Текст и перевод песни Jahongir Otajonov - Erka Kiyik

Erka Kiyik

Erka kiyik maylimi bir erkalasam
Erkalasam majnun bo′lib sahrolarga yetaklasam
Bu dunyoda birdek g'arib men ham g′arib sen
Ham g'arib erka kiyik maylimi bir erkalasam
Seni ko'zing qora qop qora
Meni ko′zim qora qora qora
Seni bag′ring yara yara yara meni bag'rim yara
Seni ko′zing qora qop qora
Meni ko'zim qora qora qora
Seni bag′ring yara yara yara meni bag'rim yara
Bu dunyoda sen bechora sen bechora sen
Bechora bu dunyoda men bechora men bechora...
Shamol emas izing quvib yurdi kamon
Kamon kamon sayyod kulbamni ham qildi vayron
Sening joning mening jonim omonlarcha
Jonim omon erka kiyik maylimi bir erkalasam
Seni ko′zing qora qop qora
Meni ko'zim qora qora qora
Seni bag'ring yara yara yara meni bag′rim yara
Bu dunyoda sen bechora sen bechora sen
Bechora bu dunyoda men bechora men bechora...
Seni ko′zing qora qop qora
Meni ko'zim qora qora qora
Seni bag′ring yara yara yara meni bag'rim yara
Bu dunyoda sen bechora sen bechora sen
Bechora bu dunyoda men bechora men bechora...

Beautiful Doe

If I could only have my beautiful doe
If I could have, I would become a madman and run away to the wilderness
In this world, we are both strangers, both doe and I
If I could only have my beautiful doe
Your eyes are pitch black
My eyes are pitch black, pitch black
Your chest is wounded, wounded, wounded, my chest is wounded
Your eyes are pitch black
My eyes are pitch black, pitch black
Your chest is wounded, wounded, wounded, my chest is wounded
In this world, you are unfortunate, you are unfortunate, you
Unfortunate, in this world, I am unfortunate, I am unfortunate...
Not the wind, your scent is wandering, oh deer
Oh deer, oh deer, the hunter has destroyed my hut
Your soul is my soul, as long as we are alive
If I could only have my beautiful doe
Your eyes are pitch black
My eyes are pitch black, pitch black
Your chest is wounded, wounded, wounded, my chest is wounded
In this world, you are unfortunate, you are unfortunate, you
Unfortunate, in this world, I am unfortunate, I am unfortunate...
Your eyes are pitch black
My eyes are pitch black, pitch black
Your chest is wounded, wounded, wounded, my chest is wounded
In this world, you are unfortunate, you are unfortunate, you
Unfortunate, in this world, I am unfortunate, I am unfortunate...