Energy - Jahneration перевод на немецкий

Energy

I have a vision where everything is burning
The sensation that the sound station is blazing
And the people dem a dance, soon the crowd is gonna triple
It's a zone of turbulence, we a buss a brandnew single

We still the same
Just a few wrinkle pon the face
No record pon a frame
But we wiggle pon the bass, man you
Don't know the name
Well you soon will have a taste
Light up a flame
Inhale the cannabi-bi-bi-bis

It no matter where you stand deh pon the hemisphere
The amount of your income, what type of clothes you wear
Everyone is welcome inna di sphere
Get mad as if our judgement time near!

Put yourself on the line!
No other one can do what di holy one planned
Let your senses guide, it a the only way to feel alive
Come with your energy
Who run the place, oh Lord
You come and tell me seh the sound we play is too loud
Once the bassline drop, you're shaking like a grand-dad
But don't worry man, we dweet since we born!

It a war scene, snare a buss like a riffle
Born as a leader, me no need no name or title
Soon we'll be heading to the top, know seh my crew never flop
We're a flaw inna the cycle
Put yourself on the line!
No other one can do what di holy one planned
Let your senses guide, it a the only way to feel alive
You'll make it safe and sound!
Want you to jump in as if you were a feline
So my friend no fear, enjoy the vibes till drop!
Gimme your energy, yeah give it to me non stop!
Come with your energy

Launch a rocket with a faya
Leave your jacket, step in my arena
It's a classic, raise your lighter
If you like it join the hysteria

So me jump and prance pon the riddim all night
Come in the dance see di pretty gyal whine
We kill the beat, a no criminal vibe,
An incredible flow and a bit of fast style
We hungry, hear me now man, sing from 10pm till the morning
That's how we do it Hear me now darling
It a go last all night that's a warning

Not here to fill a vacancy, detractors gonna wait and see
Mr Oggy the wild MC, go with the flow like H & C
Not here to fill a vacancy storming over the lake and seas
Raise your hands so that I can see

Put yourself on the line!
No other one can do what di holy one planned
Let your senses guide you, it a the only way to feel alive
Come with your energy

Energie

Ich hab' eine Vision, wo alles brennt
Das Gefühl, dass die Sound-Station lodert
Und die Leute tanzen, bald wird die Menge sich verdreifachen
Es ist eine Zone der Turbulenz, wir hauen eine brandneue Single raus

Wir sind immer noch dieselben
Nur ein paar Falten im Gesicht
Keine Platte im Rahmen
Aber wir wackeln zum Bass, Mann, du
Kennst den Namen nicht
Na, du wirst bald einen Vorgeschmack bekommen
Zünde eine Flamme an
Inhaliere das Cannabi-bi-bi-bis

Es ist egal, wo du auf der Halbkugel stehst
Die Höhe deines Einkommens, welche Art von Kleidung du trägst
Jeder ist willkommen in der Sphäre
Dreh durch, als ob unsere Zeit des Gerichts nah wäre!

Leg dich ins Zeug!
Kein anderer kann tun, was der Heilige geplant hat
Lass deine Sinne dich leiten, das ist der einzige Weg, dich lebendig zu fühlen
Komm mit deiner Energie
Wer regiert den Laden, oh Herr
Du kommst und sagst mir, der Sound, den wir spielen, sei zu laut
Sobald die Basslinie einsetzt, zitterst du wie ein Opa
Aber keine Sorge, Mann, wir machen das, seit wir geboren sind!

Es ist eine Kriegsszene, die Snare knallt wie ein Gewehr
Geboren als Anführer, ich brauche keinen Namen oder Titel
Bald werden wir an die Spitze gelangen, wisse, dass meine Crew niemals floppt
Wir sind ein Fehler im System
Leg dich ins Zeug!
Kein anderer kann tun, was der Heilige geplant hat
Lass deine Sinne dich leiten, das ist der einzige Weg, dich lebendig zu fühlen
Du wirst es heil und gesund schaffen!
Ich will, dass du reinspringst, als wärst du eine Katze
Also meine Freundin, keine Angst, genieß die Vibes bis zum Umfallen!
Gib mir deine Energie, ja gib sie mir nonstop!
Komm mit deiner Energie

Starte eine Rakete mit Feuer
Lass deine Jacke da, tritt in meine Arena
Es ist ein Klassiker, heb dein Feuerzeug
Wenn es dir gefällt, schließ dich der Hysterie an

Also springe und tanze ich die ganze Nacht zum Riddim
Komm in den Tanz, sieh die hübschen Mädels shaken
Wir killen den Beat, keine kriminelle Atmosphäre,
Ein unglaublicher Flow und ein bisschen schneller Stil
Wir sind hungrig, hör mich jetzt, Mann, singen von 22 Uhr bis zum Morgen
So machen wir das. Hör mich jetzt, Liebling.
Es wird die ganze Nacht dauern, das ist eine Warnung

Nicht hier, um eine Lücke zu füllen, Neider werden abwarten und sehen
Mr. Oggy, der wilde MC, geht mit dem Flow wie H & C
Nicht hier, um eine Lücke zu füllen, stürmen über Seen und Meere
Hebt eure Hände, damit ich euch sehen kann

Leg dich ins Zeug!
Kein anderer kann tun, was der Heilige geplant hat
Lass deine Sinne dich leiten, das ist der einzige Weg, dich lebendig zu fühlen
Komm mit deiner Energie