Текст и перевод песни Jaime Camil - Háblame
Dime
que
va
a
ser
de
mí,
Dis-moi
ce
qu'il
adviendra
de
moi,
Dime
cómo
respirar,
Dis-moi
comment
respirer,
Si
no
estas
aquí,
amor...
Si
tu
n'es
pas
ici,
mon
amour...
Dime
que
regresaras,
Dis-moi
que
tu
reviendras,
Dime
que
no
olvidaras,
Dis-moi
que
tu
n'oublieras
pas,
Todo
el
tiempo
que
vivimos...
Tout
le
temps
que
nous
avons
vécu...
Cómo
puedo
estar
sin
ti,
Comment
puis-je
être
sans
toi,
Cómo
puedo
estar
sin
tu
cariño,
Comment
puis-je
être
sans
ton
affection,
Si
eres
todo
para
mí,
Si
tu
es
tout
pour
moi,
Sin
tu
amor
el
mundo
no
es
lo
mismo...
Sans
ton
amour,
le
monde
n'est
pas
le
même...
Cómo
puedo
estar
sin
ti,
Comment
puis-je
être
sans
toi,
Cómo
puedo
detener
el
tiempo,
Comment
puis-je
arrêter
le
temps,
Que
no
sé
cómo
vivir,
Je
ne
sais
pas
comment
vivre,
Hasta
que
vuelvas
conmigo...
Jusqu'à
ce
que
tu
reviennes
avec
moi...
Como
puedo
estar
sin
ti
Comment
puis-je
être
sans
toi
Bésame...
Embrasse-moi...
Solo
dame
tu
calor,
Donne-moi
juste
ta
chaleur,
Que
cuando
ya
no
estes
amor,
Quand
tu
ne
seras
plus
là,
mon
amour,
Será
todo
tan
vacío...
Tout
sera
si
vide...
Cómo
puedo
estar
sin
ti,
Comment
puis-je
être
sans
toi,
Cómo
puedo
estar
sin
tu
cariño,
Comment
puis-je
être
sans
ton
affection,
Si
eres
todo
para
mí,
Si
tu
es
tout
pour
moi,
Sin
tu
amor
el
mundo
no
es
lo
mismo...
Sans
ton
amour,
le
monde
n'est
pas
le
même...
Cómo
puedo
estar
sin
ti,
Comment
puis-je
être
sans
toi,
Cómo
puedo
detener
el
tiempo,
Comment
puis-je
arrêter
le
temps,
Que
no
sé
cómo
vivir,
Je
ne
sais
pas
comment
vivre,
Hasta
que
vuelvas
conmigo...
Jusqu'à
ce
que
tu
reviennes
avec
moi...
Cómo
puedo
estar
sin
tu
cariño,
Comment
puis-je
être
sans
ton
affection,
Si
eres
todo
para
mí,
Si
tu
es
tout
pour
moi,
Sin
tu
amor
el
mundo
no
es
lo
mismo...
Sans
ton
amour,
le
monde
n'est
pas
le
même...
Cómo
puedo
estar
sin
ti,
Comment
puis-je
être
sans
toi,
Cómo
puedo
detener
el
tiempo,
Comment
puis-je
arrêter
le
temps,
Que
no
sé
cómo
vivir,
Je
ne
sais
pas
comment
vivre,
Hasta
que
vuelvas
conmigo...
oh
Jusqu'à
ce
que
tu
reviennes
avec
moi...
oh
Cómo
puedo
estar
sin
ti...
yeah
yeah
Comment
puis-je
être
sans
toi...
yeah
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.