Текст и перевод песни Jahn Rome - Drive

Drive

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

On the drive home I said what I can't say
You will never know
I put the radio on
Take a look at my face

Why did you now answer
I did not ask the question
My sense of independence lies
Awake and waiting for the sign
It's stubborn and wondering why they try
Doubling down and they're doing alright
"Wishing"
A piece of the puzzle but never been bigger than ethic
I couldn't abide
Living to learn and apply oneself
In a way to be fine with
That I decided to ride from
Me to the me that I want
Simple simple simple simple
Always been an easy riddle
Never been a target missing
Haven't seen a bigger missile
He was running but on his way home
Looks into the mirror and he feel like he needs to say some
Water in his vision, he feels like nobody cared so
Would he be forgiven if ending because he failed?

Oh no no no no no
No no no no no
Take your foot up off the gas
Take a second to see yourself in other ways
What if you endured?
All your effort not erased?
Don't tell anyone

On the drive home I said what I can't say
You will never know
I put the radio on
Take a look at my face

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

So you wanna run away?
You wanna run away?

If you wanna run away
Are you doing what it takes?

On the drive home I said what I can't say
You will never know
I put the radio on
Take a look at my face
Never felt more alone

And while the days go by I follow you wake
I wish I could've known
With a space all mine
I should've been safe
But never felt more alone

I can barely keep my eyes peeled
Been around so many lies that it's a joke to feel
Been around so many times that I've become the wheel
See the doubt but never mind don't ever stop a deal
They think I'm disengaged
All at once they point at my face
It's becoming apparent
I wasn't to bury the feeling of knowing to wait
Knowing to give it a piece of my mind and be ready to race
I was supposed to be fine but I fell and I felt like I shouldn't complain
Maybe the moment they told me I shouldn't be feeling a feeling I state
Taught me the way to be fake and be cold
Taught me that that was the way to be great
Taught me that it was inevitable that I wouldn't be able to make anything
Taught me that what I should want is a home and a yard
And a 401K in my name

And nothing else
And nothing else
And nothing else

Say bye bye to your innocence
Say bye bye to your dreams
Say bye bye to your energy
Say bye bye to your wings

Say bye bye to your innocence
Say bye bye to your dreams
Say bye bye to your energy
Say bye bye to your wings

A kid disconnected from a pulse
Disconnected from the message
He was scared to feel alone
No one mentions any questions
Other than to play the game
Make a plan, do the plan
Never wonder about the pain

Never finding where the sun is
Settle with sitting in the rain

Поездка

Так ты хочешь убежать?
Ты хочешь убежать?

Если ты хочешь убежать
Делаешь ли ты всё необходимое?

Так ты хочешь убежать?
Ты хочешь убежать?

Если ты хочешь убежать
Делаешь ли ты всё необходимое?

По дороге домой я сказал то, что не могу сказать
Ты никогда не узнаешь
Я включил радио
Взгляни на моё лицо

Почему ты сейчас не ответила
Я не задавал вопрос
Моё чувство независимости лежит
Без сна и ждёт знака
Оно упрямо и задаётся вопросом, почему они пытаются
Удваивают ставки, и у них всё в порядке
"Желание"
Часть головоломки, но никогда не больше этики
Я не мог мириться
Жить, чтобы учиться и применять себя
Так, чтобы смириться с
Тем, на чём я решил ехать
От себя к тому, кем я хочу быть
Просто, просто, просто, просто
Всегда был лёгкой загадкой
Никогда не был промахом
Не видел ракеты больше
Он бежал, но по пути домой
Смотрит в зеркало и чувствует, что ему нужно что-то сказать
Вода в его глазах, он чувствует, что всем всё равно, так
Будет ли он прощён, если закончит, потому что потерпел неудачу?

О, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет
Убери ногу с газа
Найди секунду, чтобы увидеть себя в другом свете
Что, если ты выдержала?
Все твои старания не напрасны?
Никому не говори

По дороге домой я сказал то, что не могу сказать
Ты никогда не узнаешь
Я включил радио
Взгляни на моё лицо

Так ты хочешь убежать?
Ты хочешь убежать?

Если ты хочешь убежать
Делаешь ли ты всё необходимое?

Так ты хочешь убежать?
Ты хочешь убежать?

Если ты хочешь убежать
Делаешь ли ты всё необходимое?

По дороге домой я сказал то, что не могу сказать
Ты никогда не узнаешь
Я включил радио
Взгляни на моё лицо
Никогда не чувствовал себя таким одиноким

И пока идут дни, я следую за твоим пробуждением
Жаль, что я не мог знать
С местом, где всё моё
Я должен был быть в безопасности
Но никогда не чувствовал себя таким одиноким

Я еле могу держать глаза открытыми
Вокруг столько лжи, что чувствовать — это шутка
Я был здесь так много раз, что стал колесом
Вижу сомнения, но не обращай внимания, никогда не останавливай сделку
Они думают, что я не участвую
Вдруг они указывают на моё лицо
Становится очевидным
Я не должен был хоронить чувство ожидания
Чувство, что нужно высказать всё, что я думаю, и быть готовым к гонке
Я должен был быть в порядке, но я упал и почувствовал, что не должен жаловаться
Может быть, в тот момент, когда они сказали мне, что я не должен ничего чувствовать, я заявил
Научили меня притворяться и быть холодным
Научили меня, что это путь к величию
Научили меня, что я неизбежно не смогу ничего добиться
Научили меня, что я должен хотеть дом с двором
И пенсионный счёт на моё имя

И ничего больше
И ничего больше
И ничего больше

Попрощайся со своей невинностью
Попрощайся со своими мечтами
Попрощайся со своей энергией
Попрощайся со своими крыльями

Попрощайся со своей невинностью
Попрощайся со своими мечтами
Попрощайся со своей энергией
Попрощайся со своими крыльями

Ребёнок, лишённый пульса
Лишённый идеи
Он боялся одиночества
Никто не задаёт вопросов
Кроме как играть в игру
Составь план, выполни план
Никогда не думай о боли

Никогда не найти, где солнце
Смириться с тем, чтобы сидеть под дождём