Текст и перевод песни Jahneration - Left in the Dark

Left in the Dark

Are we too gullible?
Are we too wary?
I know we're in a muddle seeking sanctuary
Hard to think straight with these
Anonymous theories, gutter press, politics
All of this is ludicrous and scary
So be careful of who speaks and who leads the way
Your news fix is just a few clicks away
The dealer's in the screen showin' scandal everyday
And this is adding up to the shit we need to say

Stories are made up and it feels wrong
Strong lies we been fed with all along
If you can't swallow
Make it lighter
Mix a little bit of truth
So we won't look beyond

There's a lot of us asking for answers
And a part will never know
Still tryna sort the truth out
Wonder why this bitch will never show its face
No matter how it taste
I guess it's difficult
To be left in the dark

And it's getting hard to see
Through a world of fantasy
'Cause we are
We are

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Some say we gonna rise
Someday we gonna find out
What really happen out there
Some say we'll never know
Nothing but what dem a show
Truth's as invisible as air

But I keep moving
Keep on searching
Find a way to keep my inner flame burning
Sky is the limit, my hopes still firm, enuh
One day dem ago fall like domino
Me wonder if the internet
Help our intellect
Or if it disconnect we

Obviously many side effects
Dem appear and affect our lives and

It's really getting hard to see
Through a world of fantasy
'Cause we are
We are

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Lost in the noise
Are we gonna find out what we're supposed to see
Not the other way around
Dread is the time and I cross my heart
We gonna figure it all out
But we don't know where to start
The system is crooked and is bigger than us
Reality's a tale that we never wanna trust
Reacting at the speed of light
I guess we need to step back
Life is not a piece of cake
And I'm ready to face that

Lost in the noise
Are we gonna find out what we're supposed to see
Not the other way around but
Dread is the time and I cross my heart
We gonna figure it all out
But we don't know where to start
The system is crooked and is bigger than us
Reality's a tale that we never wanna trust
Reacting at the speed of light
I guess we need to step back
Life is not a piece of cake
And I'm ready to face that

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Left in the dark

Оставленные в темноте

Мы слишком доверчивы?
Мы слишком осторожны?
Я знаю, мы в замешательстве, ищем убежище
Трудно мыслить здраво со всеми этими
Анонимными теориями, жёлтой прессой, политикой
Всё это нелепо и пугает
Так что будь осторожна, кто говорит и кто ведёт
Твоя доза новостей всего в нескольких кликах
Дилер на экране показывает скандалы каждый день
И это добавляет дерьма к тому, что мы должны сказать

Истории выдуманы, и это неправильно
Нас кормили сильной ложью всё это время
Если ты не можешь проглотить
Сделай это легче
Добавь немного правды
Чтобы мы не смотрели дальше

Многие из нас ищут ответы
И часть никогда не узнает
Всё ещё пытаюсь разобраться в правде
Интересно, почему эта сука никогда не покажет своего лица
Неважно, какова она на вкус
Думаю, это сложно
Оставаться в темноте

И становится всё труднее видеть
Сквозь мир фантазий
Потому что мы
Мы

Оставлены в темноте
И мы не знаем, что происходит
В этом мире мы чувствуем, что
Что-то идёт не так
Мы пытаемся провести черту
Когда всё, что мы слышим, это ложь

Некоторые говорят, что мы восстанем
Когда-нибудь мы узнаем
Что на самом деле происходит там
Некоторые говорят, что мы никогда не узнаем
Ничего, кроме того, что они показывают
Правда невидима, как воздух

Но я продолжаю двигаться
Продолжаю искать
Нахожу способ поддерживать свой внутренний огонь
Небо - предел, мои надежды всё ещё крепки, знаешь
Однажды они падут, как домино
Я задаюсь вопросом, помогает ли интернет
Нашему интеллекту
Или он нас разъединяет

Очевидно, много побочных эффектов
Они появляются и влияют на наши жизни, и

Становится всё труднее видеть
Сквозь мир фантазий
Потому что мы
Мы

Оставлены в темноте
И мы не знаем, что происходит
В этом мире мы чувствуем, что
Что-то идёт не так
Мы пытаемся провести черту
Когда всё, что мы слышим, это ложь

Потерянные в шуме
Узнаем ли мы то, что должны увидеть
А не наоборот
Страшное время, и клянусь тебе
Мы всё выясним
Но мы не знаем, с чего начать
Система прогнила и больше нас
Реальность - это сказка, которой мы никогда не хотим верить
Реагируя со скоростью света
Думаю, нам нужно отступить
Жизнь - не кусок пирога
И я готов с этим столкнуться

Потерянные в шуме
Узнаем ли мы то, что должны увидеть
А не наоборот, но
Страшное время, и клянусь тебе
Мы всё выясним
Но мы не знаем, с чего начать
Система прогнила и больше нас
Реальность - это сказка, которой мы никогда не хотим верить
Реагируя со скоростью света
Думаю, нам нужно отступить
Жизнь - не кусок пирога
И я готов с этим столкнуться

Оставлены в темноте
И мы не знаем, что происходит
В этом мире мы чувствуем, что
Что-то идёт не так
Мы пытаемся провести черту
Когда всё, что мы слышим, это ложь

Оставлены в темноте
И мы не знаем, что происходит
В этом мире мы чувствуем, что
Что-то идёт не так
Мы пытаемся провести черту
Когда всё, что мы слышим, это ложь

Оставлены в темноте