Текст и перевод песни Jahneration - Silence
Our
backs
are
against
the
wall
Мы
прижаты
к
стене.
It's
a
slippery
street
Это
скользкая
улица.
But
we're
ready
to
gamble
and
risk
it
all
Но
мы
готовы
рискнуть
и
рискнуть
всем.
White
pages
are
filled
now
red
is
the
color
Белые
страницы
теперь
заполнены
красным
цветом
And
sky
is
the
goal
И
небо-это
цель.
Finally
done,
we
finish
in
the
summer
Наконец-то
закончили,
мы
заканчиваем
летом.
What
we
started
in
fall
То,
что
мы
начали
осенью
And
we
reveal
it
to
the
world
И
мы
открываем
это
миру.
It's
time
to
get
some
kinda
closure
Пришло
время
наконец-то
покончить
с
этим.
The
line
is
blurred
but
we
walk
on
the
border
Линия
размыта,
но
мы
идем
по
границе.
You
gotta
get
closer
Ты
должен
быть
ближе.
9 months
on
the
grind,
does
that
make
me
a
father?
9 месяцев
вкалывания-разве
это
делает
меня
отцом?
Surrounded
by
the
fam'
Окруженный
семьей'
We're
back
at
it
again
Мы
снова
вернулись
к
этому.
Finally
we
made
it
in
time
Наконец
мы
сделали
это
вовремя
Best
believe
that
i'm
giving
y'all
my
best
Лучше
поверьте,
что
я
стараюсь
изо
всех
сил.
Words
are
flowing
right
from
my
chest
Слова
льются
прямо
из
моей
груди.
Never
been
the
type
of
guy
who
lies
Я
никогда
не
был
из
тех,
кто
врет.
To
get
a
couple
clicks
Чтобы
получить
пару
кликов
Somebody
gotta
fix
up
this
madness
Кто-то
должен
исправить
это
безумие.
Yeah
I'm
in
this
thing
Да,
я
в
этом
деле.
Right
in
the
middle
of
a
restless
storm
Прямо
посреди
беспокойной
бури.
Daily
life
full
of
business
meetings
Повседневная
жизнь
полна
деловых
встреч.
My
heart's
still
beating
Мое
сердце
все
еще
бьется.
And
I
keep
knock
knocking
on
the
success'
door
И
я
продолжаю
стучать,
стучать
в
дверь
успеха.
We
gonna
do
it
Мы
сделаем
это
Gonna
go
where
no
one
though
Но
я
пойду
туда,
где
никого
нет.
We
would
step
a
foot
in
Мы
бы
сделали
шаг
вперед.
And
if
you
think
that
we're
stupid
И
если
ты
думаешь
что
мы
глупы
Where
the
hell
have
you
been?
Где,
черт
возьми,
ты
был?
Music
is
always
improving
Музыка
всегда
совершенствуется.
If
we
cannot
count
you
in,
then
it's
a
goobye
Если
мы
не
можем
рассчитывать
на
тебя,
то
это
прощание.
It's
a
bit
late
but
we
look
fine
Немного
поздно,
но
мы
выглядим
прекрасно.
Schedule
is
hectic,
yes
but
we
made
it
График
напряженный,
да,
но
мы
справились
This
our
new
baby,
a
new
chapter
of
life
Это
наш
новый
ребенок,
новая
глава
жизни.
I
rose
up
and
did
write
a
sick
rhyme
Я
встал
и
написал
нездоровую
рифму.
To
ignite
a
fire
on
the
melody
man
Чтобы
зажечь
огонь
на
мелодическом
человеке
Does
it
feel
right
to
decide
for
this
time
Правильно
ли
принимать
решение
на
этот
раз
Who
you
wanna
be,
fuck
your
monotony
Кем
ты
хочешь
быть,
к
черту
твое
однообразие
Hell
of
a
day
on
the
move
Адский
день
в
пути
And
we
just
getting
started
А
мы
только
начинаем
Put
an
idea
on
a
pad
and
record
it
Запиши
идею
в
блокнот
и
запиши
ее.
