Текст и перевод песни Jaime Flores - Cada Día Más

Cada Día Más

Qué calor
El aire apenas puede respirarse
Y yo que tengo ganas de tocarte
Siento un fuego en mi interior
Es el fuego del amor

La pasión
Aumenta dentro en
Mi a cada instante
Quisiera acercarme a acariciarte
Y sentir que ya eres mía
Lo deseo cada día
Cada día más

Que si tu calor no es mío
Cada día tengo frío
Aunque el sol a punto esté de reventar
Más y más
Y que el fuego no se apague
Que haya leña que lo avive
Que nos deje continuar
Con nuestro amor.

Olvidaba
Que sólo estoy soñando aquí despierto
Soñando con que puedo ser tu dueño
Anhelando tu ternura
Y deseando tu figura
Cada día más
Que si tu calor no es mío
Cada día tengo frío
Aunque el sol a punto esté de reventar
Más y más
Y que el fuego no se apague
Que haya leña que lo avive
Que nos haga continuar
Con nuestro amor.

С каждым днем все больше

Как жарко
Воздух едва можно вдохнуть
А я так хочу к тебе прикоснуться
Чувствую огонь внутри
Это огонь любви

Страсть
Разгорается во мне
С каждым мгновением
Хочу приблизиться, чтобы ласкать тебя
И чувствовать, что ты уже моя
Желаю этого каждый день
С каждым днем все больше

Если твое тепло не со мной
Мне холодно каждый день
Хотя солнце вот-вот взорвется
Все больше и больше
И пусть этот огонь не погаснет
Пусть будут дрова, чтобы поддерживать его
Пусть он позволит нам продолжать
Нашу любовь.

Я забыл
Что я просто мечтаю наяву
Мечтаю о том, что могу быть твоим
Стремясь к твоей нежности
И желая твоей фигуры
С каждым днем все больше
Если твое тепло не со мной
Мне холодно каждый день
Хотя солнце вот-вот взорвется
Все больше и больше
И пусть этот огонь не погаснет
Пусть будут дрова, чтобы поддерживать его
Пусть он поможет нам продолжать
Нашу любовь.