Jaime Barceló - Hay Días - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaime Barceló - Hay Días




Hay Días
Есть такие дни
Hay días que... el sol no brilla tanto...
Есть такие дни, что солнце светит не так ярко...
Mañanas que... amanece nublado...
По утрам бывает хмуро...
Y tardes que... la lluvia me acompaña al caminar
И tardes, когда на прогулке меня сопровождает дождь...
Y aún yo que conmigo tu estás...
Но я все равно знаю, что ты со мной...
//Son nuevas cada despertar
//С каждым моим пробуждением
Tu misericordia, tu bondad
Твой милосердие, твоя доброта
Son nuevas cada despertar
С каждым моим пробуждением
Me inundan de tu paz//
Наполняют меня твоим покоем//
Hay días que... el sol no brilla tanto...
Есть такие дни, что солнце светит не так ярко...
Mañanas que... amanece nublado
По утрам бывает хмуро
Y tardes que... la lluvia me acompaña al caminar.
И tardes, когда на прогулке меня сопровождает дождь.
Y aún yo que conmigo tu estás...
Но я все равно знаю, что ты со мной...
//Son nuevas cada despertar
//С каждым моим пробуждением
Tu misericordia, tu bondad
Твой милосердие, твоя доброта
Son nuevas cada despertar
С каждым моим пробуждением
Me inundan de tu paz//
Наполняют меня твоим покоем//
No importa el tiempo,
Независимо от погоды,
Conmigo estás
Ты со мной
Voy de tu mano al caminar...
Я иду с тобой, держась за руку...
Y al caer la tarde, siento tu paz
И с наступлением вечера я чувствую твой покой
//Siempre conmigo estás//
//Ты всегда со мной//






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.