Jahsta - Maria - перевод текста песни на русский

Maria - Jahstaперевод на русский




Maria
Мария
Estas asentada en mi cabeza
Ты засела у меня в голове,
me dejas bien y me alegras
Делаешь мне хорошо и радуешь меня.
tan solo quiero estar contigo
Я просто хочу быть с тобой,
no tengo ganas de hacer nada
Мне ничего не хочется делать.
me haces sentir como hechizado
Ты словно околдовала меня,
sin mas verdad que tu regazo
Нет большей правды, чем твои объятия.
Pero no quieren que este contigo
Но они не хотят, чтобы я был с тобой,
me dicen que si entro saldre jodido
Говорят, что если свяжусь, то пожалею.
que tu verdad es un engaño
Что твоя правда обман,
que no eres mas que una ladrona
Что ты всего лишь воровка,
que robas que matas y que no perdonas
Что ты крадешь, убиваешь и не прощаешь.
me dicen que acabaras conmigo
Говорят, что ты погубишь меня.
oh si! contigo yo soy feliz!
О, да! С тобой я счастлив!
oh maria! yo quiero estar junto a ti!
О, Мария! Я хочу быть рядом с тобой!
oh si! contigo quiero vivir!
О, да! С тобой я хочу жить!
oh maria! estas hecha para mi!
О, Мария! Ты создана для меня!
Estas asentada en mi cabeza
Ты засела у меня в голове,
me dejas bien y me alegras
Делаешь мне хорошо и радуешь меня.
tan solo quiero estar contigo
Я просто хочу быть с тобой,
no tengo ganas de hacer nada
Мне ничего не хочется делать.
me haces sentir como hechizado
Ты словно околдовала меня,
sin mas verdad que tu regazo
Нет большей правды, чем твои объятия.
Pero no quieren que este contigo
Но они не хотят, чтобы я был с тобой,
me dicen que si entro saldre jodido
Говорят, что если свяжусь, то пожалею.
que tu verdad es un engaño
Что твоя правда обман,
que no eres mas que una ladrona
Что ты всего лишь воровка,
que robas que matas y que no perdonas
Что ты крадешь, убиваешь и не прощаешь.
me dicen que acabaras conmigo
Говорят, что ты погубишь меня.
oh si! sin ti no puedo vivir!
О, да! Без тебя я не могу жить!
oh maria! yo quiero estar junto a ti!
О, Мария! Я хочу быть рядом с тобой!
oh si! contigo quiero reir!
О, да! С тобой я хочу смеяться!
oh maria! estas hecha para mi!
О, Мария! Ты создана для меня!





Авторы: Jose Antonio Lopez Pancorbo, Carlos Cartiel Gascon, Helen Pe#a Malo, Javier Cerdan Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.