Jaill - 24 Tanquerays - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaill - 24 Tanquerays




24 Tanquerays
24 Tanquerays
Ich bin anstößig, meine Ex findet's nicht gut wenn ich rotze
Je suis choquant, mon ex n'aime pas que je me moque
Ich werd' politisch nicht korrekt
Je ne serai pas politiquement correct
Weil ich dich Schwuchtel nenn', Fotze
Parce que je t'appelle pédé, salope
Ich grab' mich bagger-mäßig tief in eig'nen Dreck, das ist Schutz
Je m'enfonce profondément dans ma propre merde, c'est une protection
Hab' circa 70 Bekannte, davon sind 60 kaputt
J'ai environ 70 connaissances, dont 60 sont cassées
Ich konzentrier' mich, fokussier' und schreib nen Vers ohne Takt
Je me concentre, je me concentre et j'écris un vers sans rythme
Man ich hab' circa ein Jahr Haft unf drei Bewährung gepackt
J'ai fait environ un an de prison et trois ans de probation
Mich interessier'n auch keine Karren mit viel' Pferden und Gold
Je ne m'intéresse pas non plus aux voitures avec beaucoup de chevaux et d'or
So viele Scherben beseitigt, von so viel Schlechtem verfolgt
Tant de tessons ont été enlevés, tellement de mal m'a poursuivi
Man könnt' ich wählen dann wär ich sicher ganz woanders als hier
Si je pouvais choisir, je serais certainement ailleurs
Obwohl die Stadt mein Gebiet ist, mein Herz und Platz mein Revier
Bien que la ville soit mon territoire, mon cœur et mon espace sont mon domaine
Hier wird es nass und du frierst
Ici, il fait humide et tu gèles
Die Narben schimmern im Licht
Les cicatrices brillent à la lumière
Man wird behindert, was du ärndern würdest kümmert mich nicht
On est handicapé, ce que tu changerais ne me concerne pas
Sie könn' dich kein' Meter leiden und nenn' sich Freunde die meisten
Ils ne peuvent pas te supporter et se font appeler amis pour la plupart
Doch wird sich später noch zeigen, wenn sie Erfolge verzeichnen
Mais cela se verra plus tard, quand ils enregistreront des réussites
Aber das stärkt mich man, weil auch der beste Shivas verkommt
Mais ça me renforce, car même le meilleur Shiva dégénère
Ich lass' die Piss-Kinder reden und ignorier' das gekonnt
Je laisse les gamins chier et j'ignore ça avec compétence
Ich bin aktiv und trink' an Feiertagen 24 Tanquerays
Je suis actif et bois 24 Tanquerays les jours fériés
Du ein Parasit, weil du gern' Pfeffer in die Menge sprayst
Toi, un parasite, parce que tu aimes vaporiser du poivre dans la foule
Da haste den Salat und ich mein lila Kram und Lemon-Haze
Voilà la salade et moi mon truc violet et Lemon-Haze
Hab' Hass auf Vater Staat, ich bring' Gedichte ran und drück auf Paste
J'ai la haine de l'état, j'amène des poèmes et j'appuie sur coller
Jaill, ich schreibe Texte wie besessen in der Nacht
Jaill, j'écris des textes comme obsédé la nuit
Ich hab die Stresser-Sessions satt, ich bin der beste meines Fachs
J'en ai marre des sessions stressantes, je suis le meilleur de mon domaine
Vergess' mal, dass die meisten sich zerstreitem wegen Nichts
Oublie que la plupart se disputent pour rien
Ey, das Gleichgewicht liegt schweigend in der Kreide mit 'nem Stich
Hé, l'équilibre repose silencieusement sur la craie avec une piqûre
Und was für Tyson? Du zerbrichst an der Scheiße die du frisst
Et pour Tyson ? Tu te brises sur la merde que tu manges
Das Leben macht nicht jeden zäh und weise im Gesicht
La vie ne rend pas tout le monde coriace et sage au visage
Ich teile meins zu dei'm und nein beneiden tu' ich nicht
Je partage le mien avec le tien et non, je n'envie pas
Ey, denn weißte eigentlich schreib' ich was die Zeile dir verspricht
Hé, tu sais, j'écris ce que la ligne te promet
Ab und an holt mich das Elend
Parfois, le malheur me rattrape
Ich meide den Stress
J'évite le stress
Wie lang' hab' ich nicht mehr gebetet?
Combien de temps n'ai-je pas prié ?
Ich beiß mich nicht fest
Je ne m'accroche pas
Ich hau' die Zähne so benebelt in das Fleisch dieser Pest
Je plante mes dents, ivre, dans la chair de cette peste
So kann mir keiner mehr erzähl'n ich wär' nicht Eins im Geschäft
Alors personne ne peut me dire que je ne suis pas un avec le business
Du bist kein Mädel mit Klasse, du bist ne ranzige Hure
Tu n'es pas une fille de classe, tu es une salope crasseuse
Und solang bis ich es selber schaff' zahlt Amt meine Bude
Et tant que je n'y arrive pas moi-même, c'est l'État qui paye mon appartement
Hau' mir 'n Gramm in die Grube
Je me mets un gramme dans la fosse
In so viel'n Krisen gesteckt
J'ai été impliqué dans tant de crises
Mach mir das Mic an und dann schieß' ich mich weg
J'allume mon micro et je décolle
Ich bin aktiv und trink' an Feiertagen 24 Tanquerays
Je suis actif et bois 24 Tanquerays les jours fériés
Du ein Parasit, weil du gern' Pfeffer in die Menge sprayst
Toi, un parasite, parce que tu aimes vaporiser du poivre dans la foule
Da haste den Salat und ich mein lila Kram und Lemon-Haze
Voilà la salade et moi mon truc violet et Lemon-Haze
Hab' Hass auf Vater Staat, ich bring' Gedichte ran und drück auf Paste
J'ai la haine de l'état, j'amène des poèmes et j'appuie sur coller
Ich bin aktiv und trink' an Feiertagen 24 Tanquerays
Je suis actif et bois 24 Tanquerays les jours fériés
Du ein Parasit, weil du gern' Pfeffer in die Menge sprayst
Toi, un parasite, parce que tu aimes vaporiser du poivre dans la foule
Da haste den Salat und ich mein lila Kram und Lemon-Haze
Voilà la salade et moi mon truc violet et Lemon-Haze
Hab' Hass auf Vater Staat, ich bring' Gedichte ran und drück auf Paste
J'ai la haine de l'état, j'amène des poèmes et j'appuie sur coller





Авторы: Joshua Frehse, Rico Harnisch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.