Drunk Anthem - Jahsh Banks перевод на французский

Drunk Anthem

I'm fucking drunk out my mind
I've had a hell of a time
Will someone give me a ride?
Tomorrow, need to remind me
Wish that we could rewind
Don't wanna forget this night
I'm twisted, I'm trippin, I'm drunk out my mind
Fuck it I'm having a hell of a time
I'm twisted, I'm trippin, I'm drunk out my mind
Fuck it I'm having a hell of a time
I'm twisted I'm trippin so why don't you
Take a sip, girl let's take a trip not talking vacay
Check it, basically, I've been plotting on your ass all Day Day
See now, taste this tree, everyday is Friday when you play with me
Not Deebo, but I'll take your soul it's both of ours but stay with me
Julio, Avion drink it!
Budweiser, 45 chug it!
Shitfaced, what was I thinkin?
Hand out the window like fuck it
I'ma probably end up somewhere planking
Passed out head in a bucket
Birds tweeting, we still tweaking
Wake up head bumping my head on my stomach like Ahhhh!
I'm fucking drunk out my mind
I've had a hell of a time
Will someone give me a ride?
Tomorrow, need to remind me
Wish that we could rewind
Don't wanna forget this night
I'm twisted, I'm trippin, I'm drunk out my mind
Fuck it I'm having a hell of a time
I'm twisted, I'm trippin, I'm drunk out my mind
Fuck it I'm having a hell of a time
I'm twisted I'm trippin but thinkin bout
All my homies trashed, all my homies lit
All my homies tired of the system we not with that shit!
One of them homies just got out, another one just went back in
All our mamas stay at home, praying that we wash our sins while we go in like
Hennessy on the rocks, drink it!
OG Kush go on, crush it!
Light the gas, nigga, I'm steaming
Finger to the cops like fuck it
I'ma probably end up somewhere planking
Passed out head in a bucket
Birds tweeting, we still tweaking
Wake up head bumping my head on my stomach like Ahhhh!
I'm fucking drunk out my mind
I've had a hell of a time
Will someone give me a ride?
Tomorrow, need to remind me
Wish that we could rewind
Don't wanna forget this night
I'm twisted, I'm trippin, I'm drunk out my mind
Fuck it I'm having a hell of a time
I'm twisted, I'm trippin, I'm drunk out my mind
Fuck it I'm having a hell of a time
Ay Ay!
Too much to drink, feels like all my problems swam away
Face in the sink, thinking damn I'll never drink again but I'm
Fucking drunk out my mind I've had a hell of a time will someone give me a ride?
Fucking drunk out my mind I've had a hell of a time... ehh fuck this shit
I'm fucking drunk out my mind
I've had a hell of a time
Will someone give me a ride?
Tomorrow, need to remind me
Wish that we could rewind
Don't wanna forget this night
Yeah I'm, I'm fuckin drunk out my mind
Yeah I'm, I'm fuckin drunk out my mind
Yeah I'm, I'm fuckin drunk out my mind
Yeah I'm, I'm fuckin drunk out my mind

Hymne des Ivres

Je suis complètement ivre
Je me suis bien amusé
Quelqu'un peut-il me raccompagner ?
Demain, il faudra me le rappeler
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Je ne veux pas oublier cette nuit
Je suis défoncé, je plane, je suis ivre mort
Au diable, je m'éclate comme un fou
Je suis défoncé, je plane, je suis ivre mort
Au diable, je m'éclate comme un fou
Je suis défoncé, je plane alors pourquoi tu ne...
Prends une gorgée, ma belle, partons en voyage, je ne parle pas de vacances
Écoute, en gros, je te reluque depuis le début de la journée
Tu vois, goûte à cette herbe, chaque jour est vendredi quand tu joues avec moi
Je ne suis pas Deebo, mais je prendrai ton âme, c'est la nôtre, mais reste avec moi
Julio, Avion, bois-le !
Budweiser, 45, descends-le !
Complètement bourré, à quoi je pensais ?
La main par la fenêtre comme si j'en avais rien à foutre
Je vais probablement finir quelque part en train de faire la planche
Évanoui, la tête dans un seau
Les oiseaux chantent, on s'amuse encore
Je me réveille en me cognant la tête contre mon ventre comme Ahhhh !
Je suis complètement ivre
Je me suis bien amusé
Quelqu'un peut-il me raccompagner ?
Demain, il faudra me le rappeler
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Je ne veux pas oublier cette nuit
Je suis défoncé, je plane, je suis ivre mort
Au diable, je m'éclate comme un fou
Je suis défoncé, je plane, je suis ivre mort
Au diable, je m'éclate comme un fou
Je suis défoncé, je plane, mais je pense à
Tous mes potes sont ivres, tous mes potes sont défoncés
Tous mes potes en ont marre du système, on n'est pas d'accord avec ça !
Un de ces potes vient de sortir, un autre vient de rentrer
Toutes nos mères restent à la maison, priant pour que nous lavions nos péchés pendant que nous y allons comme ça
Hennessy on the rocks, bois-le !
OG Kush vas-y, écrase-le !
Allume le gaz, négro, je fume
Doigt d'honneur aux flics comme si j'en avais rien à foutre
Je vais probablement finir quelque part en train de faire la planche
Évanoui, la tête dans un seau
Les oiseaux chantent, on s'amuse encore
Je me réveille en me cognant la tête contre mon ventre comme Ahhhh !
Je suis complètement ivre
Je me suis bien amusé
Quelqu'un peut-il me raccompagner ?
Demain, il faudra me le rappeler
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Je ne veux pas oublier cette nuit
Je suis défoncé, je plane, je suis ivre mort
Au diable, je m'éclate comme un fou
Je suis défoncé, je plane, je suis ivre mort
Au diable, je m'éclate comme un fou
Ay Ay !
J'ai trop bu, j'ai l'impression que tous mes problèmes se sont envolés
Le visage dans l'évier, je me dis que je ne boirai plus jamais, mais je suis
Complètement bourré, je me suis bien amusé, quelqu'un peut-il me raccompagner ?
Complètement bourré, je me suis bien amusé... euh merde
Je suis complètement ivre
Je me suis bien amusé
Quelqu'un peut-il me raccompagner ?
Demain, il faudra me le rappeler
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Je ne veux pas oublier cette nuit
Ouais, je suis, je suis complètement bourré
Ouais, je suis, je suis complètement bourré
Ouais, je suis, je suis complètement bourré
Ouais, je suis, je suis complètement bourré