Jahneration - Pack Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jahneration - Pack Up




Pack Up
Сборы
Yeah, a weh you say breddrin?
Да, что ты сказал, братан?
Yo we haffi pack up and gweh
Эй, нам нужно собраться и уехать
Right away!
Прямо сейчас!
So we hit the road and wash away we troubles
Мы отправимся в путь и смоем все свои проблемы,
Followin' the sound on every highway
Следуя за звуком по каждому шоссе.
With the family we roll, yes that's the way we travel
С семьей мы катимся, да, вот так мы путешествуем,
Tonight in your town, back home on sunday
Сегодня вечером в твоем городе, а в воскресенье дома.
We back at it bwoy!
Мы снова в деле, парень!
Where's the bacardi?
Где бакарди?
Nights in the tourbus are the baddest
Ночи в гастрольном автобусе самые крутые,
When the bassie bring the chalice
Когда басист приносит чашу.
13 inna the truck like teens on a summer camp
Нас 13 в грузовике, как подростков в летнем лагере.
Grab a drink and watch ya head
Хватай напиток и береги голову,
When Ghez a buss di champ'
Когда Гез взрывает этот хит.
We laughting out loud when we all deh pon the road
Мы громко смеемся, когда все вместе в дороге,
We cyan stop the vibes flowing
Мы не можем остановить поток позитива,
Even when it's boring
Даже когда скучно,
There is always somth funny
Всегда найдется что-то смешное.
Jawad our new guitsy, crazy Steffy, other stories
Джавад, наш новый гитарист, чокнутый Стеффи, другие истории,
Weh making our history
Которые творят нашу историю.
We put the love of music first
Мы ставим любовь к музыке на первое место,
And then the bad energies burst
И тогда плохая энергия взрывается,
With laughs we keep holding firm
Со смехом мы держимся крепко.
One thing we did learn:
Одно мы усвоили:
As we get back we want to return
Как только мы вернемся, мы захотим обратно.
So we hit the road and wash away we troubles
Мы отправимся в путь и смоем все свои проблемы,
Followin' the sound on every highway
Следуя за звуком по каждому шоссе.
With the family we roll, yes that's the way we travel
С семьей мы катимся, да, вот так мы путешествуем,
Tonight in your town, back home on sunday
Сегодня вечером в твоем городе, а в воскресенье дома.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
We always on the move and it is our philosophy yeah
Мы всегда в движении, и это наша философия, да.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
Pack up and pack up and gweh
Собираемся и собираемся и уезжаем.
We bad, ruff and heavy
Мы крутые, дерзкие и мощные,
Man we ever ready anytime
Мы всегда готовы в любое время.
Jahneration's driven by
Jahneration движимы
Ogach and T that's him and I
Огачем и Ти, это он и я,
Ovastand not emi
Оверстенд, не Эми.
We sing and see the female whine
Мы поем и видим, как девушки извиваются,
Make the city turn up with the master of the CL-5
Зажигаем город с мастером CL-5.
Even when it's cold at night
Даже когда ночью холодно,
We warmin' up the place
Мы разогреваем место,
When Khiks the masta hold a vibe
Когда Хикс, мастер, держит ритм.
Check the smile deh pon we face
Посмотри на улыбку на наших лицах.
Call it a concert or a homicide
Назови это концертом или убийством,
And the weapon is the bass
А оружие это бас.
Catch me by me homie's side
Лови меня рядом с моими братанами,
We leadin' up the race
Мы лидируем в гонке.
The squad is real phenomenal
Наша команда действительно феноменальна,
The sound we play is medical
Звук, который мы играем, целебный.
Big up me Charps you killin the drums everytime
Респект моему Чарпсу, ты разрываешь на барабанах каждый раз,
It's almost illegal
Это почти незаконно.
Leah pon the steadicam
Лиа на стедикаме,
Ghezal back from Senegal
Гезал вернулся из Сенегала,
Turkish and big Bapt a close a deal
Турецкий и большой Бапт заключают сделку
With a big festival
С большим фестивалем.
So we hit the road and wash away we troubles
Мы отправимся в путь и смоем все свои проблемы,
Followin' the sound on every highway
Следуя за звуком по каждому шоссе.
With the family we roll, yes that's the way we travel
С семьей мы катимся, да, вот так мы путешествуем,
Tonight in your town, back home on sunday
Сегодня вечером в твоем городе, а в воскресенье дома.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
We always on the move and it is our philosophy yeah
Мы всегда в движении, и это наша философия, да.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
Pack up and pack up and gweh
Собираемся и собираемся и уезжаем.
Ow, come in from the cold
О, заходи с холода,
Keep following the flow
Продолжай следовать за потоком
And catch we all around the globe
И лови нас по всему миру.
We sip the liquor with a straw
Мы потягиваем выпивку через соломинку,
Fly high like a drone
Летим высоко, как дрон.
We drink the water first
Мы сначала пьем воду,
And then the diplomatico
А потом Дипломатико.
With the family we roll
С семьей мы катимся,
Badminds we no cope with
С завистниками мы не справляемся,
No mix up wit no haters like lion and antelope
Не связываемся с ненавистниками, как лев с антилопой.
Man we pack up and go
Мы собираемся и уходим,
Anyway you know cause
В любом случае ты знаешь, потому что
What happen pon the road will end up in a video
То, что происходит в дороге, попадет на видео.
So we hit the road and wash away we troubles
Мы отправимся в путь и смоем все свои проблемы,
Followin' the sound on every highway
Следуя за звуком по каждому шоссе.
With the family we roll, yes that's the way we travel
С семьей мы катимся, да, вот так мы путешествуем,
Tonight in your town, back home on sunday
Сегодня вечером в твоем городе, а в воскресенье дома.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
We always on the move and it is our philosophy yeah
Мы всегда в движении, и это наша философия, да.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
Pack up and pack up and gweh
Собираемся и собираемся и уезжаем.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
We always on the move and it is our philosophy yeah
Мы всегда в движении, и это наша философия, да.
We pack up and gweh
Мы собираемся и уезжаем.
Pack up and pack up and gweh
Собираемся и собираемся и уезжаем.





Авторы: Baptiste Dominique Cazaubon, Vincent Charpin, Augustin Gilles Herreman, Clement Rinauro, Theophile Chalamon, Jaoade Oumama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.