Maria - Jahsta перевод на английский

Maria

Estas asentada en mi cabeza
me dejas bien y me alegras
tan solo quiero estar contigo
no tengo ganas de hacer nada
me haces sentir como hechizado
sin mas verdad que tu regazo

Pero no quieren que este contigo
me dicen que si entro saldre jodido
que tu verdad es un engaño
que no eres mas que una ladrona
que robas que matas y que no perdonas
me dicen que acabaras conmigo

oh si! contigo yo soy feliz!
oh maria! yo quiero estar junto a ti!
oh si! contigo quiero vivir!
oh maria! estas hecha para mi!

Estas asentada en mi cabeza
me dejas bien y me alegras
tan solo quiero estar contigo
no tengo ganas de hacer nada
me haces sentir como hechizado
sin mas verdad que tu regazo

Pero no quieren que este contigo
me dicen que si entro saldre jodido
que tu verdad es un engaño
que no eres mas que una ladrona
que robas que matas y que no perdonas
me dicen que acabaras conmigo

oh si! sin ti no puedo vivir!
oh maria! yo quiero estar junto a ti!
oh si! contigo quiero reir!
oh maria! estas hecha para mi!

Maria

You are settled in my head
you make me feel good and you cheer me up
I just want to be with you
I don't feel like doing anything
you make me feel enchanted
with no truth other than your lap

But they don't want me to be with you
they tell me if I go in, I'll come out screwed
that your truth is a deception
that you are nothing more than a thief
that you steal, you kill, and you don't forgive
they tell me you will finish me off

oh yes! with you I am happy!
oh Maria! I want to be with you!
oh yes! with you I want to live!
oh Maria! you are made for me!

You are settled in my head
you make me feel good and you cheer me up
I just want to be with you
I don't feel like doing anything
you make me feel enchanted
with no truth other than your lap

But they don't want me to be with you
they tell me if I go in, I'll come out screwed
that your truth is a deception
that you are nothing more than a thief
that you steal, you kill, and you don't forgive
they tell me you will finish me off

oh yes! without you I can't live!
oh Maria! I want to be with you!
oh yes! with you I want to laugh!
oh Maria! you are made for me!