Jai Musiq - Lavish Baggage - перевод текста песни на немецкий

Lavish Baggage - Jai Musiqперевод на немецкий




Lavish Baggage
Kostspieliges Gepäck
Nah-nah nah nah naaaah nah
Nah-nah nah nah naaaah nah
Nah-nah nah nah naaaah nah
Nah-nah nah nah naaaah nah
Nah nah naaaah nah
Nah nah naaaah nah
When your favorite song come on
Wenn dein Lieblingslied läuft
Baby do you still think of me?
Baby, denkst du dann noch an mich?
Good love, good vibes
Gute Liebe, gute Vibes
All of the pleasant memories
All die schönen Erinnerungen
Of you and me
An dich und mich
Even when we wasn't one, you was cool with me
Auch als wir noch nicht zusammen waren, warst du cool mit mir
Remember the nights we was litty
Erinnerst du dich an die Nächte, in denen wir ausgelassen waren
And I put my imprint all over the kitty?
Und ich meinen Abdruck überall auf der Muschi hinterlassen habe?
(Yeah, yeah, yeah yeah)
(Yeah, yeah, yeah yeah)
I know you mad, boo
Ich weiß, du bist sauer, Süße
I swear I just did what I had to
Ich schwöre, ich tat nur, was ich tun musste
To be real, I never intended to just get attached to you
Um ehrlich zu sein, ich hatte nie vor, mich an dich zu binden
Something bout your attitude
Irgendetwas an deiner Art
It nurtured my soul like food
Es nährte meine Seele wie Nahrung
Rhythm to my blues
Rhythmus zu meinem Blues
I was just too scared to dance with you
Ich hatte einfach zu viel Angst, mit dir zu tanzen
Knew what I had as a friend
Wusste, was ich als Freund hatte
I was hesitant on even taking a chance with you
Ich zögerte sogar, es mit dir zu versuchen
Now look where we at, I be sensing your anger
Jetzt schau, wo wir stehen, ich spüre deinen Ärger
You pissed off at me like I planned it, foo
Du bist sauer auf mich, als hätte ich es geplant, Alter
We used to be cool
Wir waren immer cool
But the concept of us doing that seems like it's unimaginable
Aber die Vorstellung, dass wir das tun, scheint unvorstellbar
I distanced myself cause I thought it was best
Ich habe mich distanziert, weil ich dachte, es wäre das Beste
But lo and behold, I was damaging you
Aber siehe da, ich habe dich verletzt
Put up with my baggage when you saw that it was Gucci
Hast mein Gepäck ertragen, als du sahst, dass es Gucci war
I welcomed your baggage
Ich habe dein Gepäck willkommen geheißen
I was willing to carry your Louie
Ich war bereit, dein Louie zu tragen
Can't you see that I'm damaged?
Siehst du nicht, dass ich verletzt bin?
Shawty you see straight through me
Kleine, du durchschaust mich
Truthfully, I lost you
Ehrlich gesagt, habe ich dich verloren
But it's gotta be tough that you lost me
Aber es muss hart sein, dass du mich verloren hast
(Lost me)
(Mich verloren)
Put up with my baggage when you saw that it was Gucci
Hast mein Gepäck ertragen, als du sahst, dass es Gucci war
I welcomed your baggage
Ich habe dein Gepäck willkommen geheißen
I was willing to carry your Louie
Ich war bereit, dein Louie zu tragen
Can't you see that I'm damaged?
Siehst du nicht, dass ich verletzt bin?
Shawty you see straight through me
Kleine, du durchschaust mich
Truthfully, I lost you
Ehrlich gesagt, habe ich dich verloren
But it's gotta be tough that you lost me
Aber es muss hart sein, dass du mich verloren hast
(You lost)
(Du hast verloren)
Now this ain't a diss
Das ist kein Diss
This is just how I'm feeling bout everything
Das ist nur, wie ich über alles fühle
How you send me an 8 minute voice memo
Wie kannst du mir eine 8-minütige Sprachnotiz schicken
Then turn around and go block me on everything?
Und mich dann überall blockieren?
I just feel like this whole situation has turned to a contest to see who is feeling worse
Ich habe einfach das Gefühl, dass diese ganze Situation zu einem Wettbewerb geworden ist, um zu sehen, wer sich schlechter fühlt
Cause I know you can't sit and play victim
Weil ich weiß, dass du nicht einfach das Opfer spielen kannst
And say you the only one here with your feelings hurt
Und sagen kannst, dass du die Einzige bist, deren Gefühle verletzt wurden
(Yeah)
(Yeah)
I was in the M straight chilling
Ich war in der M, ganz entspannt
Came back home, tried to play me like a villain
Kam nach Hause, versuchte mich wie einen Bösewicht darzustellen
Talked down on my name, should've known that you was tripping
Hast schlecht über mich geredet, hätte wissen müssen, dass du ausrastest
Said it behind my back, should've just came with it
Hast es hinter meinem Rücken gesagt, hättest es einfach direkt sagen sollen
That's why I be so in the cut, Penicillin
Deshalb bin ich so zurückgezogen, Penicillin
That's why I smoke on indica, to forget it
Deshalb rauche ich Indica, um es zu vergessen
You couldn't come say all that stuff to my face
Du konntest mir all das nicht ins Gesicht sagen
But get liquor and spill it all over the place
Aber besorgst dir Alkohol und verschüttest ihn überall
Put up with my baggage when you saw that it was Gucci
Hast mein Gepäck ertragen, als du sahst, dass es Gucci war
I welcomed your baggage
Ich habe dein Gepäck willkommen geheißen
I was willing to carry your Louie
Ich war bereit, dein Louie zu tragen
Can't you see that I'm damaged?
Siehst du nicht, dass ich verletzt bin?
Shawty you see straight through me
Kleine, du durchschaust mich
Truthfully, I lost you
Ehrlich gesagt, habe ich dich verloren
But it's gotta be tough that you lost me
Aber es muss hart sein, dass du mich verloren hast
(You lost me)
(Du hast mich verloren)
Put up with my baggage when you saw that it was Gucci
Hast mein Gepäck ertragen, als du sahst, dass es Gucci war
I welcomed your baggage
Ich habe dein Gepäck willkommen geheißen
I was willing to carry your Louie
Ich war bereit, dein Louie zu tragen
Can't you see that I'm damaged?
Siehst du nicht, dass ich verletzt bin?
Shawty you see straight through me
Kleine, du durchschaust mich
Truthfully, I lost you
Ehrlich gesagt, habe ich dich verloren
But it's gotta be tough that you lost me
Aber es muss hart sein, dass du mich verloren hast
(You lost me)
(Du hast mich verloren)
Damned if I do and damned if I don't now
Verdammt, wenn ich es tue, und verdammt, wenn ich es nicht tue
Aye aye
Aye aye
If you wanna leave, you can go now
Wenn du gehen willst, kannst du jetzt gehen
Aye aye
Aye aye
Said I'm damned if I do and I'm damned if I don't now
Sagte, ich bin verdammt, wenn ich es tue, und verdammt, wenn ich es nicht tue
Aye aye
Aye aye
Say you wanna leave, matter fact you can go now
Sag, du willst gehen, geh jetzt einfach
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Mmmm mmm mmmm
Mmmm mmm mmmm
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Mmmm mmm mmmm
Mmmm mmm mmmm
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Mmmm mmm mmmm
Mmmm mmm mmmm
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Mmmm mmm mmmm
Mmmm mmm mmmm





Авторы: Nicholas Stokes, Joshua Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.