Jahn Teigen - Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version - перевод текста песни на немецкий

Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version - Jahn Teigenперевод на немецкий




Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version
Träume dein Leben - 2009 Remastered Version
Vi har bygd mange murer
Wir haben so viele Mauern gebaut
Som vi burde rive ned
Die wir niederreißen sollten
Men frykten for det ukjente
Aber die Furcht vor dem Unbekannten
Har vel hindret oss i det
Hat uns wohl daran gehindert
Vi har bygd for lite broer
Wir haben zu wenige Brücken gebaut
Som kunne blitt en farbar vei
Die ein gangbarer Weg hätten werden können
En reise mot et åpent land
Eine Reise in ein offenes Land
Som fins i deg og meg
Das in dir und mir existiert
Drøm ditt liv
Träume dein Leben
Lev din drøm
Lebe deinen Traum
Snart krysser du ditt spor
Bald kreuzt du deine Spur
Drøm ditt liv
Träume dein Leben
Og lev din drøm
Und lebe deinen Traum
kysser du din jord
Jetzt küsst du deine Erde
Vi har levd blant dirigenter
Wir haben unter Dirigenten gelebt
Og marsjert i takt med dem
Und sind im Takt mit ihnen marschiert
Men vi har våre sanger
Aber wir haben unsere Lieder
Som kjenner veien hjem
Die den Weg nach Hause kennen
Men en dag vil isen tine
Aber eines Tages wird das Eis schmelzen
En dag blir friheten en foss
Eines Tages wird die Freiheit ein Wasserfall
Og den lange, kalde vinter
Und der lange, kalte Winter
Blir en ny vår inni oss
Wird ein neuer Frühling in uns
Drøm ditt liv
Träume dein Leben
Lev din drøm
Lebe deinen Traum
Snart krysser du ditt spor
Bald kreuzt du deine Spur
Drøm ditt liv
Träume dein Leben
Og lev din drøm
Und lebe deinen Traum
kysser du din jord
Jetzt küsst du deine Erde
(Gitarriff)
(Gitarrenriff)
Drøm ditt liv
Träume dein Leben
Lev din drøm
Lebe deinen Traum
Snart krysser du ditt spor
Bald kreuzt du deine Spur
Drøm ditt liv
Träume dein Leben
Og lev din drøm
Und lebe deinen Traum
kysser du din jord
Jetzt küsst du deine Erde
(Drøm ditt liv) Drøm ditt liv!
(Träume dein Leben) Träume dein Leben!
(Lev din drøm) Lev din drøm!
(Lebe deinen Traum) Lebe deinen Traum!
(Snart krysser du ditt spor)
(Bald kreuzt du deine Spur)
drøm ditt liv
So träume dein Leben
Og lev din drøm
Und lebe deinen Traum
kysser du din jord
Jetzt küsst du deine Erde





Авторы: Jahn Teigen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.