About You - Jaicko перевод на немецкий

About You

Is it the way you do your eyebrows,
Or how you start your hair?
Could it be the smell of your perfume?
Or your beautiful skin?

I can't figure out,
What it is about you that makes me do,
The strangest things,
I cant help but love on you.

What it is about you Maybe it's the way you do your nails,
Or, the dresses you wear.
Could it be the twinkle in your eyes girl,
Or how you look so good when you stare.

I can't figure out,
What it is about you that makes me do,
The strangest of things,
I can't help but love on you.

What it is about you Every time you come around
(What it is about you)
I lose my defenses
(What it is about you.)

Girl you left me fallin, fallin,
Can't figure out what it is about you
Fallin, fallin,
Can't figure out what it is about you

I can't figure out,
What it is about you that makes me do,
The strangest of things,
I can't help but love on you.

What it is about you
I wanna know
What it is about you
I can't put my finger on it
What it is about you
I wanna know
What it is about you
That makes me do...

Über Dich

Ist es die Art, wie du deine Augenbrauen machst,
Oder wie du deine Haare frisierst?
Könnte es der Duft deines Parfüms sein?
Oder deine wunderschöne Haut?

Ich kann es nicht herausfinden,
Was es an dir ist, das mich dazu bringt,
Die seltsamsten Dinge zu tun,
Ich kann nicht anders, als dich zu lieben.

Was es an dir ist, vielleicht ist es die Art, wie du deine Nägel machst,
Oder die Kleider, die du trägst.
Könnte es das Funkeln in deinen Augen sein, Mädchen,
Oder wie gut du aussiehst, wenn du starrst.

Ich kann es nicht herausfinden,
Was es an dir ist, das mich dazu bringt,
Die seltsamsten Dinge zu tun,
Ich kann nicht anders, als dich zu lieben.

Was es an dir ist, jedes Mal, wenn du vorbeikommst
(Was es an dir ist)
Ich verliere meine Verteidigung
(Was es an dir ist.)

Mädchen, du hast mich fallen lassen, fallen lassen,
Kann nicht herausfinden, was es an dir ist
Fallen, fallen,
Kann nicht herausfinden, was es an dir ist

Ich kann es nicht herausfinden,
Was es an dir ist, das mich dazu bringt,
Die seltsamsten Dinge zu tun,
Ich kann nicht anders, als dich zu lieben.

Was es an dir ist
Ich will es wissen
Was es an dir ist
Ich kann meinen Finger nicht darauf legen
Was es an dir ist
Ich will es wissen
Was es an dir ist
Das mich dazu bringt...