Jaill - 24 Tanquerays - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaill - 24 Tanquerays




24 Tanquerays
24 Tanqueray
Ich bin anstößig, meine Ex findet's nicht gut wenn ich rotze
Я дерзкий, моей бывшей не нравится, когда я харкаю,
Ich werd' politisch nicht korrekt
Я буду политически некорректным,
Weil ich dich Schwuchtel nenn', Fotze
Потому что я называю тебя педиком, сукой.
Ich grab' mich bagger-mäßig tief in eig'nen Dreck, das ist Schutz
Я закапываюсь, как экскаватор, глубоко в собственное дерьмо, это защита.
Hab' circa 70 Bekannte, davon sind 60 kaputt
У меня около 70 знакомых, из них 60 конченые.
Ich konzentrier' mich, fokussier' und schreib nen Vers ohne Takt
Я концентрируюсь, фокусируюсь и пишу куплет без такта.
Man ich hab' circa ein Jahr Haft unf drei Bewährung gepackt
Чувак, у меня был примерно год тюрьмы и три условки.
Mich interessier'n auch keine Karren mit viel' Pferden und Gold
Меня не интересуют тачки с кучей лошадей и золота.
So viele Scherben beseitigt, von so viel Schlechtem verfolgt
Столько осколков убрал, стольким плохим преследуем.
Man könnt' ich wählen dann wär ich sicher ganz woanders als hier
Если бы я мог выбирать, то был бы точно не здесь.
Obwohl die Stadt mein Gebiet ist, mein Herz und Platz mein Revier
Хотя город моя территория, мое сердце и место мой район.
Hier wird es nass und du frierst
Здесь сыро, и ты мерзнешь.
Die Narben schimmern im Licht
Шрамы мерцают в свете.
Man wird behindert, was du ärndern würdest kümmert mich nicht
Люди становятся инвалидами, то, что ты бы изменила, меня не волнует.
Sie könn' dich kein' Meter leiden und nenn' sich Freunde die meisten
Они тебя терпеть не могут и называют себя друзьями, большинство из них.
Doch wird sich später noch zeigen, wenn sie Erfolge verzeichnen
Но это покажет себя позже, когда они добьются успеха.
Aber das stärkt mich man, weil auch der beste Shivas verkommt
Но это делает меня сильнее, чувак, потому что даже лучший Шива разлагается.
Ich lass' die Piss-Kinder reden und ignorier' das gekonnt
Я позволяю этим мелким засранцам говорить и умело игнорирую это.
Ich bin aktiv und trink' an Feiertagen 24 Tanquerays
Я активен и в праздники выпиваю 24 Tanqueray.
Du ein Parasit, weil du gern' Pfeffer in die Menge sprayst
Ты паразит, потому что любишь распылять перец в толпу.
Da haste den Salat und ich mein lila Kram und Lemon-Haze
Вот тебе винегрет, а мне мою лиловую дрянь и Lemon Haze.
Hab' Hass auf Vater Staat, ich bring' Gedichte ran und drück auf Paste
Ненавижу государство, я приношу стихи и нажимаю "вставить".
Jaill, ich schreibe Texte wie besessen in der Nacht
Jaill, я пишу тексты как одержимый ночью.
Ich hab die Stresser-Sessions satt, ich bin der beste meines Fachs
Мне надоели эти стрессовые сессии, я лучший в своем деле.
Vergess' mal, dass die meisten sich zerstreitem wegen Nichts
Забудь о том, что большинство ссорятся из-за ничего.
Ey, das Gleichgewicht liegt schweigend in der Kreide mit 'nem Stich
Эй, равновесие молча лежит в мелу с надрезом.
Und was für Tyson? Du zerbrichst an der Scheiße die du frisst
И какой, блин, Тайсон? Ты сломаешься от дерьма, которое жрешь.
Das Leben macht nicht jeden zäh und weise im Gesicht
Жизнь не делает каждого стойким и мудрым на вид.
Ich teile meins zu dei'm und nein beneiden tu' ich nicht
Я делюсь своим с твоим, и нет, я не завидую.
Ey, denn weißte eigentlich schreib' ich was die Zeile dir verspricht
Эй, ведь знаешь, на самом деле я пишу то, что строчка тебе обещает.
Ab und an holt mich das Elend
Иногда меня настигает уныние.
Ich meide den Stress
Я избегаю стресса.
Wie lang' hab' ich nicht mehr gebetet?
Как давно я не молился?
Ich beiß mich nicht fest
Я не цепляюсь.
Ich hau' die Zähne so benebelt in das Fleisch dieser Pest
Я в таком дурмане вгрызаюсь зубами в плоть этой чумы.
So kann mir keiner mehr erzähl'n ich wär' nicht Eins im Geschäft
Так что никто больше не сможет сказать, что я не первый в этом деле.
Du bist kein Mädel mit Klasse, du bist ne ranzige Hure
Ты не девушка с классом, ты грязная шлюха.
Und solang bis ich es selber schaff' zahlt Amt meine Bude
И пока я сам не справлюсь, за мою хату платит служба.
Hau' mir 'n Gramm in die Grube
Кинь мне грамм в могилу.
In so viel'n Krisen gesteckt
В стольких кризисах побывал.
Mach mir das Mic an und dann schieß' ich mich weg
Включи мне микрофон, и я застрелюсь.
Ich bin aktiv und trink' an Feiertagen 24 Tanquerays
Я активен и в праздники выпиваю 24 Tanqueray.
Du ein Parasit, weil du gern' Pfeffer in die Menge sprayst
Ты паразит, потому что любишь распылять перец в толпу.
Da haste den Salat und ich mein lila Kram und Lemon-Haze
Вот тебе винегрет, а мне мою лиловую дрянь и Lemon Haze.
Hab' Hass auf Vater Staat, ich bring' Gedichte ran und drück auf Paste
Ненавижу государство, я приношу стихи и нажимаю "вставить".
Ich bin aktiv und trink' an Feiertagen 24 Tanquerays
Я активен и в праздники выпиваю 24 Tanqueray.
Du ein Parasit, weil du gern' Pfeffer in die Menge sprayst
Ты паразит, потому что любишь распылять перец в толпу.
Da haste den Salat und ich mein lila Kram und Lemon-Haze
Вот тебе винегрет, а мне мою лиловую дрянь и Lemon Haze.
Hab' Hass auf Vater Staat, ich bring' Gedichte ran und drück auf Paste
Ненавижу государство, я приношу стихи и нажимаю "вставить".





Авторы: Joshua Frehse, Rico Harnisch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.