Jahn Teigen - Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version - перевод текста песни на английский
Jahn Teigen Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version

Jahn Teigen - Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version

Текст и перевод песни Jahn Teigen - Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version




Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version
Live Your Dreams - 2009 Remastered Version
Vi har bygd så mange murer
We've built so many walls
Som vi burde rive ned
That we should tear down
Men frykten for det ukjente
But the fear of the unknown
Har vel hindret oss i det
Has probably prevented us from it
Vi har bygd for lite broer
We've built too few bridges
Som kunne blitt en farbar vei
That could have become a passable road
En reise mot et åpent land
A journey towards an open land
Som fins i deg og meg
That exists in you and me
Drøm ditt liv
Dream your life
Lev din drøm
Live your dream
Snart krysser du ditt spor
You'll soon cross your path
Drøm ditt liv
Dream your life
Og lev din drøm
And live your dream
Nå kysser du din jord
Now you kiss your earth
Vi har levd blant dirigenter
We've lived among conductors
Og marsjert i takt med dem
And marched in time with them
Men vi har våre sanger
But we have our songs
Som kjenner veien hjem
That know the way home
Men en dag vil isen tine
But one day the ice will melt
En dag blir friheten en foss
One day freedom will become a waterfall
Og den lange, kalde vinter
And the long, cold winter
Blir en ny vår inni oss
Will become a new spring within us
Drøm ditt liv
Dream your life
Lev din drøm
Live your dream
Snart krysser du ditt spor
You'll soon cross your path
Drøm ditt liv
Dream your life
Og lev din drøm
And live your dream
Nå kysser du din jord
Now you kiss your earth
(Gitarriff)
(Guitar riff)
Drøm ditt liv
Dream your life
Lev din drøm
Live your dream
Snart krysser du ditt spor
You'll soon cross your path
Drøm ditt liv
Dream your life
Og lev din drøm
And live your dream
Nå kysser du din jord
Now you kiss your earth
(Drøm ditt liv) Drøm ditt liv!
(Dream your life) Dream your life!
(Lev din drøm) Lev din drøm!
(Live your dream) Live your dream!
(Snart krysser du ditt spor)
(You'll soon cross your path)
Så drøm ditt liv
So dream your life
Og lev din drøm
And live your dream
Nå kysser du din jord
Now you kiss your earth




Авторы: Jahn Teigen
Jahn Teigen - Teigen - 40 Største Hits
Альбом
Teigen - 40 Største Hits
дата релиза
30-11-2009

1 Mil Etter Mil (Remastered 2009)
2 Optimist - 2009 Remastered Version
3 Gi Meg Fri (Remastered 2009)
4 Det Vakreste Som Fins (Remastered 2009)
5 Do Re Mi (Remastered 2009)
6 Adieu (Remastered 2009)
7 Friendly (Remastered 2009)
8 No' Å Holde I (Remastered 2009)
9 En dags pause - 2009 Remastered Version
10 Min Første Kjærlighet (Remastered 2009)
11 Slå Ring (Remastered 2009)
12 Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version
13 Midt I Tida (Remastered 2009)
14 Glasnost (Remastered 2009)
15 Bli bra igjen - 2009 Remastered Version
16 Sensasjon - 2009 Remastered Version
17 Kast våpen - 2009 Remastered Version
18 Smil (Remastered 2009)
19 Esilio paradiso - 2009 Remastered Version
20 Harmoni (Remastered 2009)
21 Kjærligheten (Remastered 2009)
22 Ensom natt - 2009 Remastered Version
23 En Stjerne for Oss (Remastered 2009)
24 Summen Av Nå (Remastered 2009)
25 Engel (Remastered 2009)
26 Et Menneske (Remastered 2009)
27 Celebration (Remastered 2009)
28 Claudius - 2009 Remaster
29 I Natt Er Jeg Din (Remastered 2009)
30 Jeg gi'kke opp - 2009 Remastered Version
31 They Don't Clap Losers (Remastered 2009)
32 Førstesidebilde (Remastered 2009)
33 I Hamburgs Natt (Remastered 2009)
34 Baby I Need Your Lovin' (Remastered 2009)
35 Risk (Remastered 2009)
36 Ja (Remastered 2009)
37 Instamatik - 2009 Remastered Version
38 Sound of Love (Remastered 2009)
39 Cheek to Cheek (Remastered 2009)
40 Sala Palmer (Remastered 2009)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.