Jaicko - Perfect Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaicko - Perfect Love




Perfect Love
Amour parfait
Ooh baby
Oh bébé
We'll be riding this for so long
Nous roulerons comme ça pendant très longtemps
What is blue
Ce qui est bleu
And even when thigs start to get hard
Et même quand les choses commencent à devenir difficiles
We know what to do
On sait ce qu'il faut faire
And i just want let you know how precios are too
Et je veux juste te faire savoir à quel point tu es précieuse aussi
Toghether i do, i do
Ensemble, je le fais, je le fais
Unconditional
Inconditionnellement
Girl what we have it's something indescribable
Chérie, ce que nous avons est indescriptible
Never felt so right
Je ne me suis jamais senti aussi bien
And i know it's ...
Et je sais que c'est ...
Got this feeling inside
J'ai ce sentiment à l'intérieur
I want it to last a life time
Je veux que ça dure toute une vie
Got me feeiling like
Je me sens comme
Feel like i'm on top of the world with you girl
J'ai l'impression d'être au sommet du monde avec toi, ma chérie
Cause everything we do right know is so perfect baby
Parce que tout ce que nous faisons en ce moment est tellement parfait, bébé
You know we took a wile to get this far
Tu sais, ça nous a pris un moment pour en arriver
But it's worth it baby
Mais ça vaut le coup, ma chérie
I got your heart
J'ai ton cœur
You got mine
Tu as le mien
And this is the perfect love
Et c'est l'amour parfait
Perfect love
Amour parfait
Yeeh
Ouais
They don't won't it with us
Ils ne le veulent pas avec nous
They don't want it now
Ils ne le veulent pas maintenant
They got nothing on us
Ils n'ont rien sur nous
They got nothing now
Ils n'ont rien maintenant
They don't won't it with us
Ils ne le veulent pas avec nous
Cause we got the perfect love
Parce que nous avons l'amour parfait
Oooh baby
Oh bébé
Can't see my self tatoo at another ladys heart
Je ne peux pas me voir me faire tatouer le nom d'une autre femme sur le cœur
And I could even go one day with out you this crazy
Et je ne pourrais même pas passer une journée sans toi, c'est fou
Girl we got all time in the world but if I poop that question on you girl
Chérie, on a tout le temps du monde, mais si je te pose la question, ma chérie
I'm sure you say i do, i do
Je suis sûr que tu diras oui, oui
Cause it's unconditional
Parce que c'est inconditionnel
Girl what we have it's damn indescribable
Chérie, ce que nous avons est vraiment indescriptible
Never felt so right
Je ne me suis jamais senti aussi bien
And i know it's ...
Et je sais que c'est ...
Got this feeling inside
J'ai ce sentiment à l'intérieur
I want it to last a life time
Je veux que ça dure toute une vie
Got me feeiling like
Je me sens comme
Feel like i'm on top of the world with you girl
J'ai l'impression d'être au sommet du monde avec toi, ma chérie
Cause everything we do right know is so perfect baby
Parce que tout ce que nous faisons en ce moment est tellement parfait, bébé
You know we took a wile to get this far
Tu sais, ça nous a pris un moment pour en arriver
But it's worth it baby
Mais ça vaut le coup, ma chérie
I got your heart
J'ai ton cœur
You got mine
Tu as le mien
And this is the perfect love
Et c'est l'amour parfait
Perfect love
Amour parfait
Yeeh
Ouais
They don't won't it with us
Ils ne le veulent pas avec nous
They don't want it now
Ils ne le veulent pas maintenant
They got nothing on us
Ils n'ont rien sur nous
They got nothing now
Ils n'ont rien maintenant
They don't won't it with us
Ils ne le veulent pas avec nous
Cause we got the perfect love
Parce que nous avons l'amour parfait
Do the rain and the storm we stuck it out
On a traversé la pluie et la tempête ensemble
Never worry about
Ne t'inquiète jamais pour
I bet they wish they have what we got
Je parie qu'ils aimeraient avoir ce que nous avons
Oooh girl
Oh chérie
So nobody take our love from us
Alors que personne ne nous enlève notre amour
And this thing it's perfect
Et cette chose est parfaite
Yeeh
Ouais
Feel like i'm on top of the world with you girl
J'ai l'impression d'être au sommet du monde avec toi, ma chérie
Cause everything we do right know is so perfect baby
Parce que tout ce que nous faisons en ce moment est tellement parfait, bébé
You know we took a wile to get this far
Tu sais, ça nous a pris un moment pour en arriver
But it's worth it baby
Mais ça vaut le coup, ma chérie
I got your heart
J'ai ton cœur
You got mine
Tu as le mien
And this is the perfect love
Et c'est l'amour parfait
Perfect love
Amour parfait
Yeeh
Ouais
They don't won't it with us
Ils ne le veulent pas avec nous
They don't want it now
Ils ne le veulent pas maintenant
They got nothing on us
Ils n'ont rien sur nous
They got nothing now
Ils n'ont rien maintenant
They don't won't it with us
Ils ne le veulent pas avec nous
Baby girl we're so perfect yeeh now
Ma chérie, on est tellement parfait, ouais maintenant
Hey
Hey
And this thing it's perfect
Et cette chose est parfaite
Oooh
Oh





Авторы: Anthony G. Edwards, Jaicko Lawrence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.