Jahshii - Target - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jahshii - Target




Target
Цель
Fuss Nation
Fuss Nation
Dansky
Dansky
Aih cream of eh crop enuh
Сливки едят только сливки, понимаешь?
Know my strength kinda design wid pain still
Знаю, моя сила в боли
Attomatic
Автоматически
Haffi ask miself wah kinda life this
Спрашиваю себя, что это за жизнь?
Coulda wah mi do dem fi dem nuh like mi
Что бы я ни делал, им это не нравится
Mi guh fight di fight cah mi design fi it
Я буду бороться, потому что я создан для этого
And mi triumphant, how mi suh mighty
И я торжествую, как же я силен
A Jah a mi guide unuh avoid mi (move)
Jah ведет меня, не вставайте у меня на пути (проходите мимо)
Mummy prayer dem a keep mi anointed
Мамины молитвы - мое благословение
A ghetto mi born, yuh know mi grimey
Я родился в гетто, я знаю грязь
Dis aguh heal yuh, a just God timing
Это исцелит тебя, просто нужно время
Mi have di scars pon mi heart still
У меня до сих пор шрамы на сердце
Memories inna di past weh a haunt mi
Воспоминания о прошлом преследуют меня
Wah 'mount a ting gwaan mi nuh talk it
Так много всего происходит, но я молчу
Mek it outta yahso then a when yuh tun target
Выбираюсь отсюда, и тогда ты становишься целью
Mi have di scars pon mi heart still
У меня до сих пор шрамы на сердце
Memories inna di past weh a haunt mi
Воспоминания о прошлом преследуют меня
Wah 'mount a ting gwaan mi nuh talk it
Так много всего происходит, но я молчу
Mek it outta yahso then a when yuh tun target
Выбираюсь отсюда, и тогда ты становишься целью
Mek it from di ghetto and a suh yuh tun target
Выбираюсь из гетто, и ты становишься целью
Red floor to red carpet, target
От красного пола до красной дорожки, цель
From a ghetto youth mek it dem tun wi inna target
Из парня из гетто, они сделали нас целью
(More while mi wonder if a this mi did a dream)
(Все чаще задаюсь вопросом, не сон ли это все)
Alright, just a part a life
Ладно, это просто часть жизни
Obstacles inna di way when yuh start rise
Препятствия на пути, когда ты начинаешь расти
Still nah complain yeah mi nah cry
Все равно не жалуюсь, я не плачу
Jah a shine mi light thru di dark times
Jah освещает мой путь в темные времена
Love deyah, mi emotion gone wild
Любовь здесь, мои чувства вырвались на свободу
Yow jah know mi nuh know wah fi ask Christ
Эй, Jah, я не знаю, о чем просить Христа
Clasp mi hands and close mi eyes and hear di lord voice
Складываю руки, закрываю глаза и слышу голос Господа
A seh son cyaa overcome if yuh waah try
Он говорит: "Сын, ты не можешь проиграть, если попытаешься"
Yow mi medz every line and mek mi heart right
Я вдумываюсь в каждую строчку и очищаю свое сердце
Who feels it knows yuh know
Кто чувствует, тот знает, понимаешь
Attomatic
Автоматически
Mi have di scars pon mi heart
У меня шрамы на сердце
Memories inna di past still a haunt
Воспоминания о прошлом все еще преследуют
Wah 'mount a tings gwaan mi nuh talk
Так много всего происходит, но я молчу
Mi have di scars pon mi heart still
У меня до сих пор шрамы на сердце
Memories inna di past weh a haunt mi
Воспоминания о прошлом преследуют меня
Wah 'mount a ting gwaan mi nuh talk it
Так много всего происходит, но я молчу
Mek it from di ghetto then a when yuh tun target
Выбираюсь из гетто, и тогда ты становишься целью
Mek it outta yahso then a when yuh tun target
Выбираюсь отсюда, и тогда ты становишься целью
Haffi ask miself wah kinda life this
Спрашиваю себя, что это за жизнь
Coulda wah mi do dem fi dem nuh like mi
Что бы я ни делал, им это не нравится
Mi guh fight di fight cah mi design fi it
Я буду бороться, потому что я создан для этого
And mi triumphant, how mi suh mighty
И я торжествую, как же я силен
A Jah a mi guide unuh avoid mi (move)
Jah ведет меня, не вставайте у меня на пути (проходите мимо)
Mummy prayer dem a keep mi anointed
Мамины молитвы - мое благословение
A ghetto mi born, yuh know mi grimey
Я родился в гетто, я знаю грязь
Dis aguh heal yuh, a just God timing
Это исцелит тебя, просто нужно время
Mi have di scars pon mi heart still
У меня до сих пор шрамы на сердце
Memories inna di past weh a haunt mi
Воспоминания о прошлом преследуют меня
Wah 'mount a ting gwaan mi nuh talk it
Так много всего происходит, но я молчу
Mek it outta yahso then a when yuh tun target
Выбираюсь отсюда, и тогда ты становишься целью
Mi have di scars pon mi heart still
У меня до сих пор шрамы на сердце
Memories inna di past weh a haunt mi
Воспоминания о прошлом преследуют меня
Wah 'mount a ting gwaan mi nuh talk it
Так много всего происходит, но я молчу
Mek it outta yahso then a when yuh tun target
Выбираюсь отсюда, и тогда ты становишься целью
(Mek it outta yahso then a when yuh tun target)
(Выбираюсь отсюда, и тогда ты становишься целью)
(When yuh tun target)
(Когда ты становишься целью)





Авторы: Salanio Roberts, Atto Wallace, Mluleki Tafari Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.