Текст и перевод песни JAIE - Second Guess

Second Guess

Wish I could
Turn off these thoughts
Maybe then
I would find some relief
Didn't think
It'd take this long (oh oh oh)
Oh what a shame
That you don't seem to see

Maybe I'll finally find me find me someone new
Maybe you'll finally see what I been I been through
I just keep second guessing everything I do
You know that I would gladly
Get over you

Let it sink
Into my head
Paint it pink
The pools we used to swim
With every beat
I can't forget
On repeat
How will it ever end

Maybe I'll finally find me find me someone new
Maybe you'll finally see what I been I been through
I just keep second guessing everything I do
You know that I would gladly
Get over you

I would, I would, I would

Второе предположение

Если бы я только могла
Отключить эти мысли
Может быть, тогда
Я бы нашла какое-то облегчение
Не думала,
Что это займет так много времени (ох, ох, ох)
О, как жаль,
Что ты, кажется, не видишь

Может быть, я наконец-то найду себе кого-то нового
Может быть, ты наконец-то увидишь, через что я прошла
Я просто продолжаю сомневаться во всем, что делаю
Ты знаешь, что я бы с радостью
Забыла тебя

Пусть это утонет
В моей голове
Раскрась в розовый
Бассейны, в которых мы плавали
С каждым ударом сердца
Я не могу забыть
На повторе
Как это когда-нибудь закончится

Может быть, я наконец-то найду себе кого-то нового
Может быть, ты наконец-то увидишь, через что я прошла
Я просто продолжаю сомневаться во всем, что делаю
Ты знаешь, что я бы с радостью
Забыла тебя

Забыла бы, забыла бы, забыла бы