Jai Wolf feat. Dresage - Better Apart - перевод текста песни на русский

Guess I thought it was over

Думаю, я думал, что все кончено.

When all I wanted was to leave this all behind

Когда все, чего я хотел, это оставить все позади.

I thought I had composure

Я думал, у меня есть самообладание.

It's so hard to let you go

Так трудно отпустить тебя.

And now that I'm older

И теперь, когда я стал старше.

You'd think that I could tell every time it hurt

Ты бы подумал, что я могу сказать каждый раз, когда мне больно.

I should have known better

Я должен был знать лучше,

Than to chase the afterglow

чем преследовать послесвечение.

Tell me where we been lost in the storm

Скажи мне, где мы были потеряны во время шторма?

I wish we could swallow our pride

Жаль, что мы не можем проглотить нашу гордость.

And make the will now to break

И заставь волю сейчас сломить.

Close the door and walk away

Закрой дверь и уходи.

'Cause we're better apart, apart, apart

Потому что нам лучше быть порознь, порознь, порознь.

'Cause we're better apart, apart, apart

Потому что нам лучше быть порознь, порознь, порознь.

But every time you tell me

Но каждый раз, когда ты говоришь мне ...

That you've changed your ways

Что ты изменила свой путь.

Don't know if I can sit around and play your games

Не знаю, смогу ли я сидеть и играть в твои игры.

'Cause we're better apart, apart, apart

Потому что нам лучше быть порознь, порознь, порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause I thought it was over

Потому что я думал, что все кончено.

When I heard that you'd left with someone else

Когда я услышал, что ты ушла с кем-то другим.

I thought I has closure

Я думал, у меня есть конец.

It's so hard to let you go

Так трудно отпустить тебя.

I wanna move forward

Я хочу двигаться вперед.

But when you come around, I lose myself

Но когда ты появляешься, я теряю себя.

I should have known better

Я должен был знать лучше.

I'm afraid to be alone

Я боюсь остаться одна.

Tell me where we been lost in the storm

Скажи мне, где мы были потеряны во время шторма?

I wish we could swallow our pride

Жаль, что мы не можем проглотить нашу гордость.

And make the will now to break

И заставь волю сейчас сломить.

Close the door and walk away

Закрой дверь и уходи.

'Cause we're better apart, apart, apart

Потому что нам лучше быть порознь, порознь, порознь.

'Cause we're better apart, apart, apart

Потому что нам лучше быть порознь, порознь, порознь.

But every time you tell me that you've changed your ways

Но каждый раз, когда ты говоришь мне, что изменился.

Don't know if I can sit around and play your games

Не знаю, смогу ли я сидеть и играть в твои игры.

'Cause we're better apart, apart, apart

Потому что нам лучше быть порознь, порознь, порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better

Потому что нам лучше.

'Cause we're better

Потому что нам лучше.

You know we're better

Ты знаешь, что нам лучше.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better

Потому что нам лучше.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

You know we're better

Ты знаешь, что нам лучше.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

'Cause we're better apart

Потому что нам лучше быть порознь.

Jai Wolf , Dresage - Better Apart

Текст и перевод песни Jai Wolf feat. Dresage - Better Apart

Альбом