Dreaming About Me - Jaicko перевод на немецкий

Dreaming About Me

Nothing fits one part of radio-ooohh

Can you do me a favor
Promise me you'll say the same
Cause I'm digging you flavor
And I loved to hear you say my name
So tell me if it's cool if I lay on your bed tonight
I won't make a move girl I'll just watch you sleep
Hoping your dreaming about me

I wish that your love could fall down like rain
Everything you are is everything that a man could ever want girl
Baby I could just hope you'll love me the same
I won't make a move girl I'll just watch you sleep
Hoping your dreaming about about me
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Hoping your dreaming about about me
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Hoping your dreaming about about me

You be looking so fly girl
The way the wind be blowing through your hair
I want to make you my girl
And when you wake up I'll be standing there
I want to be the one who's laying by your side that tonight
Ima catch you in my arms girl when your falling deep
As long your dreaming about me

I wish that your love could fall down like rain
Everything you are is everything that a man could ever want girl
Baby I could just hope you'll love me the same
I wont make a move girl I'll just watch you sleep
Hoping your dreaming about about me

Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh (yeah, yeah)
Hoping your dreaming about about me(hoping your dreaming)
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh(whoah)
Hoping your dreaming about about me

Touching your face
Touching your hair
When you wake up I'll be standing right there
Hoping your dreaming about me

Holding your head so you don't have to fear
Hoping you know how much I really care
And I hope your dreaming about me
I wish your love could fall down like rain
Cause everything you are is everything a man could ever want
Baby I just hope you'll love me the same
I wont make a move girl I'll just watch you sleep
Hoping your dreaming about me

Oh girl I hope that your dreaming
And when you close your eyes
I hope that your dreaming
Hoping your dreaming about me

Oh girl I hope that your dreaming
And when you close your eyes
I hope your dreaming
Hoping your dreaming about me
Hoping your dreaming about me
Hoping your dreaming about me

Träume von mir

Nichts passt zu einem Teil des Radios-ooohh

Kannst du mir einen Gefallen tun
Versprich mir, dass du dasselbe sagen wirst
Denn ich steh' auf deinen Geschmack
Und ich liebe es, wenn du meinen Namen sagst
Also sag mir, ob es cool ist, wenn ich heute Nacht auf deinem Bett liege
Ich werde keinen Schritt machen, Mädchen, ich werde dich nur beim Schlafen beobachten
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Ich wünschte, deine Liebe könnte wie Regen fallen
Alles, was du bist, ist alles, was ein Mann sich jemals wünschen könnte, Mädchen
Baby, ich kann nur hoffen, dass du mich genauso lieben wirst
Ich werde keinen Schritt machen, Mädchen, ich werde dich nur beim Schlafen beobachten
In der Hoffnung, dass du von mir träumst
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
In der Hoffnung, dass du von mir träumst
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Du siehst so umwerfend aus, Mädchen
Wie der Wind durch dein Haar weht
Ich möchte dich zu meinem Mädchen machen
Und wenn du aufwachst, werde ich da stehen
Ich möchte derjenige sein, der heute Nacht an deiner Seite liegt
Ich werde dich in meinen Armen auffangen, Mädchen, wenn du tief fällst
Solange du von mir träumst

Ich wünschte, deine Liebe könnte wie Regen fallen
Alles, was du bist, ist alles, was ein Mann sich jemals wünschen könnte, Mädchen
Baby, ich kann nur hoffen, dass du mich genauso lieben wirst
Ich werde keinen Schritt machen, Mädchen, ich werde dich nur beim Schlafen beobachten
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh (yeah, yeah)
In der Hoffnung, dass du von mir träumst (in der Hoffnung, dass du träumst)
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh (whoah)
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Dein Gesicht berühren
Dein Haar berühren
Wenn du aufwachst, werde ich direkt da stehen
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Deinen Kopf halten, damit du keine Angst haben musst
In der Hoffnung, dass du weißt, wie sehr ich mich wirklich kümmere
Und ich hoffe, du träumst von mir
Ich wünschte, deine Liebe könnte wie Regen fallen
Denn alles, was du bist, ist alles, was ein Mann sich jemals wünschen könnte
Baby, ich hoffe nur, du wirst mich genauso lieben
Ich werde keinen Schritt machen, Mädchen, ich werde dich nur beim Schlafen beobachten
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Oh Mädchen, ich hoffe, dass du träumst
Und wenn du deine Augen schließt
Ich hoffe, dass du träumst
In der Hoffnung, dass du von mir träumst

Oh Mädchen, ich hoffe, dass du träumst
Und wenn du deine Augen schließt
Ich hoffe, du träumst
In der Hoffnung, dass du von mir träumst
In der Hoffnung, dass du von mir träumst
In der Hoffnung, dass du von mir träumst