Jahn Rome - Ready for More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jahn Rome - Ready for More




Ready for More
Готов к большему
1 for my people that be lookin from the side and
1– для моих людей, которые смотрят со стороны, и
2 for my people that be patient for their time but
2– для моих людей, которые терпеливо ждут своего часа, но
3 for my people who can do it by theyself and
3– для моих людей, которые могут добиться этого сами, и
4 for who's ready for more
4– для тех, кто готов к большему.
Yea
Да.
Young and anxious
Молод и дерзок.
Uh huh
Ага.
Nothin painless
Ничего не дается без боли.
Mhmm
Хмм.
Been a minute since I wasn't in the background
Прошло много времени с тех пор, как я был на вторых ролях.
Everything I've been thinkin about I put in line
Все, о чем я думал, я вложил в строки.
Stare it down am I pushin progress or pullin out?
Смотрю в глаза: продвигаюсь вперед или сдаюсь?
Yea
Да.
Spend my time on this riddle
Трачу время на эту загадку.
Paralyzed in some middle space I wanna fiddle ways to avoid the wait
Парализован в каком-то промежуточном пространстве, я хочу найти способы избежать ожидания.
What the fuck is patience?
Что, черт возьми, такое терпение?
Ask anybody with their limits racin
Спроси любого, кто уже достиг предела.
Money, age, a place to write, a place to face the facts, what it means to make it
Деньги, возраст, место, где можно писать, место, где можно взглянуть правде в глаза, что значит добиться успеха.
Nobody wanna be the one that's still complaining
Никто не хочет быть тем, кто все еще жалуется.
But I really need to reject the desperation
Но мне действительно нужно избавиться от этого отчаяния.
Squeaky wheel my way up the hill
Скрипучее колесо катится в гору.
Yea
Да.
Peace is not fear and silence till
Покой это не страх и молчание до тех пор, пока...
I receive a text my eyes are peeled
Я получаю сообщение, мои глаза настороже.
I
Я
Send the message I will not conceal
Отправляю сообщение, я не буду скрывать.
No
Нет.
I will find a way to push the will
Я найду способ проявить свою волю.
Yea
Да.
It's a fated course I made myself
Это предначертанный путь, который я выбрал сам.
Play the part and keep the pace
Играй свою роль и держи темп.
I'll get it when I take the chance and show my face
Я получу это, когда воспользуюсь шансом и покажу свое лицо.
Get it when I make the mark and know my place
Получу это, когда оставлю свой след и найду свое место.
But
Но
For now it helps if I could say
Пока что мне помогает, если я могу сказать...
1 for my people that be lookin from the side and
1– для моих людей, которые смотрят со стороны, и
2 for my people that be patient for their time but
2– для моих людей, которые терпеливо ждут своего часа, но
3 for my people who can do it by theyself and
3– для моих людей, которые могут добиться этого сами, и
4 for who's ready for more
4– для тех, кто готов к большему.
1 for my people that be lookin from the side and
1– для моих людей, которые смотрят со стороны, и
2 for my people that be patient for their time but
2– для моих людей, которые терпеливо ждут своего часа, но
3 for my people who can do it by theyself and
3– для моих людей, которые могут добиться этого сами, и
4 for who's ready for more
4– для тех, кто готов к большему.
Now watchu want watchu want
Чего ты хочешь, чего ты хочешь,
Watchu really want?
Чего ты на самом деле хочешь?
You work enough?
Ты работаешь достаточно?
Do you run?
Бежишь?
Do you get it done?
Доводишь дело до конца?
Do you hope do you wish
Ты надеешься, ты желаешь
More than you do write?
Больше, чем пишешь?
They smell a fraud, are they wrong?
Они чувствуют фальшь, они не правы?
Will you make it right?
Ты все исправишь?
I walk by
Я иду,
With a cause in my words
В моих словах есть смысл.
But I want what's mine
Но я хочу то, что принадлежит мне,
Want some sign to show up
Хочу увидеть знак,
A guide to know what
Руководство, чтобы узнать, откуда
My ride'll come from
Приедет мой транспорт.
But I've been on one
Но я уже на пути,
Thinkin that there couldda been a way to be simple
Думаю, что был способ сделать все проще,
But that would make the ref just blow the whistle
Но это заставило бы судью просто свистнуть,
That would send a ripple thru my thesis
Это вызвало бы рябь в моем тезисе,
That would change the target of the missile
Это изменило бы цель ракеты.
So take your time to visualize the right move
Поэтому не торопись, представь себе правильный ход,
Take your pick to pick the race or pick the weights,
Сделай свой выбор: гонка или гири,
Pick the gold or pick the grace
Выбери золото или славу,
Or maybe pick em both and wait
А может, выбери и то, и другое, и жди.
Choices you do overrate
Ты переоцениваешь выбор.
Make an ultimatum for the sake of certainty
Ставишь ультиматум ради уверенности.
I see the insecurity didn't u think, did u think?
Я вижу неуверенность, неужели ты не подумал, а?
Forty grand is down the drain
Сорок тысяч коту под хвост.
But you got
Но у тебя есть
Somethin more than paper things
Нечто большее, чем бумажки.
It might not
Возможно, это не
Feel the way you want to feel
Вызывает те чувства, которые ты хочешь испытать,
But i got
Но у меня есть
Faith in what you see is real
Вера в то, что ты видишь на самом деле.
Take your time but don't wait
Не торопись, но и не жди.
Yeah yeah
Да, да.
Take your time but don't wait
Не торопись, но и не жди.
When anxiety's here you're feelin the fear
Когда ты встревожен, ты чувствуешь страх,
But listen to what you can make
Но прислушайся к тому, что ты можешь создать.
Yea
Да.
1 for my people that be look in from the side and
1– для моих людей, которые смотрят со стороны, и
2 for my people that be patient for their time but
2– для моих людей, которые терпеливо ждут своего часа, но
3 for my people who can do it by theyself and
3– для моих людей, которые могут добиться этого сами, и
4 for who's ready for more
4– для тех, кто готов к большему.
1 for my people that be lookin from the side and
1– для моих людей, которые смотрят со стороны, и
2 for my people that be patient for their time but
2– для моих людей, которые терпеливо ждут своего часа, но
3 for my people who can do it by theyself and
3– для моих людей, которые могут добиться этого сами, и
4 for who's ready for more
4– для тех, кто готов к большему.





Авторы: John Rome


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.