Текст и перевод песни Jahshii - Prosperity (Raw)

Prosperity (Raw)

And nuh fear human being but mi God fearing
Suh mi seh prayers and travel wid eh Glock daily
Man a rape di ladies and a shot baby
A worldwide a act crazy
But a God alone can save we
And every prayer mi pray mi know mi God a hear it
Suh mi count mi blessing and mi nuh falla waste it
God help those who help dem self yeh
Suh mi get di drive and mek Jah-Jah steer it
Jesus Christ of Nazareth
Di chain mi break it (chain mi break it)
Mi God amazing yeh

And mi seh more life, prosperity
Yeah wi gon' rise, God a plan everything yeah yeah
Jah mi thank yuh fi dis
Losing battle dem a fight when wi win, oh yeah
Mummy doh cry
Know seh yuh prayer dem a grant every wish
Wish mi coulda look pon mi heart and seh fi heal
But mi nuh question God, dem cyaa' contest eh G

A God a mi guidance and I will survive
Fimi provider, a him a provide
Him gimme di victory inna di time
When it did dawk, yuh shine di light
Never forsake mi, never leff mi side
Heavenly Father mi gi' yuh life, yeah
Wah do Judas?
Dem cyaa' get mi out hallelujah
Nuh pay nuh offering, stack eh mula
Mi pray suh often affi do dat
God inna mi corner, mi nuh loser
Prepare di table in front a mi, in front a mi enemy

Mi seh more life, prosperity
Gon' rise, God a plan everything yeah yeah
Almighty mi thank yuh fi dis
Losing battle dem a fight yeah wi win, oh yeah
Mummy doh cry
Know seh yuh prayer dem a grant every wish
Wish mi coulda look pon mi heart and seh fi heal
But mi nuh question God, dem cyaa' contest eh G, no way

And my Lord a mi shepherd enuh (more life)
Suh mi shall want a nutt'n yuh see weh me a seh (prosperity, prosperity)
See mi out yah suh wi stand up inna green pastures yuzeet
Tell yuh di rest already

(More life and) Prosperity
God a plan everything
(Thank yuh fi dis)
(And dem a fight and wi win) Yeah
Mhmm
Losing battle dem fight, dem nuh glad seh wi win
And God mi thank yuh fi dis
Almighty God (thank yuh fi dis)
Almighty Father (dem a fight when wi win)
I'm a survivor cause a you
Suh I will survive
A fimi provider, yeah
(You gimmi di victory) You a provide

Prospérité (Brouillon)

Et ne crains pas l'être humain, mais je crains Dieu
Alors je dis des prières et je voyage avec le Glock tous les jours
Les hommes violent les femmes et tirent sur les bébés
Le monde entier est devenu fou
Mais seul Dieu peut nous sauver
Et chaque prière que je fais, je sais que Dieu l'entend
Alors je compte mes bénédictions et je ne les gaspille pas
Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmes, oui
Alors j'ai la motivation et je laisse Jah-Jah me guider
Jésus-Christ de Nazareth
La chaîne, je l'ai brisée (la chaîne, je l'ai brisée)
Mon Dieu est incroyable, oui

Et je dis plus de vie, prospérité
Oui, on va s'élever, Dieu planifie tout, oui oui
Jah, je te remercie pour ça
Les batailles perdues, ils les combattent, alors que nous gagnons, oh oui
Maman, ne pleure pas
Sache que tes prières exaucent chaque souhait
J'aimerais pouvoir regarder mon cœur et dire qu'il guérisse
Mais je ne questionne pas Dieu, ils ne peuvent pas contester le G

Dieu est mon guide et je survivrai
Mon pourvoyeur, c'est lui qui fournit
Il me donne la victoire à temps
Quand c'était sombre, tu as fait briller la lumière
Ne m'abandonne jamais, ne quitte jamais mon côté
Père céleste, je te donne ma vie, oui
Qu'est-ce que Judas a fait ?
Ils ne peuvent pas me sortir d'ici, alléluia
Ne paie pas d'offrandes, empile le mula
Je prie si souvent que je dois le faire
Dieu est dans mon coin, je ne suis pas un perdant
Prépare la table devant moi, devant mon ennemi

Je dis plus de vie, prospérité
On va s'élever, Dieu planifie tout, oui oui
Tout-Puissant, je te remercie pour ça
Les batailles perdues, ils les combattent, oui, on gagne, oh oui
Maman, ne pleure pas
Sache que tes prières exaucent chaque souhait
J'aimerais pouvoir regarder mon cœur et dire qu'il guérisse
Mais je ne questionne pas Dieu, ils ne peuvent pas contester le G, non

Et mon Seigneur est mon berger, tu vois (plus de vie)
Alors je ne manquerai de rien, tu vois ce que je dis (prospérité, prospérité)
Tu me vois ici, on se tient debout dans des pâturages verdoyants, tu vois
Je te dis le reste déjà

(Plus de vie et) Prospérité
Dieu planifie tout
(Merci pour ça)
(Et ils se battent et nous gagnons) Oui
Mhmm
Les batailles perdues, ils se battent, ils ne sont pas contents qu'on gagne
Et Dieu, je te remercie pour ça
Dieu Tout-Puissant (merci pour ça)
Père Tout-Puissant (ils se battent quand nous gagnons)
Je suis un survivant grâce à toi
Alors je survivrai
C'est mon pourvoyeur, oui
(Tu me donnes la victoire) Tu fournis