Текст и перевод песни Jaime Barceló - Seguro En Casa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seguro En Casa
Assured at Home
Estoy
seguro
en
casa,
I
am
safe
at
home,
Aunque
afuera
el
mundo
está
tan
intranquilo.
Though
the
world
outside
is
so
restless.
Mi
familia
con
tu
diestra
has
protegido,
My
family,
with
your
right
hand
you
have
protected,
Ya
no
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
more
to
fear.
Estoy
seguro
en
casa,
I
am
safe
at
home,
Nuestra
entrada
está
marcada
con
tu
sangre.
Our
entrance
is
marked
with
your
blood.
De
tu
amor
no
hay
nada
que
pueda
alejarme,
From
your
love,
nothing
can
take
me
away,
Ya
no
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
more
to
fear.
Confiamos
plenamente
en
tí.
We
trust
completely
in
you.
Sabemos
que
Tú
estás
aquí.
We
know
that
you
are
here.
Confiamos
plenamente
en
tí.
We
trust
completely
in
you.
Sabemos
que
Tú
estás
aquí.
We
know
that
you
are
here.
Prometiste
que
siempre
me
cuidarías.
You
promised
that
you
would
always
take
care
of
me.
Que
mi
casa
y
mi
familia
estarán
bien.
That
my
home
and
my
family
will
be
well.
Que
Tú
guardarás
mi
entrada
y
mi
salida.
That
you
will
guard
my
going
out
and
my
coming
in.
Que
no
hay
nada
que
temer.
That
there
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
Prometiste
que
siempre
me
cuidarías.
You
promised
that
you
would
always
take
care
of
me.
Que
mi
casa
y
mi
familia
estarán
bien.
That
my
home
and
my
family
will
be
well.
Que
Tú
guardarás
mi
entrada
y
mi
salida.
That
you
will
guard
my
going
out
and
my
coming
in.
Que
no
hay
nada
que
temer.
That
there
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
Confiamos
plenamente
en
Tí,
We
trust
completely
in
you,
Sabemos
que
Tú
estás
aquí.
We
know
that
you
are
here.
Confiamos
plenamente
en
Tí,
We
trust
completely
in
you,
Sabemos
que
Tú
estás
aquí.
We
know
that
you
are
here.
Confiamos
plenamente
en
Tí,
We
trust
completely
in
you,
Sabemos
que
Tú
estás
aquí.
We
know
that
you
are
here.
Prometiste
que
siempre
me
cuidarías.
You
promised
that
you
would
always
take
care
of
me.
Que
mi
casa
y
mi
familia
estarán
bien.
That
my
home
and
my
family
will
be
well.
Que
guardarás
mi
entrada
y
mi
salida.
That
you
will
guard
my
going
out
and
my
coming
in.
Que
no
hay
nada
que
temer.
That
there
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
Prometiste
que
siempre
me
cuidarías.
You
promised
that
you
would
always
take
care
of
me.
Que
mi
casa
y
mi
familia
estarán
bien,
That
my
home
and
my
family
will
be
well,
Que
Tú
guardarás
mi
entrada
y
mi
salida.
That
you
will
guard
my
going
out
and
my
coming
in.
Que
no
hay
nada
que
temer.
That
there
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
No
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
to
fear.
Estoy
seguro
en
casa,
I
am
safe
at
home,
Superaste
todas
mis
expectativas.
You
exceeded
all
my
expectations.
Que
todo
sería
mejor,
quién
lo
diría,
That
everything
would
be
better,
who
would
have
thought,
Ya
no
hay
nada
que
temer.
There
is
nothing
more
to
fear.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaime H Barcelo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.