Текст и перевод песни Jai - I'll Wait

I'll Wait

Я буду ждать

Time passes by

Время идёт,

But quiet my mind

Но ум мой молчит,

So I can hear

Чтобы я мог слышать,

Hearing You speak

Слышать, как Ты говоришь.

Sets me on fire

Это зажигает меня,

Is my desire

В этом моё желание.

Holding my breath

Затаив дыхание,

I will not exhale

Я не выдохну,

Until I hear You speak

Пока не услышу, как Ты говоришь.

Your voice

Твой голос

Loudly speaks softer

Громко звучит тише,

Than the broken whispers

Чем сломленный шёпот

Of the world

Мира.

So I'll wait

Поэтому я буду ждать,

To hang on Your every word

Чтобы ловить каждое Твоё слово.

So I'll wait

Поэтому я буду ждать

On You

Тебя,

Until Your voice

Пока Твой голос

Is the only sound that can be heard

Не станет единственным звуком, который можно услышать.

Yes, I'll wait

Да, я буду ждать

On You

Тебя.

Until the rain is done I'll wait

Пока не кончится дождь, я буду ждать,

Until the sun shines down on me

Пока солнце не засияет надо мной,

Until the storm clouds turn from gray

Пока грозовые тучи не перестанут быть серыми,

I'll wait on You

Я буду ждать Тебя.

Until the pain has gone away

Пока боль не утихнет,

Until Your word takes root in me

Пока Твоё слово не пустит во мне корни,

Until Your vision's all I see

Пока я не буду видеть только Твой взгляд,

I'll wait on You

Я буду ждать Тебя.

I'll wait on You

Я буду ждать Тебя,

I'll wait on You

Я буду ждать Тебя,

I'll wait

Я буду ждать,

I won't move

Я не сдвинусь с места,

I won't move

Я не сдвинусь с места,

Til I hear You speak

Пока не услышу Твой голос.

So I'll wait

Поэтому я буду ждать,

To hang on Your every word

Чтобы ловить каждое Твоё слово.

So I'll wait

Поэтому я буду ждать

On You

Тебя,

Until Your voice

Пока Твой голос

Is the only sound that can be heard

Не станет единственным звуком, который можно услышать.

Yes, I'll wait

Да, я буду ждать

On You

Тебя.

So I'll wait

Поэтому я буду ждать,

To hang on Your every word

Чтобы ловить каждое Твоё слово.

So I'll wait

Поэтому я буду ждать

On You

Тебя,

Until Your voice

Пока Твой голос

Is the only sound that can be heard

Не станет единственным звуком, который можно услышать.

Yes, I'll wait

Да, я буду ждать

On You

Тебя.

Time passes by

Время идёт,

But quiet my mind

Но ум мой молчит,

So I can hear You speak

Чтобы я мог слышать Твой голос.

Оцените перевод

Альбом

Culture Shock

дата релиза

02-08-2011

1 I'll Wait
2 Good Day
3 Culture Shock (intro)
4 Praise Grenade
5 Stand Alone

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.