Текст и перевод песни Jahn Dough - Trippin'

Trippin'

Why you always wear yo chain?
Why yo ass ain't never home?
Why you bringing home yo pain?
Stopped, picking up the phone

Every time I talk to you, feel like I'm talking all alone
Even when we speak, I feel like damn his mind is gone

But you trippin
Wasn't tryin to be the one to say it
But you trippin
Understand you out here tryin to make it
But you trippin
Understand you out here trying to take it
But you trippin

They say I'm trippin
Nah, I just get it how you livin
Focus on right decisions
When the money is the mission
How you work for no commission?
How you trying to grab a plate
But never cooking in the kitchen?
Little nigga what I'm missing

Never play the victim, rather pray for forgiveness
Set yo ass straight if you ever get it twisted

Real life is real Unscripted, so we acting is real whatever
What's the point of all of this, if I don't ever feel no pleasure

My endeavors made me the aggressor
Don't have it all together
Snapped niggas in half for lesser
Never predict the weather

Conflict as the outift
Emotions on my sleeves
Dirty deeds for a profit, nonsense

I'm a work in progress
Nigga still working for a grammy
Hair hella nappy
Jeans hella saggy
Green in My baggy
So it's all fine and dandy
Yea, it taste like candy

And Why you always wear yo chain?
Why yo ass ain't never home?
Why you bringing home yo pain?
Stopped, picking up the phone

Every time I talk to you, feel like I'm talking all alone
Even when we speak, I feel like damn his mind is gone

But you trippin
Wasn't tryin to be the one to say it
But you trippin
Understand you out here tryin to take it
But you trippin
Understand you out here trying to make it
But you trippin
Understand you out here

Boss Hogg through the lane burnin rubber through the section
We ain't lookin for no answers, we ain't checking for no questions
Annie tell me count my blessings
Cousins say it's time flexin
Grandma prayers are my protection
But they got a Smith & wesson

Ain't worried bout no president
I'm tryin to come up in the Phantom with the window tent
Only movin for my benefit
Movin with an emphasis
Look up in the mirror, and I see my biggest nemesis

Wait, Am I trippin?
Nah I'm just out here trying to get it
Hangin with a chosen few these niggas really widdit
Really bout the bidnezz
Really go and get it

Wait am I trippin?
Wasn't tryin to be the one to say it
Am I trippn?
Understand you out here tryin to take it
I am trippin
Understand you out here tryin to make it

Trippin'

Pourquoi tu portes toujours ta chaîne ?
Pourquoi tu n'es jamais à la maison ?
Pourquoi tu ramènes ta douleur ?
J'ai arrêté de répondre au téléphone

Chaque fois que je te parle, j'ai l'impression de parler tout seul
Même quand on se parle, j'ai l'impression que ton esprit est ailleurs

Mais tu trip
Je n'avais pas envie d'être celui qui le disait
Mais tu trip
Je comprends que tu es là pour essayer de réussir
Mais tu trip
Je comprends que tu es là pour essayer de réussir
Mais tu trip

Ils disent que je trip
Non, je comprends juste comment tu vis
Concentre-toi sur les bonnes décisions
Quand l'argent est la mission
Comment tu travailles sans commission ?
Comment tu essaies de te faire une place
Mais tu ne cuisines jamais dans la cuisine ?
Petit négro, qu'est-ce qui me manque ?

Ne joue jamais la victime, prie plutôt pour le pardon
Je vais te remettre les idées en place si tu te fais des idées

La vraie vie est vraiment non scénarisée, donc on joue un rôle, quoi qu'il arrive
Quel est l'intérêt de tout cela, si je ne ressens jamais de plaisir ?

Mes efforts ont fait de moi l'agresseur
Je n'ai pas tout bien en main
J'ai brisé des négros en deux pour moins que rien
Je ne prédis jamais le temps

Le conflit comme tenue
Les émotions sur mes manches
Des actes sales pour le profit, des bêtises

Je suis un travail en cours
Négro toujours à la recherche d'un Grammy
Cheveux super crépus
Jeans super larges
Vert dans mon sac
Donc, tout va bien
Ouais, ça a le goût de bonbons

Et pourquoi tu portes toujours ta chaîne ?
Pourquoi tu n'es jamais à la maison ?
Pourquoi tu ramènes ta douleur ?
J'ai arrêté de répondre au téléphone

Chaque fois que je te parle, j'ai l'impression de parler tout seul
Même quand on se parle, j'ai l'impression que ton esprit est ailleurs

Mais tu trip
Je n'avais pas envie d'être celui qui le disait
Mais tu trip
Je comprends que tu es là pour essayer de réussir
Mais tu trip
Je comprends que tu es là pour essayer de réussir
Mais tu trip
Je comprends que tu es là

Boss Hogg dans la voie, brûlant le caoutchouc dans la section
On ne cherche pas de réponses, on ne cherche pas de questions
Annie me dit de compter mes bénédictions
Les cousins disent qu'il est temps de flexer
Les prières de grand-mère sont ma protection
Mais ils ont un Smith & Wesson

Je ne m'inquiète pas pour aucun président
J'essaie de monter dans la Phantom avec la tente de la fenêtre
Je ne bouge que pour mon propre bénéfice
Je bouge avec insistance
Je lève les yeux dans le miroir, et je vois mon plus grand ennemi

Attends, je trip ?
Non, je suis juste là pour essayer de réussir
Je traîne avec quelques élus, ces négros sont vraiment avec ça
Vraiment à propos du bidnezz
Vraiment aller le chercher

Attends, je trip ?
Je n'avais pas envie d'être celui qui le disait
Je trip ?
Je comprends que tu es là pour essayer de réussir
Je trip
Je comprends que tu es là pour essayer de réussir