Jaime Camil - Nada Es Igual Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jaime Camil - Nada Es Igual Sin Ti




Nada Es Igual Sin Ti
Nothing Is the Same Without You
Como ha cambiado todo alrededor
How everything has changed around
El aire al respirar no sabe igual
The air I breathe doesn't taste the same
El frío se ganó mi habitación
The cold has won over my room
Y Ahora vive entre mis cosas
And now lives among my things
Y tu espacio en el colchón
And your space in the mattress
Hay polvo en la ventana del salón
There's dust on the living room window
Platos sucios en el comedor
Dirty dishes in the dining room
Tu foto la he cambiado de rincón
I've changed your photo to a different corner
A veces le hablo si me aburro
Sometimes I talk to it if I'm bored
De mi desesperación
About my desperation
Nada, nada es igual sin ti
Nothing, nothing is the same without you
Sin el toque de tus manos
Without the touch of your hands
Mi propio mundo me parece extraño
Even my own world seems strange
Nada, nada es igual sin ti
Nothing, nothing is the same without you
Y Digo poco si te cuento
And I'm saying little if I tell you
Que más que sólo me has dejado muerto
That more than just leaving me, you've left me dead
Nada... nada es igual sin ti
Nothing... nothing is the same without you
Hoy nuevamente comenzé a fumar
Today I started to smoke again
Rompí la dieta y suelo transnochar
I broke my diet and tend to sleep late
No estás para decirme que hago mal
You're not around to tell me what I do wrong
Y me aprovecho de tu ausencia
And I take advantage of your absence
Sin dejarte de extrañar
Without stopping to miss you
Nada, nada es igual sin ti...
Nothing, nothing is the same without you...
Sin el toque de tus manos mi propio mundo me parece extraño.
Without the touch of your hands, my own world seems strange.
Nada, nada es igual sin ti
Nothing, nothing is the same without you
Y Digo poco si te cuento
And I'm saying little if I tell you
Que más que sólo me has dejado muerto.
That more than just leaving me, you've left me dead.
Sin tu amor se me nubla el día
Without your love, the day clouds over
No hay lugar para fantasías
There's no room for fantasies
Todo es blanco y negro si no estás
Everything is black and white if you aren't here
Nada, nada es igual sin ti...
Nothing, nothing is the same without you...
Sin el toque de tus manos mi propio mundo me parece extraño.
Without the touch of your hands, my own world seems strange.
Nada, nada es igual sin ti
Nothing, nothing is the same without you
Y Digo poco si te cuento
And I'm saying little if I tell you
Que más que sólo me has dejado muerto.
That more than just leaving me, you've left me dead.
Nada, nada es igual sin ti
Nothing, nothing is the same without you
Oooh nada... nada
Oooh nothing... nothing





Авторы: Lopez Reinaldo R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.