Beg
your
pardon,
this
is
only
part
one
Прошу
прощения,
это
только
первая
часть.
And
what
I've
taken
part
in
is
all
I
ever
wanted
И
то,
в
чем
я
принял
участие,
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
Life
I'm
living,
not
really
stable
Жизнь,
которой
я
живу,
не
очень
стабильна
Reboot
system,
hard
to
disable
Перезагрузка
системы,
которую
трудно
отключить
We're
all
the
same,
fightin'
the
devil
Мы
все
одинаковы,
сражаемся
с
дьяволом.
I
can
feel
it
when
I'm,
talking
to
people
Я
чувствую
это,
когда
разговариваю
с
людьми.
Born
undecided,
right
from
the
cradle
Рожденный
нерешительным,
прямо
с
колыбели.
And
I
hope
that
you
ready
coz
И
я
надеюсь
что
ты
готов
потому
что
This
is
different
on
many
levels
Это
отличается
на
многих
уровнях.
S.I.T.M,
Stuck
in
the
middle
S.
I.
T.
M,
застрявший
посередине.
Follow
what
you
yearn
for
Следуй
за
тем,
к
чему
стремишься.
Follow
who
you
are
Следуй
за
тем
кто
ты
есть
Don't
let
your
doubts
and
questions
Не
позволяй
своим
сомнениям
и
вопросам
Put
confusion
in
your
heart
Посади
смятение
в
свое
сердце.
Follow
what
you're
made
for
Следуй
за
тем,
для
чего
ты
создан.
Your
confidence
is
your
guide
Ваша
уверенность-ваш
проводник.
Listen
to
your
inner
self
Прислушайся
к
своему
внутреннему
"я".
And
you'll
turn
darkness
into
light
И
ты
превратишь
тьму
в
свет.
Follow
where
your
mind
goes
Следуй
за
своим
разумом.
Find
out
who
you
are
Узнай,
Кто
ты.
Take
some
time
to
think
alone
Уделите
немного
времени,
чтобы
подумать
в
одиночестве.
The
likkle
voice
that
you
have
Ликкл
голос
который
у
тебя
есть
Is
gonna
lead
you
when
you
have
a
role
Он
поведет
тебя,
когда
у
тебя
будет
своя
роль.
To
play
in
people's
lives
Играть
в
жизни
людей.
We
write
a
story
with
notes
Мы
пишем
историю
с
пометками.
And
turn
silence
into
life
И
превратить
тишину
в
жизнь.
Follow
what
you
yearn
for
Следуй
за
тем,
к
чему
стремишься.
Follow
who
you
are
Следуй
за
тем
кто
ты
есть
Don't
let
your
doubts
and
questions
Не
позволяй
своим
сомнениям
и
вопросам
Put
confusion
in
your
heart
Посади
смятение
в
свое
сердце.
Follow
what
you're
made
for
Следуй
за
тем,
для
чего
ты
создан.
Your
confidence
is
your
guide
Ваша
уверенность-ваш
проводник.
Listen
to
your
inner
self
Прислушайтесь
к
своему
внутреннему
"я".
And
you'll
turn
darkness
into
light
И
ты
превратишь
тьму
в
свет.
Follow
where
your
mind
goes
Следуй
за
своим
разумом.
Find
out
who
you
are
Узнай,
Кто
ты.
Take
some
time
to
think
alone
Уделите
немного
времени,
чтобы
подумать
в
одиночестве.
The
likkle
voice
that
you
have
Ликкл
голос
который
у
тебя
есть
Is
gonna
lead
you
when
you
have
a
role
Он
поведет
тебя,
когда
у
тебя
будет
своя
роль.
To
play
in
people's
lives
Играть
в
жизни
людей.
We
write
a
story
with
notes
Мы
пишем
историю
с
пометками.
And
turn
silence
into
life
И
превратить
тишину
в
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baptiste Dominique Cazaubon, Vincent Charpin, Augustin Gilles Herreman, Clement Rinauro, Theophile Chalamon, Jaoade Oumama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.