mi notice the thing dem still a find
J'ai remarqué qu'ils continuent à chercher
Keep one eye open
Garde un œil ouvert
When a bed, when a pillow time
Quand tu es au lit, quand c'est l'heure de l'oreiller
Mind who you tell your business
Fais attention à qui tu dis tes affaires
No mek dem be no witness
Ne les laisse pas être des témoins
Dem will put you 'pon a hit list
Ils te mettront sur une liste noire
And spread your name like sickness
Et répandront ton nom comme une maladie
A time and time again, time and time again
Encore et encore, encore et encore
Mi tell you 'bout
Je te le dis à propos de
The selling out a type a friend
Le genre d'ami qui te vend
Time and time again, time and time again
Encore et encore, encore et encore
Mi tell you 'bout
Je te le dis à propos de
The selling out a type a friend
Le genre d'ami qui te vend
Time and time again, time and time again
Encore et encore, encore et encore
Miller 9, Jahmiel, watch dem
Miller 9, Jahmiel, fais attention à eux





Авторы: UNKNOWN WRITER, JAMIEL FOSTER, CYNDI HALL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.