Jaime Flores - Desde Mi Corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jaime Flores - Desde Mi Corazón




Desde Mi Corazón
From My Heart
Te perdí, y la verdad que no entiendo,
I lost you, and the truth is I don't understand,
Como en un solo momento pude alejarte de mi.
How in a single moment I could drive you away from me.
Te pedí, no sabes cuanto lo siento,
I asked you, you don't know how sorry I am,
Esto de andar contra el viento, no me hace nada feliz.
This thing of going against the wind, doesn't make me happy at all.
Ahora que no estas conmigo,
Now that you're not with me,
Lo bueno se ha ido y no ha vuelto a venir,
The good has gone and has not come back,
Hoy vivo tan arrepentido y por estar contigo me atrevo a decir.
Today I live in regret and to be with you I dare to say.
¿Por que no vienes otra vez conmigo?
Why don't you come with me again?
A darle luz a nuestra habitación,
To light up our room,
Aquí la cama se muere de frío y hay un gran vacío lleno de dolor.
Here the bed is freezing cold and there's a great emptiness full of pain.
¿Por qué no vienes otra vez conmigo?
Why don't you come with me again?
No haré otra cosa más que darte amor, un gran amor como el que tu has
I'll do nothing but give you love, a great love like the one you have,
Querido, que nace por ti desde mi corazón.
My dear, which is born for you from my heart.





Авторы: Jaime Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.